LES CONDAMNATIONS POUR EXTORSION CONTRE L’ENTREPRENEUR ROMAIN ANTONIO ET L’ANCIEN CONSEILLER CHIETI CANDELORO PAOLO CONFIRMÉES – LA COUR DE CASSAGE CONFIRME LE JUGEMENT DE CONDAMNATION DE LA COUR D’APPEL DE PÉROUSE.
A l’audience de 04 juin 2024 là Cour de cassationet a confirmé la sentence prononcée par Cour d’appel de Pérouse de condamnation à 3 ans et 6 mois d’emprisonnement pour l’entrepreneur Romano Antonio et l’ancien conseiller de Chieti Candeloro Paolo, reconnu coupable d’extorsion contre des travailleurs. En particulier, Le Romano et Candeloroils ont forcé les ouvriers De Simone Nicolas, Esposito Francesco Et Lanzano Salvatore signer des feuilles blanches qu’ils rempliront de démissions si nécessaire et ils ont utilisé ce système comme chantage pour les faire travailler 12 heures par jourssans payer les heures supplémentaires, les vacances, le 13ème et le fonds de construction.
Grâce à ce système, l’entrepreneur et l’ancien conseiller municipal ont empoché illégalement des heures supplémentaires, jours fériés, le 13 et le fonds de construction qui étaient dus aux travailleurs.
Là Cour d’appel de Pérouseavec une phrase de 29/03/2023prononcé à la suite de l’arrêt du Cour de cassation du 07/12/2020 avec lequel l’acquittement prononcé par le Cour d’appel de L’Aquilaacceptant la thèse de la défense des parties civiles représentées parMe Vincenzo Espositode la Forum Nolaavait déjà jugé la culpabilité de Romano Antonio et Candeloro Paolo pour le délit d’extorsion, les condamnant à une peine de prison de 3 ans et 6 mois et confirmant l’indemnisation des dommages en faveur des parties civiles De Simone Nicolas, Esposito Francesco Et Lanzano Salvatore.
Contre la décision de Tribunal de Pérouse les accusés avaient fait appel devant la Cour suprême. Le bureau du procureur général au Cour de cassation il a conclu en demandant l’irrecevabilité des recours, conclusions pleinement partagées par la défense des parties civiles. La Cour de cassationà l’audience de 04/06/2024a déclaré les recours irrecevables, confirmant la sentence prononcée par Cour d’appel de Pérousedevenant ainsi irrévocable la condamnation pour extorsion contre l’entrepreneur Romano Antonio et l’ancien conseiller Candeloro Paoloétablissant une mesure de justice pour les travailleurs pauvres.
L’affaire judiciaire implique trois travailleurs résidant à Afragola (NA)tel De Simone Nicolas, Esposito Francesco Et Lanzano Salvatorequi dénonçait en 2011 certains entrepreneurs occultes comme Romano Antonio (habitant de Casoria) Candeloro Paolo (habitant de Chiéti – qui a également occupé le poste de conseiller pour Commune de Chieti). Concrètement, l’histoire rapportée est la suivante : Le Romain Antonioun entrepreneur caché, recruta des travailleurs de la région napolitaine pour travailler dans le domaine de Chieti et Pescara. Les ouvriers devaient obéir aux directives du Romano Antonio et Candeloro Paolo, travailler 12 heures par jour, sans heures supplémentaires, sans jours fériés, sans 13ème et fonds de constructionles obligeant à signer des feuilles de papier vierges chaque mois sous la menace de ne pas payer leur salaire ou de perdre leur emploi. Ces feuilles blanches étaient ensuite remplies si nécessaire de démissions et de rien à exiger. Par conséquent, suite à l’issue de la plainte, ils ont été renvoyés en jugement. Romano Antonio Et Candeloro Paolo à la demande du procureur général près le tribunal de Chieti Dr Falasca pour extorsion aggravée 629 PC et l’art. 628 c. Le 20.03.2018 la sentence a été prononcée par Tribunal de Chieti section. Collégial payé par Romano Antonio Et Candeloro Paolo avec lequel ils ont été condamnés à 6 ans d’emprisonnement chacun et à indemniser les parties civiles de tous dommages. La responsabilité des deux accusés a été confirmée par le Cour d’appel de Pérouse et reconfirmé par Cour de cassationdevenant ainsi irrévocable.
