Selon la légende, le tunnel d’Urashima permet à quiconque le traverse de voir son souhait exaucé. Une magnifique opportunité qui a cependant un prix : les secondes passées à l’intérieur du tunnel correspondent à des heures, des jours et des années dans le monde réel. Qu’êtes-vous prêt à sacrifier pour voir vos rêves se réaliser ? Il veut répondre à cette question Le tunnel vers l’été, la sortie des adieuxl’anime réalisé par Tomohisa Taguchi (Persona 3 : Le film, Promenade Akudama) et basé sur le roman écrit par Mei Hachimoku et illustré par Kukka, qui sortira en exclusivité au cinéma les 10, 11 et 12 juin grâce à Anime Factory. C’est une question qui n’est pas du tout évidente et qui n’a pas de véritable solution. Chacun de nous serait prêt à investir un temps différent pour essayer de se rapprocher de ses désirs. Pour certains, cela peut prendre quelques semaines, tandis que pour d’autres, cela peut prendre plusieurs années.
Mais la vraie question à se poser est la suivante : Sommes-nous sûrs que cela vaut la peine de sacrifier votre temps pour atteindre votre objectif ? On ne nous a pas appris que ce qui est important n’est pas l’arrivée, mais le voyage.?
Comme nous l’avons dit, Le tunnel vers l’été, la sortie des adieux sera en salles en exclusivité les 10, 11 et 12 juin. Trois jours durant lesquels vous pourrez vivre l’aventure du jeune Kaoru, prêt à tout pour remédier à un événement dramatique qui le tourmente depuis plusieurs années. A ses côtés se trouve Anzu, une étudiante qui vient d’arriver dans la ville et qui a un rêve à réaliser. Même si les relations humaines constituent sans doute l’élément le plus important du film de Taguchi, une partie du charme de l’histoire vient de l’idée derrière le tunnel d’Urashima. Une idée qui mêle folklore et science de manière inattendue et qu’à l’occasion de la sortie du film en salles, nous avons décidé d’approfondir.
LA LÉGENDE DU TARO D’URASHIMA
Le nom du tunnel présent dans Le tunnel vers l’été, la sortie des adieux dérive de la légende d’Urashima Taro, protagoniste d’un conte de fées folklorique japonais. Dans cette histoire, Urashima Taro est un pêcheur qui, lors d’une journée comme tant d’autres, aperçoit une tortue maltraitée par un groupe d’enfants et lui sauve la vie. Endettée pour cette aimable action, la tortue décide de conduire le garçon au Ryūgū-jō, le Palais du Dragon caché au fond de la mer. Ici, il rencontre la princesse Otohime, qui décide de le récompenser par l’hospitalité dans sa maison.
Après avoir ri et plaisanté avec la princesse pendant trois jours, le pêcheur décide alors de rentrer chez lui. Attristée par le départ de son invité, la princesse donne à Urashima une boîte mystérieuse, lui disant de ne l’ouvrir sous aucun prétexte et lui promettant que cet objet le protégerait des forces du mal. De retour dans sa ville natale, le pêcheur découvre que 300 ans se sont écoulés dans le monde réel. Désespéré par la nouvelle, le garçon se précipite à la plage et, paniqué, ouvre la boîte que lui a donnée Otohime. Urashima est alors enveloppé dans un nuage blanc, qui le transforme en vieil homme. En fait, son âge réel était caché dans la boîte à bijoux.
La légende d’Urashima Taro est bien connue au Japon et a été transposée dans des contes, des dessins animés, des mangas et des chansons pour enfants. Il suffit de dire qu’il existe même un sanctuaire sur la côte ouest de la péninsule de Tango (dans la préfecture de Kyoto) appelé « Urashima Jinja ». On dit qu’à l’intérieur il contient l’esprit d’un homme nommé Urashimako et la mystérieuse boîte qu’il a emportée avec lui de son voyage vers un lieu magique. Le tunnel vers l’été, la sortie des adieux c’est donc un énorme hommage à cette histoire qui, des années plus tard, passionne toujours les adultes et les enfants du monde entier.
L’EFFET URASHIMA
La légende d’Urashima Taro a également fait l’objet de plusieurs interprétations. Des interprétations qui dépassent les frontières du folklore… pour entrer sur le territoire de la science-fiction. Certains chercheurs ont en effet émis l’hypothèse que le jeune pêcheur aurait en réalité été victime d’un enlèvement extraterrestre, qui l’aurait éloigné de sa planète natale pour lui donner la chance d’explorer l’espace pendant quelques heures. Si cette affirmation ne peut que faire sourire, on ne peut pas en dire autant des notions scientifiques qui sous-tendent cette hypothèse. Si un corps humain se déplaçait à une vitesse proche de celle de la lumière, le temps qui l’entoure ralentirait, tout comme son processus de vieillissement.
Alors, que se passerait-il si une personne était enlevée par des extraterrestres, voyageait pendant deux heures dans l’espace à la vitesse de la lumière, puis revenait sur Terre ? C’est simple : l’individu « chanceux » n’aurait vieilli que de deux heures, mais le temps passé sur Terre aurait avancé de plusieurs années. Un résultat très proche de celui obtenu par le pêcheur légendaire.
Preuve de ce parallélisme, l’effet de dilatation du temps est également appelé « effet Urashima ». Encore un autre hommage à la légende du pêcheur japonais qui, avec son histoire, a influencé les scientifiques, les érudits et les philosophes du monde entier. On peut donc dire qu’à l’intérieur du tunnel parcouru par Kaoru et Anzu en Le tunnel vers l’été, la sortie des adieux C’est précisément cet effet Urashima qui fonctionne. Mais comment cela est possible, on vous le laisse découvrir au cinéma du 10 au 12 juin !
Et qu’en penses-tu? Connaissiez-vous la légende du Taro d’Urashima ? Faites-le-nous savoir avec un commentaire ci-dessous ou, si vous préférez, via nos réseaux sociaux (TikTok inclus).
Article en collaboration avec Plaion Pictures
