En 2006 et 2007, deux grues ont été amenées dans le centre historique de Florence pour les travaux de modernisation des Galeries des Offices, le musée le plus important de la ville. Depuis lors, ils sont là: leur présence est devenue un sujet de controverses récurrentes, car certains citoyens estiment qu’ils ont effectivement modifié le panorama de Florence, gâchant la vue sur le quartier le plus attrayant et le plus connu de la ville, entre Palazzo Vecchio et le fleuve Arno .
Il en a parlé récemment Corriere Fiorentino concernant l’une des deux grues, celle de la via dei Castellani (l’autre se trouve juste en face des Offices), dans l’aile dite ouest. En effet, tandis que l’autre est toujours en activité, celui-ci est fermé depuis 2011 : il a été utilisé pour construire ce qu’on appelle la Scala dei Lanzi, conçue par l’architecte Adolfo Natalini, qui relie le rez-de-chaussée des Offices au nouveau chambres au premier étage. Le journaliste de Courrier Chiara Dini a demandé à la directrice des travaux, Chiara Tettamanti, combien coûte la location de ces grues : « Rien, c’est une solution logistique proposée par l’entreprise et acceptée par les organismes en charge au moment de l’installation du chantier, donc aux frais de l’entreprise », a-t-elle répondu.
Les travaux de modernisation des Offices ont commencé en 1995 avec la nomination d’une commission spéciale, mais le projet final n’a été présenté qu’en 2004 : il prévoit de « doubler la capacité d’exposition » du musée, en passant « de 5.400 à 12.000 mètres carrés de surface ». , pouvant passer de 4 000 à 8 000 visiteurs quotidiennement”. La construction a commencé en 2006, mais a été temporairement bloquée en 2009 pour adapter le projet à la réglementation antisismique.
Parlant de la façon dont les grues sont devenues partie intégrante de la scénographie urbaine de la ville, en 2018 le journaliste de Corriere Fiorentino Alessio Gaggioli a écrit que les cartes postales de Florence comprennent désormais non seulement « le Dôme de Brunelleschi, le clocher de Giotto, la Tour d’Arnolfo, le Bargello et la Synagogue », mais aussi « les deux énormes girafes métalliques des Offices ». Il y a quelques années, une page Instagram a également été créée, @gruinflorence, qui plaisante sur l’effet visuel généré par la présence de grues dans le centre historique de Florence.
La nécessité de retirer les grues du centre historique est également devenue l’un des thèmes de la campagne électorale pour les prochaines élections locales, qui auront lieu les 8 et 9 juin. Ces derniers mois, le candidat de droite, l’ancien directeur des Galeries des Offices Eike Schmidt, l’a utilisé à plusieurs reprises pour critiquer l’actuelle administration de la ville, dirigée par Dario Nardella. Dans une interview accordée à République en décembre, peu avant l’annonce officielle de sa candidature, Schmidt a déclaré que « ce qui est absurde, c’est que le maire [Nardella] réaliser maintenant, après 15 ans [in realtà sono 18, ndr]qu’il y a deux grues devant son bureau.”
