Après des années d’oubli où il s’est caché dans l’obscurité d’un coffre, “L’art de la joie” De La sagesse de Goliard est sorti grâce au mari de l’auteur sicilien, qui a publié le roman à ses frais en 1998. Le livre, désormais présent dans le catalogue de Einaudi, a fait beaucoup parler de lui ces dernières semaines grâce à la série télévisée créée par Sky avec Valeria Golino, et figure parmi les titres les plus vendus en Italie ces derniers jours.
« L’art de la joie » de Goliarda Sapienza
Le résumé
« L’art de la joie » est un livre posthume : il était abandonné dans un coffre depuis vingt ans et, après avoir été rejeté par de nombreux éditeurs, il a été imprimé à un petit nombre d’exemplaires par Stampa Alternativa en 1998. Mais seulement lorsqu’il est sorti en France a-t-il reçu la juste reconnaissance.
Dans le roman, tout tourne autour de la figure de Modesta : une femme vitale et inconfortable, puissamment immorale selon la morale commune. Une femme sicilienne où se mêlent charnel et intellect. Modesta est née dans une maison pauvre mais dès le début elle savait qu’elle était destinée à une vie qui dépasse les limites de son village.
Encore jeune fille, elle fut envoyée dans un couvent puis dans une maison noble où, grâce à son talent et son intelligence, elle réussit à devenir aristocrate grâce à un mariage de convenance.
Tout cela sans cesser de séduire les hommes et les femmes de tous bords. Amie généreuse, mère affectueuse, amante sensuelle : Modesta est une femme capable de bousculer toutes les règles du jeu pour jouir du vrai plaisir, défiant la culture patriarcale, fasciste, mafieuse et oppressive dans laquelle elle vit.
« L’art de la joie » est l’œuvre scandaleuse d’un écrivain. Il s’agit d’une autobiographie fictive. C’est un roman d’aventures. C’est un roman d’apprentissage. Et c’est aussi un roman érotique, politique et psychologique. Bref, c’est un roman indéfinissable, qui conquiert et choque.
Un livre aux multiples facettes et bouleversant
« L’art de la joie » se déroule dans la Sicile du XXe siècle. Le protagoniste est Modesta, une petite fille née le 1er janvier 1900 dans une famille pauvre de la campagne sicilienne. La série télévisée, comme le livre de Goliarda Sapienza dont elle est tirée, est une histoire d’apprentissage dans laquelle le spectateur suit le chemin de croissance de Modesta, qui part à la recherche du bonheur sans se soucier des préjugés et des superstructures qui l’ont règne toujours dans la société dans laquelle il est immergé.
Pour comprendre la valeur et la portée de « L’Art de la joie », il n’y a pas de moyen plus recommandé que de lire l’ouvrage. Dans un livre où alternent les registres stylistiques et la pluralité des voix – appartenant toutes au même protagoniste – on se retrouve continuellement déplacé par une modernité, par une recherche de liberté qui semble anticiper de loin les époques dans lesquelles le livre est écrit. imaginé.
Goliarda Sapienza a raconté, à travers la voix de Modesta, une vie normale vécue avec une conscience anormale, un désir et une passion brûlante.
Imaginez la réaction des lecteurs, il y a quelques décennies, face à l’image d’une jeune femme aussi consciente et libre. Imaginez la peur que les femmes, lisant les actes de Modesta, commencent à se considérer comme elle, courageuses et puissantes.
« L’art de la joie » est une lecture nécessaire pour tout le monde aujourd’hui. Un roman d’initiation personnel, social, érotique et politique qui n’a pas d’égal et qui a encore tant à dire à chacun d’entre nous.
Goliarda, une femme libre
Écrivaine et actrice, l’auteur de “L’Art de la joie” est née à Catane en 1924, fille d’un avocat socialiste et d’une militante historique de la gauche italienne qui fut la première femme à diriger la Chambre du travail de Turin.
Goliarda a étudié chez elle pour éviter les influences de l’éducation fasciste et a fréquenté l’Académie d’art dramatique de Rome. Sa carrière d’actrice a commencé en assumant des rôles pirandelliens qui l’ont fait réfléchir et l’ont façonnée.
Ce n’est que plus tard qu’il se consacre à l’écriture. Son chef-d’œuvre, “L’Art de la joie”, est né entre 1967 et 1976, mais n’a pleinement vu le jour qu’après la mort de l’auteur, survenue à Gaeta en 1996.
Pour admirer la beauté et la conscience de Goliarda Sapienza, il est possible de regarder ses expressions sincères et d’écouter sa voix en direct sur Youtube, dans une interview d’Anna Amendola et Virginia Onorato datant de 1994.
© Reproduction réservée
