un voyage dans les traditions de Rosolino » Corriere Elorino

un voyage dans les traditions de Rosolino » Corriere Elorino
un voyage dans les traditions de Rosolino » Corriere Elorino

Vues : 624

Hier soir, la salle du conseil a accueilli la présentation du livre “Storie di Paese e di Cucina”, co-écrit par Angela Scifo et son mari Maurizio Cavalli. Une écriture qui tisse souvenirs et saveurs de la tradition rosolinaise, entre histoires, expériences personnelles, dictons populaires et recettes gastronomiques, une mosaïque de dictons, photographies, poèmes et souvenirs qui forment ensemble une fresque vivante et colorée de la culture rosolinaise.

L’événement, organisé par l’administration municipale avec la collaboration de l’association “Cultura e Dintorni”, a attiré de nombreux participants, parmi lesquels des amis et des membres de la famille, qui ont rempli partout la salle du conseil.

« Ce livre – a déclaré le maire Giovanni Spadola – a le potentiel de devenir un pont culturel pour les nouvelles générations, un moyen de transmettre les traditions qui définissent l’identité d’une communauté ».

Angela Scifo a vécu son enfance et son adolescence à Rosolini avant de partir chercher fortune en Allemagne et dans le nord de l’Italie, où elle a trouvé l’amour en épousant le commentateur de télévision Maurizio Cavalli.

« L’idée d’écrire un livre est née pendant la période de confinement – dit Angela Scifo -. Une de mes collègues écrivaines, Susanna Valpreda, entendant les histoires que je lui racontais, a insisté pour écrire un livre. J’en ai parlé avec mon mari qui m’a volontiers aidé à l’écrire. Et aujourd’hui, nous sommes ici pour présenter cet ouvrage dans lequel ont été écrits des recettes traditionnelles, des récits d’us et coutumes de l’époque, des proverbes, des énigmes et des dictons. Le résultat est un livre complet que je ne pense pas pouvoir trouver ailleurs.”

Au cours de la soirée, il y a eu de nombreux discours significatifs, parmi lesquels celui de Corrado Calvo, président de Cultura e Dintorni, qui a loué le livre “qui était en hausse depuis un certain temps” pour “sa capacité à évoquer des souvenirs d’enfance et à raconter les expériences des plus anciens les enfants ont vécu.”

Enza Serrentino a contribué en lisant quelques chapitres, tandis que le jeune guitariste de Modica Paolo Di Giacomo, élève du maestro Lino Gatto, a égayé l’événement avec sa musique. Étaient également présents les volontaires de la « Légion Nasirya » qui ont assuré un service efficace de maintien de l’ordre.

Le livre n’est pas seulement un hommage au passé, mais aussi une invitation à réfléchir sur l’importance de l’éducation et de la communauté. « L’école d’hier – a déclaré Angela Scifo – était un lieu où l’enseignant connaissait chaque enfant et suivait son chemin, un contraste évident avec l’éducation moderne, souvent frénétique et impersonnelle ».

Et l’invitation du Premier ministre Corrado Sortino s’adresse précisément aux écoles : “J’espère que ce livre pourra être promu dans les écoles et auprès des nouvelles générations car dans les pages on retrouve de la rusticité.”

PREV CABA Un livre à l’affiche en juillet et août 2024 / Actualités / Actualités / Commune de Conselice
NEXT Francesca Interlenghi présente le livre Giobatta Meneguzzo : Je me suis tellement amusé !