Il y a aussi un résident de Cadelbosco Sopra, LE, âgé de 33 ans, parmi les onze personnes inculpées pour association de malfaiteurs et épisodes isolés de faux survenus en Campanie. Il s’agit d’un centre de falsification de permis de conduire et de permis de séjour, que la police a découvert à Casapesenna. La procureure Gerardina Cozzolino a demandé l’inculpation de onze personnes, soupçonnées d’être liées à de faux documents destinés à des citoyens non communautaires, notamment irréguliers.
L’enquête a été coordonnée par le parquet de Santa Maria Capua Vetere. L’activité d’enquête a permis de reconstituer comment des citoyens non-européens étaient prêts à payer entre mille et deux mille euros pour de faux permis et certificats de conduire. Les étrangers arrivaient entre Castelvolturno et l’Agro Aversano, remettaient l’argent et récupéraient les documents falsifiés, puis retournaient dans les villes du nord où ils étaient domiciliés, notamment entre l’Émilie et la Vénétie. Selon le parquet, les dirigeants de l’organisation ont choisi la gare d’Albanova pour l’échange de documents et d’argent. Lors du premier rendez-vous, la photo de l’étranger a été prise afin de produire les documents irréguliers. Le choix de la gare comme lieu de rassemblement aurait été lié au fait de pouvoir contrôler plus facilement l’éventuelle présence des forces de l’ordre.
