“Je vais te faire deux trous dans la tête”

Violences dans la prison Santa Maria Capua Vetere (Caserte)

15 mai 2024

18h39

L’avocat de certains des agents accusés a été menacé dans la salle d’audience ; Au cours du procès, un autre témoin s’est rétracté : « Je ne me souviens pas avoir été battu. »

Les images enregistrées par les caméras de la prison Santa Maria Capua Vetere

Intolérant aux questions de l’avocat de la défense, il a lâché : «Je vais te faire deux trous dans la tête“. Menace explicite, celle de Gennaro Romanoactuellement détenu pour blessures et vol et s’est constitué partie civile dans le maxi procès sur les violences survenues dans la prison “Francesco Uccella” de Santa Maria Capua Vetere, dans la province de Caserta, datant du 6 avril 2020. L’homme, qui était également battu ce jour-là, a raconté les violences dont il a été victime lorsqu’il était dans la cellule et jusqu’à la salle sociale, affirmant que “J’avais mal au genou et ils m’ont quand même frappé là“.

L’avocat a menacé : “Je vais te faire deux trous dans la tête”

La menace a été proférée lors du procès, qui se déroule dans la salle blindée du tribunal de Saint-Marin : 105 accusés sont sur le banc des accusés, pour la plupart des agents pénitentiaires. L’audience a été temporairement suspendue pour rétablir le calme, étant donné que Romano s’était montré impatient face aux questions de l’avocat. Carlo De Stavola, qui défend certains des policiers pénitentiaires accusés. L’avocat n’exclut pas de porter plainte.

Témoin présenté : « Jamais battu par des policiers »

Le témoin Antonio Zérillo, qui avait parlé des coups qu’il avait subis lors de son interrogatoire par la police, il a aujourd’hui retiré devant le tribunal toutes ses accusations, risquant d’être accusé de parjure. L’homme est actuellement détenu à la prison de Santa Maria Capua Vetere et n’est pas le premier témoin qui, après avoir accusé les policiers lors de son audition par les militaires, s’est contredit ou s’est partiellement rétracté au cours du procès.

Violence dans la prison de Santa Maria, détenu dans la salle d’audience : “Il y a ceux qui ont exagéré les coups qu’ils ont subis”

Je ne me souviens pas avoir été battu – a déclaré Zerillo, qui s’est également constitué partie civile au procès – ni dans la cellule, ni le long du parcours, ni dans la chambre. J’ai eu un hématome sur la fesse ce jour-là, peut-être en le frappant quelque part“. Quand le pm Alessandra Pinto elle lui a rappelé qu’il avait dit avoir été tabassé, et lui a demandé s’il avait dit à la police ce qui était faux, il a répondu : “Peut-être que j’ai signé sans regarder le rapport“.

Malgré les invitations du président du collège Roberto Donatiello À vrai dire, l’homme a tenu bon. Le procureur Pinto a ensuite déclaré que «il est significatif que le détenu soit incarcéré dans la même prison“, provoquant une réaction de la part de certains des avocats présents.

“Ils m’ont battu et brûlé ma barbe”

Au cours de la même audience, le témoin Claudio Merolla, partie civile, a déclaré :

malgré mes problèmes mentaux, j’ai été battu dans la cellule avec le gardien qui m’assistait. Je suis ensuite entré dans le couloir des officiers et j’ai reçu de nouveaux coups, puis dans la pièce, ils m’ont plaqué contre le mur et m’ont massacré ; puis ils m’ont attrapé par les chevilles et à ce moment-là j’ai vu la commissaire, celle aux cheveux bouclés, qui me regardait et souriait, même si elle ne m’avait rien fait ; me tirant par les chevilles, ils m’ont ensuite jeté dans la cellule. Ils ont aussi allumé une partie de ma barbe avec un briquet. Même les infirmières et les médecins étaient inhumains. J’ai subi injustement la violence et la torture et je ne l’ai jamais oublié.

Le commissaire dont vous parlez serait l’accusé Annarita Costanzomais il ne ressort pas des vidéos que la femme était présente dans la salle sociale.

PREV Ligurie, les procureurs déploient la “Bête” contre Giovanni Toti : comment fonctionne la dernière arme
NEXT Polisportiva Mandolesi remporte le match du groupe G de deuxième catégorie