La division des services de technologie de l’information (ITS) de l’Université de Syracuse a annoncé un nouveau partenariat visant à rendre le service d’interprétation visuelle Aira accessible gratuitement à la communauté du campus, à compter du vendredi 3 mai. La désignation de l’Université en tant que partenaire d’accès Aira signifie que toute personne, y compris les étudiants , les professeurs, le personnel, les familles et les autres visiteurs aveugles ou malvoyants peuvent utiliser le service d’interprétation visuelle à la demande de l’application mobile Aira Explorer pour naviguer dans l’environnement du campus et effectuer diverses tâches. Cette nouvelle offre coïncide avec l’approche de la Journée mondiale de sensibilisation à l’accessibilité le jeudi 16 mai, une journée dédiée à la sensibilisation à l’importance de l’accessibilité numérique pour plus d’un milliard de personnes handicapées dans le monde.
Comment fonctionne Aira
Pour profiter du nouveau service d’interprétation visuelle disponible, les utilisateurs peuvent télécharger et lancer l’application mobile Aira Explorer sur le campus universitaire. D’une simple pression sur un bouton, le téléphone de l’utilisateur diffuse une vidéo en direct à un agent Aira qualifié, qui fournira ensuite des descriptions verbales de l’environnement de l’appelant et une aide à la lecture si nécessaire. Avec Aira, les utilisateurs aveugles ou malvoyants peuvent mieux accéder à l’expérience du campus, notamment :
- Localisation de bâtiments et de salles de classe spécifiques
- Lire la signalisation, les menus, les étiquettes de produits, les étiquettes de prix et autres documents imprimés affichés
- Assister à des événements tels que le lancement ou des événements sportifs
- Localisation d’articles dans le Campus Store
- Trouver des articles et des sièges disponibles dans les salles à manger
« Nous sommes ravis d’offrir le service d’interprétation visuelle d’Aira à toute personne sur le campus », déclare Marla Runyan, directrice adjointe de l’accessibilité numérique et utilisatrice d’Aira. « Qu’il s’agisse d’assister à un événement spécial ou simplement de se déplacer dans une journée typique, Aira offre un meilleur accès et une plus grande indépendance à la communauté aveugle et malvoyante. Devenir partenaire Aira Access est tout simplement logique.
Parmi les partenaires Aira Access bien connus figurent Starbuck’s, Bank of America, JPMorgan Chase & Co., TD Bank et Smithsonian. L’Université de Syracuse rejoint une liste solide de partenaires d’enseignement supérieur d’Aira, notamment :
- Université de Colombie
- université de Duke
- université de Princeton
- L’Université d’État de l’Ohio
- Université de Pennsylvanie
Le partenariat Aira poursuit les investissements récents dans l’accessibilité numérique à l’Université de Syracuse. En mars, l’équipe des services d’accessibilité numérique d’ITS a annoncé la disponibilité de SensusAccess, un nouveau service entièrement automatisé de correction de documents et de conversion de fichiers qui rend les documents électroniques tels que les fichiers PDF ou les présentations Microsoft PowerPoint plus accessibles à des publics de tous niveaux.
« Nous sommes ravis de mettre Aira à la disposition de tous ceux qui viennent sur le campus, que ce soit en tant qu’étudiant à temps plein ou en tant que visiteur pour un match de football ou un concert », a déclaré Jeff Rubin, vice-président principal de la transformation numérique et directeur du numérique. « Ce partenariat témoigne de la manière dont la technologie peut contribuer à créer une université accueillante pour tous. »
