Le titre et l’article de Repubblica ont traversé l’Adriatique en un clin d’œil et ont provoqué une réaction très dure de la part des personnes directement concernées. Dans le journal édité par Maurizio Molinari, on lit : “Rama rejette Meloni ‘Migrants en Albanie, le centre sera un échec'”. Vous avez bien lu. Le premier ministre albanais s’en prend à la première ministre Giorgia Meloni en niant le pacte sur les migrants et en annonçant l’échec du partenariat. Dans la matinée est arrivé le commentaire d’Edi Rama lui-même qui non seulement se plaint de l’attribution de citations dans des citations qu’il n’a pas prononcées, mais déclare qu’il n’a pas donné l’interview.
“Non, je n’ai ni changé d’avis ni accordé d’interview”, écrit l’homme politique en italien sur les réseaux sociaux. “J’ai agi comme un Albanais qui pratique notre ancienne religion de l’hospitalité (…) en offrant du café à de chers amis venus d’Italie à Tirana. Nous avons parlé de beaucoup de choses dans une belle atmosphère d’amitié, et certainement aussi d’accord et de l’histoire. de l’immigration clandestine de l’Albanie vers l’Italie, à laquelle le gouvernement D’Alema a réussi à mettre un terme avec beaucoup de bon sens et de clairvoyance stratégique. Je n’aurais jamais imaginé me retrouver une fois de plus dans le marécage de la bataille politique italienne, entre guillemets. des mots que je n’ai jamais prononcés, comme “ce sera un flop” ou “il faudrait D’Alema” sous le titre “Rama largue Meloni” dans lesquels je ne me reconnais pas du tout”. Bref, Rama désavoue totalement l’interview.
Pour éviter tout malentendu, le dirigeant albanais réitère : “Je le répète : si je devais revenir cent fois sur mes pas, je conclurais l’accord sur les migrants avec l’Italie et avec aucun autre pays. J’ai toujours dit qu’à mon avis, il est une chose nouvelle qui devra faire face à l’épreuve de la réalité”. L’image choisie pour accompagner l’interview a également provoqué la colère de Rama : “Mais si en réalité vous publiez une photo d’un chantier de construction aux premières heures de travail, accompagnée du titre ‘800 millions jetés en l’air’, alors vous vivez dans des mondes parallèles. “, est la page du journal.
Dans la conversation rapportée par Repubblica, Rama a été attribué à des phrases telles que : “Ce truc là-bas n’est qu’italien. L’Albanie a donné de la disponibilité et des terres, mais rien de plus”. Et encore : “Mon ami, le centre sera prêt dans quelques mois de toute façon, ce n’est rien. Mais le problème sera de le faire fonctionner. Et ce sera très difficile pour les procédures : comment faire tourner 3000 personnes en 28 jours avec “La bureaucratie italienne et les règles européennes ?”, et ainsi de suite jusqu’à regretter Massimo D’Alema. Le tout démenti par le Premier ministre albanais lui-même.
