PISTÔIA – L’été en ville 2024: un programme de plus d’une centaine d’événements et de revues de toutes sortes pour animer la ville entre juin et septembre, offrant aux habitants et aux visiteurs la possibilité de choisir entre des initiatives musicales, des divertissements, des activités culturelles et sportives, des expositions, des animations, avec des événements qui veillent à tous les groupes d’âge. Trois mois pour découvrir la ville et son territoire en plein air, avec en perspective deux événements très attendus : à partir du samedi 6 juillet les ouvertures extraordinaires de l’atrium et de l’ancienne église du Tau à Corso Fedi avec l’initiative Marino et Pistoia à nouveau ensemble et le programme de «Les lieux du coeur» organisé à l’occasion de vingtième anniversaire de la mort de Tiziano Terzani. Pour ce dernier programme, il s’agit d’un ensemble d’initiatives culturelles réalisées avec la participation d’associations locales, notamment d’Orsigna, où l’écrivain est décédé, dans le but de promouvoir la connaissance de son œuvre et des lieux dont il était très proche. .
Le calendrier des initiatives il a été élaboré par l’administration municipale en collaboration avec des associations culturelles, sportives et récréatives, des entités privées, des fondations et des associations professionnelles, pour promouvoir les nombreuses activités prévues et encourager la participation. Il peut être consulté en ligne au jour le jour sur le site institutionnel de la Commune de Pistoia (www.comune.pistoia.it) et sur celui dédié à la culture (www.cultura.comune.pistoia.it).
«Cette année également, le calendrier « L’été en ville » comprend un programme large et varié qui va de la culture aux traditions locales, du divertissement au sport et bien plus encore. – souviens-toi Benedetta Menichelliconseiller aux activités culturelles –. Grâce à la collaboration entre l’administration municipale et de nombreuses associations et partenaires, plus d’une centaine d’événements sont proposés, majoritairement en plein air, qui enrichiront la vie de la ville au cours des prochains mois. Nous invitons tout le monde à participer et à vivre pleinement cette saison estivale, en redécouvrant le sens de la communauté et en appréciant ce que notre ville a à offrir.».
Nous avons commencé en juin, avec le cycle Des vacances chez les grands-parents, contes d’hier et d’aujourd’hui (ateliers et rencontres pour les enfants de 6 à 11 ans) à la Bibliothèque San Giorgio tous les mercredis et vendredis matin, organisés par les Amis de San Giorgio ; la programmation de Cinéma sous les étoiles organisé par Mabuse Cinema, à la Porta al Borgo Arena à partir du 21 juin ; Le Européens à Montu, la projection des matchs du Championnat d’Europe 2024 au Parc de Monteoliveto par l’Association des Amis de Montuliveto ; les tournois sportifs de Palio des Rioniqui s’affronteront sur différents terrains de jeu dans 5 disciplines (basketball, football, hockey, padel et volley-ball).
Un grand espace est dédié aux événements et aux initiatives qui caractérisent historiquement l’été de Pistoia, comme Célébrations jacobéennes qui se termine le 25 juillet avec Carrousel d’ours ; Le Festival de Blues de Pistoia et le Ville Bleue à partir du jeudi 4 juillet ; les itinéraires thématiques à bord du Porrettana Express (le 23 juin le train Enfantsle 7 juillet Un train pour Terzanile 15 septembre Magie Expressle train le 21 septembre Enfants); l’article Espaces ouverts organisé par Teatri di Pistoia en collaboration avec la Fondation de Radiothérapie Oncologique onlus à partir du 27 juin ; là Nuit rouge par Avis le 4 juillet ; Le Pistoia DocufFestival du cinéma organisé par l’Institut historique de la Résistance à partir du 1er juillet ; Le Championnat de mensonge au Piastre les 3 et 4 août ; Le concert de San Lorenzo et Ferragosto; là Fête de la Saint-Barthélemy les 23 et 24 août ; le Festival Antonini Macchia le 18 août ; le 8 septembre Cycle de santé et ainsi de suite.
Les initiatives visant à mettre en lumière la situation ne manquent pas non plus. lieux du centre historique et de la zone chère aux habitants de Pistoia, dans les maisons d’art et de culture. Parmi ceux-ci, je Je joue jeudi du projet ‘Sociamente’ al Villone Puccini; la première édition de Expérience hors route àÉcomusée le 7 juillet ; soirées culturelles à Panthéon des hommes illustres; les concerts de la Filarmonica Borgognoni à Parterre de la place Saint-François; les événements de la Fondation Pistoia Musei a Palais de’ Rossi ; Le Discussion sur la vision de Pistoia au Centre culturel Puccini Gatteschi.
Visites, expositions et événements dans un esprit de contemporanéité, avec des incursions historiques, aussi dans musées de la ville et lieux de culturecomme le Musées civiquesle Bibliothèque San Giorgio, San Jacopo à Castellare et d’autres, pour raconter Pistoia, ses traditions, ses passions et son histoire. Au programme, l’exposition photographique Montagne principale d’Orsigna dans Salles décorées de fresques de la mairiedu 12 juillet au 30 août, qui, à travers les clichés du photographe Alexey Pivovarov, rend compte de manière experte de la relation de Terzani avec l’environnement naturel de ce lieu.
A côté des lieux plus connus, l’été est aussi l’occasion de découvrir de nouveaux espaces moins centraux. Juste pour en nommer quelques-uns, Villa de Baggio qui propose en juillet Villa di Baggio en fête (du 15 au 20 juillet) et le Fête de la bière (12 et 13 juillet); visites guidées parAssociation Ecomusée des Monts Pistoia; les spectacles un Château de Cireglio c’est à Badia à Pacciana; la procession de San Lorenzo un Prachia; L’été dans les collines sur le Passo della Collina Dimanche 11 août, le Célébration du 15 août à Piteccio et les activités du Jardin Botanique de la Forêt d’Abetone.
Il y a aussi beaucoup initiatives commercialesavec le Marché du Blues dans via Cavour, via Buozzi, via Curtatone et Montanara du mercredi 10 (à partir de 18h) au samedi 13 juillet ; A’ Vucciria Sicilia Street Food sur la Piazza della Resistenza du 13 au 15 septembre et Un autre parc dans la ville dans le centre historique à la mi-septembre ; là Foire d’Automne à viale Adua le 29 septembre.
Pour fermer le calendrier de L’été en ville 2024le dimanche 13 octobre est Festival de rue magique de Pistoia organisé par Francesco Micheloni en collaboration avec la municipalité.
