«Veuillez considérer la possibilité de donner à une rue de notre ville le nom de Giacomo Cosmano, le joueur qui a disputé 254 matchs (le deuxième de tous les temps) et marqué le plus de buts (101) dans l’histoire de la glorieuse Polisportiva Trani». C’est ce qu’a écrit le Dr Vito (Sandro) Lamia Caputo, fils du grand gardien Mimmo, coéquipier du même attaquant, dans une demande enregistrée auprès de la commission municipale de toponymie.
«Avec sa magie, Cosmano a contribué à la promotion en Serie B lors de l’inoubliable saison 1963/64 – se souvient Lamia Caputo -. Par la suite, il a continué à partager héroïquement son temps entre son travail de cheminot et ses exploits avec le maillot Polisportiva. Le but du derby contre Bari est encore gravé dans la mémoire collective, grâce auquel Trani a été sauvé (lors de sa première année en Serie B) et l’équipe de la capitale a été reléguée en Serie C.
Compte tenu de ces prémisses, « donner à une rue le nom de ce personnage légendaire, doté de grandes qualités humaines, qui a fait rêver des générations de Trani et a donné du prestige à notre ville, est un acte absolument nécessaire. La ville de Foggia lui a consacré une rue il y a plusieurs années.”
Pour renforcer cette perspective, les belles paroles prononcées par le fils de Cosmano il y a quelques semaines, à Trani, à l’occasion de la belle manifestation publique organisée par l’association Tranensis en mémoire du soixantième anniversaire de la promotion de Trani en Serie B : « Je vis avec ma famille à Foggia, mais Traini est resté dans nos cœurs et j’avoue mon émotion en voyant tant d’affection réservée à cette équipe et à mon père”.
