Dimanche à Trente la foire de Santa Croce, autrefois la foire des “escaliers” en bois pour les agriculteurs – Trente

Dimanche à Trente la foire de Santa Croce, autrefois la foire des “escaliers” en bois pour les agriculteurs – Trente
Descriptive text here

TRENT. La Commune de Trente vous rappelle que dimanche 5 mai prochain – de 7h à 19h – se tiendra dans le centre historique le traditionnel marché de S. Croce avec environ 120 exposants de produits divers.

Pour permettre son déroulement, jusqu’à la fin de l’événement, le dimanche 5 mai, le transit et le stationnement seront interdits dans les rues et places suivantes : via Belenzani, via Belenzani, via Verdi (de la Piazza Duomo à via Rosmini), via Roma (côté nord de via Belenzani jusqu’à via Pozzo), via Mazzini côté ouest près de via degli Orti, via delle Orfane côté ouest, via Camillo B. Cavour côté est, piazza Duomo, piazza S. Maria Maggiore entre via Cavour et vicolo Morosante et dans la partie restante du carré. Les résidents ont été informés d’un avertissement spécifique.

La foire de Santa Croce, dans l’Antiquité, était aussi appelée “foire des escaliers”, car c’était l’occasion d’acheter des escaliers à utiliser dans la campagne, fabriqués en bois par des artisans locaux. Jusque dans les années 1980, les escaliers étaient exposés et vendus sur la Piazza Fiera, en les plaçant contre les anciens murs. Puis sur la Piazza Duomo, à côté du Duomo. Aujourd’hui, ils ne sont plus vendus.

(photo historique F. Degasperi)

PREV complet les 18 et 19 mai
NEXT Ac/dc à Reggio Emilia, tout ce qu’il faut savoir sur le grand concert de l’année Gazzetta di Reggio