Longue nuit à la prison de Pouzzoles où ce matin les détenus de la prison ont été transférés par mesure de précaution. Le garant Samuele Ciambriello était également sur place.
Activez les notifications pour recevoir des mises à jour sur
Alors qu’à Pouzzoles les gens affluaient dans les rues à la recherche d’un abri lors de l’une des secousses les plus fortes de ces dernières années (celle de magnitude 4,4 le 20 mai 2024), il y avait des femmes qui, malgré les fortes vibrations, ne pouvaient échapper à la peur. C’est détenues de la prison pour femmes de Pozzuoli, qui ont la mer devant eux mais ne peuvent rien faire pour se rapprocher de cet horizon. Ce matin, plusieurs bus de la police pénitentiaire sont présents et, par mesure de précaution, transfèrent les détenus.
Dans la prison de Pouzzoles, le mobilier et les décombres ont été renversés à cause du tremblement de terre
La nuit pour ces détenus n’a pas été de tout repos. Leurs familles le savent bien et s’inquiètent de ne pas pouvoir rencontrer leurs proches. A l’intérieur de la prison, il y avait quelques mobilier renversé par les secousses, quelques décombres, mais personne n’a été blessé. Les détenus ont été placés en sécurité à l’extérieur des cellules, en compagnie du personnel concerné. Les familles des détenus ont demandé avec insistance ce qui se passait à l’intérieur, allant même jusqu’à l’extérieur de la prison. Il n’était pas possible, comme on l’a vu la nuit dans les rues de Pouzzoles, de pouvoir s’assurer que ses proches étaient calmes alors que la terre tremblait.
Une nuit difficile qui a été suivie d’un transfert toujours en cours. À côté du groupe de journalistes, il y a du personnel pénitentiaire qui tente de transférer les femmes. Des policiers étaient également à leurs côtés pour faciliter la circulation. Certains agents transportent les effets personnels des femmes dans des bus. Les premiers transferts ont eu lieu peu après dix heures du matin et se poursuivent sans encombre.
Tremblement de terre à Pouzzoles : des villes de tentes installées dans les rues et sur les places et les bâtiments évacués
Le garant des détenus Ciambriello
Le Garant des Prisonniers de la Région Campanie est également arrivé pour constater leurs conditions Samuele Ciambriello, qui a assuré qu’il rendrait visite demain à plusieurs détenus transférés. “Le commandant et le directeur de la prison ont dormi dans la voiture. Les détenus ont également collaboré. Le Magistrat de Surveillance a permis à 8 détenus qui dormaient ici le soir, semi-libres, de rentrer chez eux à partir de ce soir. Il y a eu une grande collaboration”.
Durant la nuit, les détenus ont entamé une sorte de bouche à oreille téléphonique pour rassurer leurs proches, comme l’a également confirmé le directeur de la prison. Giulia Léone.
