MARCALLO AVEC CASONE – Le livre de Giancarlo Minella, Cristiano Brandolini, Matteo Colaone Et Chiara Cerutti «Les Celtes de la Vallée du Tessin», nés de collaboration entre le Parc de la Vallée Lombarde du Tessin et l’association culturelle Terra Insubrequi s’est toujours engagée à diffuser les connaissances et la culture des peuples celtiques, germaniques et alpins qui ont caractérisé notre territoire.
Le volume vise à mettre en évidence comment la vallée du Tessin représentait un lieu de grandes colonies celtiques, retraçant l’histoire sources historiques et archéologiques de chaque commune et offrant des itinéraires pour découvrir les lieux de grandes découvertes. Dans le cadre du Festival Insubria, l’auteur Minella a présenté l’œuvre tandis que les présidents des parcs lombards et piémontais, Cristina Chiappa et Erika Vallerails ont parlé de leurs zones protégées, découvrant non seulement les aspects historiques et culturels mais surtout les aspects naturalistes et environnementaux.
Une nouvelle clé pour découvrir le territoire
«Je suis vraiment fier de la collaboration qui a conduit à la création de ce volume – commente Chiappa – L’idée est née pendant le confinement à cause du Covid, lorsque toutes les activités d’éducation environnementale ont été suspendues, dans le but de faire connaître et découvrir notre territoire sous un angle différent. En tant que Parc Lombard de la Vallée du Tessin, je suis heureux de le présenter cette année, qui marque le 50ème anniversaire de notre institution : une célébration importante qui nous permet de mieux faire connaître notre entreprise».
Le président de l’organisme piémontais, Vallera, est également fier et observe : « C’est un livre né de la collaboration avec des collègues de l’organisme lombard et cela en soi est un motif de satisfaction puisque la synergie porte toujours de bons fruits. Nos organismes œuvrent pour la conservation des espaces protégés à travers valorisation du territoire, qui passe également par la promotion culturelle des publicationscomme celui-ci, qui savent intéresser et fasciner en montrant nos territoires à une époque où les rythmes de vie des hommes qui habitaient les rives du “fleuve bleu” étaient marqués par la nature”.
Distribué gratuitement dans les écoles et lors d’événements
Pour Giancarlo Minella, président de l’association culturelle Terra Insubre, « ce volume est un grand honneur qui nous remplit de fierté, car il nous permet de découvrir le aussi richesse archéologique d’un territoire à haute valeur environnementale et un poumon vert important. Le Tessin est le fleuve des Celtes comme l’exprime déjà l’étymologie de l’hydronyme du “fleuve bleu”.
Publié par Centre de Presse de la Région Piémontle livre sera distribué gratuitement dans les écoles et lors d’événements locaux.
Livre Celtes Marcalloconcasone Parcodelticino – MALPENSA24
