Dans deux activités de contrôle des Carabiniers. Un Italien de 39 ans et un étranger de 27 ans avec un cran d’arrêt en poche
Depuis des années, Lapressa.it offre à ses lecteurs des informations gratuites et indépendantes, sans aucune contribution publique. La publicité privée couvre une partie des coûts, mais cela ne suffit pas. C’est pourquoi nous demandons à ceux qui nous lisent et nous suivent chaque jour de nous apporter, s’ils le souhaitent, une contribution en fonction de leurs possibilités. Même un petit soutien, multiplié par les dizaines de milliers de personnes de Modène et d’Émilie-Romagne qui nous lisent chaque jour, est fondamental.
Tous deux, un Italien de 39 ans et un Maghreb de 27 ans, avaient chacun leurs papiers dans leurs poches. Dans le premier cas, il s’agit d’un homme arrêté par les Carabiniers de l’Unité Opérationnelle et Radiomobile de la Compagnie de Modène alors qu’il se promenait à pied, de manière suspecte, près d’un commerce de via Emilia Ovest.
Lors du contrôle, l’homme, qui avait déclaré ne pas avoir de papiers, a été retrouvé en possession d’une carte d’identité contrefaite.
Les investigations complémentaires menées au domicile de l’intéressé ont permis de retrouver 6 cartes de santé (au nom du même nombre de personnes) ayant fait l’objet d’un vol, des munitions de pistolet détenues illégalement, ainsi que des bijoux en or de origine illicite probable, qui ont été placés saisis afin d’en connaître l’origine. L’homme de 39 ans a été arrêté pour possession et fabrication de fausses pièces d’identité.
L’homme a été traduit devant le juge du tribunal de Modène qui l’a immédiatement jugé, validant l’arrestation et ordonnant la mesure d’assignation à résidence.
Également à Modène, un jeune de 27 ans il a été contrôlé par les Crabinieri et dénoncé pour réception et transport illégal d’objets susceptibles de offenser. Il tutto riporta alla scorsa notte, quando una pattuglia dei carabinieri di Modena, durante un servizio di prevenzione dei reati, in zona stazione ferroviaria, ha proceduto al controllo di un 27enne, di origine magrebine, che alla vista dei Carabinieri ha cercato di eludere il Control.
Soumis à une perquisition, il a été retrouvé en possession d’un cran d’arrêt et d’une pièce d’identité enregistrée au nom d’une autre personne, qui lui avaient été volées.
L’homme s’est avéré sans papiers valables pour séjourner sur le territoire national et les démarches administratives requises auprès de l’Office des Etrangers ont été engagées à son sujet.
Gianni Galeotti
Né à Modène en 1969, il travaille comme journaliste depuis 1995. Il a été directeur de Telemodena, journaliste radio (Modena Radio City, correspondant de Radio 24) et conseiller Continuer >>.
