10 mai 2024, 05:01
3 minutes de lecture
CATANE – Un accident du travail, dans une station-service où un homme a été heurté par un motocycliste. Puis six ans de litige pour avoir droit à une intégration d’indemnisation reconnue, qui doit être payée non seulement par l’Inail mais aussi par l’assurance de la personne qui a commis l’accident.
C’est l’histoire qui s’est terminée il y a quelques jours au tribunal de Cataneoù une sentence qualifiée d'”historique” par l’avocat Andrea Carmanello, défenseur de la victime de l’accident, a établi l’attribution d’une indemnisation “différentielle” à l’homme heurté par un scooter pour les dommages biologiques subis.
L’accident du travail
L’histoire commence en décembre 2018, lorsqu’un chauffeur de camion s’arrête dans l’aire de service Gelsobianco, sur la ligne Catane-Palerme, pour faire le plein. Dès sa descente, il a été heurté à grande vitesse par un scooter Honda SH de grosse cylindrée, qui passait à ce moment-là devant l’aire de service sans s’arrêter.
Le chauffeur du camion tombe au sol et subit plusieurs fractures, l’asphalte est couvert de sang et la zone de service entre dans le chaos. Le conducteur du scooter s’arrête pour aider et assumera plus tard sa responsabilité devant le tribunal, déclarant que pendant qu’il traversait l’aire de service, il avait le soleil dans les yeux et ne pouvait pas voir l’homme à pied qui s’apprêtait à faire le plein.
A ces moments-là, une troisième personne appelle le 118 pour demander l’arrivée d’une ambulance.. Effrayé et sous le choc de la scène, il dit ne pas savoir exactement combien de personnes sont impliquées et qu’il aperçoit plusieurs scooters sur les lieux. La compagnie d’assurance des scooters s’appuiera sur ce détail pendant les six prochaines années, en essayant de ne pas payer les dommages biologiques « différentiels ».
Dommages biologiques
La victime de l’accident a subi l’un des dommages possibles reconnus par les tribunaux italiens: il existe des dommages moraux, matériels, biologiques ou physiques. L’homme a donc subi plusieurs blessures graves pour lesquelles il a demandé réparation. L’accident étant survenu alors qu’il travaillait, une partie de l’allocation a été prise en charge par l’INAIL qui, selon les régimes établis par la loi, versait une indemnisation à partir du seizième jour de maladie.
Mais le chauffeur du camion, assisté de son avocat, a également demandé la prise en charge du « différentiel » entre le premier et le seizième jour.. Cela signifie qu’il a demandé au tribunal de reconnaître également les dommages biologiques causés par l’investisseur, et donc que son assurance verse une indemnisation pour ces dommages.
Le processus
La compagnie d’assurance s’est opposée à l’indemnisation, et le procès commença devant le tribunal civil de Catane. Au cours de laquelle les représentants des assurances ont récupéré et apporté au tribunal l’enregistrement de cet appel téléphonique au 118 dans lequel une personne effrayée demandait de l’aide mais n’était pas en mesure de communiquer le nombre exact de personnes impliquées.
Même si le conducteur du scooter a lui-même reconnu sa responsabilitéla compagnie d’assurance a refusé de procéder à l’indemnisation, estimant qu’il ne pouvait être établi que son client était responsable de l’accident.
La phrase
Jusqu’à ces derniers jours, six ans après l’accidentle tribunal a donné raison à la victime de l’accident, décidant que la compagnie d’assurance doit payer 27 mille euros d’indemnisation différentielle.
Comme l’explique l’avocat Andrea Carmanello, défenseur du chauffeur routier : « Un jugement historique dans une affaire d’accident du travail suite à un accident de la route. Le juge a reconnu le droit de notre client à être indemnisé non seulement par l’Inail, pour la partie complémentaire, mais aussi par celui qui a causé l’événement qui dans ce cas, étant assuré, voit également le défendeur condamné solidairement la compagnie d’assurance à indemniser le dommages biologiques subis”.
Leggi qui tutte le notizie di Catania
Publié le
10 mai 2024, 05:01
