« Goliarda Sapienza, une figure complexe ignorée du public et des critiques ». L’écrivain aussi Dacia Maraini à l’occasion du centenaire de la naissance de Goliarda Sapienza (10 mai 1924), l’une des écrivaines les plus marquantes de la littérature italienne du XXe siècle.
Son existence sort des sentiers battus : née dans le quartier de Catane Saint Bérylsa mère Maria Giudice, pionnière du féminisme et première femme directrice de la Chambre du travail de Turin, son père Peppino Sapienza, militant socialiste qui l’a empêchée d’aller à l’école pour éviter les influences fascistes.
« Je l’ai rencontrée à Rome, il y a peut-être trente ans – se souvient Maraini – pendant de nombreuses années compagne du réalisateur Citto Maselli, une bonne actrice de cinéma et de théâtre, mais je pense qu’elle avait besoin de se réconcilier avec sa patrie, la Sicile ».
Quelle est la clé pour lire le livre Lettre ouverte? « Il raconte l’histoire de son enfance et de son adolescence, de sa mère syndicaliste, de son père appartenant au vieux monde sicilien, d’une famille anticonformiste comme peu d’autres – précise l’écrivain – d’une fille prise entre les épines et de la relation difficile avec son île d’origine. dont elle s’est échappée de la rue”. Le livre a été publié en 67, l’année où Goliarda a commencé à écrire L’art de la joie, son chef-d’œuvre posthume, une histoire de vie de près de vingt ans, des pages entre des feuilles de papier et des cahiers, dans les mains une cigarette et un cahier pour écrire les événements de la vie privée qu’on ne veut pas perdre, des notes de vie, des rencontres, des réflexions , une habitude, un vice dont il ne pouvait se passer.
Une écrivaine unique et originale même dans son nom : «Goliard signifie la joie, Sagesse, en revanche, est une femme réfléchie et sage avec une culture profonde. Ce sont des aspects discordants, mais c’est justement là la force de son caractère, d’une personnalité extravagante.
L’Italie – précise-t-il – n’est pas un pays de talent, elle ne valorise pas les compétences, surtout celles des femmes. Goliarda, peut-être parce qu’elle était sicilienne, fut peu appréciée par la critique ; elle reçut la juste reconnaissance d’abord en France, puis dans d’autres pays, et seulement plus tard en Italie”.
Internée dans un hôpital psychiatrique et soumise à des électrochocs, suite à des tentatives de suicide, elle finit en prison pour vol. “Je voulais en quelque sorte aller en prison – il a dit – J’étais devenu trop bourgeois, fragilisé. Trop de travail intellectuel, trop de chicanes. À Rebibbia, j’ai rené, dans certains aspects j’ai revécu mon enfance.”
Les livres écrits par Goliarda, comment les classer ? « Ils font partie des classiques italiens – conclut Maraini – cela vaut la peine de les lire et de les relire, de les comprendre et surtout de les apprécier ».
