Dans la nuit, vers 00h30, la police est intervenue près d’un immeuble de via Brecce Bianche suite à une dispute.
En particulier, les requérants, un couple italien âgé, ont déclaré avoir eu une dispute avec leur voisin, également italien, âgé d’une cinquantaine d’années. Une fois sur place, la police s’est rendue à l’intérieur du bâtiment pour prendre contact avec les parties et a trouvé ici le quinquagénaire en état d’altération qui a confirmé qu’il avait eu une dispute verbale avec son voisin qui, selon lui, l’avait agacé. lui, sans toutefois pouvoir préciser ce que le vieil homme avait réellement fait. Les policiers se sont donc rendus à l’appartement du couple âgé et, lorsqu’on leur a demandé des explications, les deux hommes ont rapporté que tout à coup leur voisin avait commencé à frapper violemment à leur porte d’entrée et qu’une fois ouverte, il les avait verbalement agressés et offensés car, selon lui, le couple les avait ennuyés. lui et ne le laissait pas se reposer avec des bruits forts.
Cependant, le vieil homme a signalé tant à son voisin qu’aux policiers intervenus qu’il n’avait commis aucune action qui aurait pu gêner l’homme, sans pouvoir expliquer pourquoi il aurait réagi de manière agressive. La police a donc ramené la situation au calme, rassurant à la fois les deux personnes âgées et calmant l’homme, à qui il a été demandé de maintenir un comportement approprié.
