Samedi après-midi, dans la salle Marcello De Rossi du Parc des Expositions Juana Romani, a eu lieu la cérémonie de remise de l’Auguste d’Or pour l’excellence du territoire. Présent – représentant le maire Ascanio Cascella – le conseiller municipal Faliero Comandini qui, après l’introduction d’Eugenio Petrizzelli, hôte de l’événement, a apporté les salutations du maire, soulignant l’importance de l’événement et assurant la proximité de l’administration municipale pour la croissance de la prix. Après un bref discours du président de la Fondation Magni/Mirisola, Alessandro Filippi, les prix ont été remis, en commençant par ceux décernés en mémoire.
Le premier à être remis était à la mémoire du Dr Angelo Palladino, avec la motivation suivante : « Adjoint au parquet du tribunal de Velletri, après le massacre de Capaci, il s’est rendu à Palerme comme volontaire, s’engageant personnellement dans la lutte contre la mafia, poursuivant idéalement le travail commencé par Giovanni Falcone avec qui il a eu l’occasion de collaborer . L’Auguste d’or veut rappeler sa figure de fierté et de prestige pour Velletri”. Le prix a été reçu par son fils Roberto, qui, au nom de la famille, a voulu remercier pour cet hommage à la mémoire de son père qui avait un lien profond avec Velletri, au point qu’il a souhaité être enterré au cimetière de Velletri.
L’Auguste d’Or a également été décerné à la mémoire de Franco Zaccagnini, correspondant historique à Velletri du Corriere dello Sport, avec la motivation suivante : “Exposant de la presse locale, en plus d’être correspondant sportif de Velletri pour des journaux importants, il a représenté une référence dans la vie culturelle de la ville, à travers sa participation aux initiatives du Centre d’études Veliterno, mais surtout dans sa jeunesse avec son militantisme au sein du Circolo San Filippo Neri de la Cathédrale, il a réalisé des comédies en dialecte écrites par son oncle Pio. Avec Renato Guidi et d’autres pionniers de la presse locale, il fut l’organisateur du Festival de la chanson italienne de Velletri. Son fils Riccardo a reçu le prix. Le troisième Augusto d’Oro en mémoire a été décerné à Giulio Montagna avec la motivation suivante : « Amoureux passionné de l’histoire et des traditions de Veliterne, il fonde le Groupe de Costume « Le Zitelle Velletrane » en 1989, promouvant la création de quatre robes historiques tirées d’imprimés sur le costume populaire de Velletri qui nous est parvenu du 19ème siècle. . Fin poète du dialecte et de la langue, il nous a laissé un précieux héritage culturel qui doit être valorisé et transmis aux générations futures. Le prix a été reçu par son neveu Giulio Montagna jr.
Passons ensuite à l’attribution de l’Augusto d’Oro, dont les raisons des différentes catégories sont indiquées ci-dessous.
Échangez AURELIO ET ANDREA ANGELONI : « Héritiers de la tradition commerciale Veliterna, commencée avec difficulté par leur père, le jamais oublié « Sor Maurizio », avec effort et courage, ils ont conduit leur entreprise à être un point de référence pour les utilisateurs de Veliterna avec qualité et courtoisie. L’Auguste d’Or vient récompenser le travail qu’ils accomplissent chaque jour au service de la ville, avec la collaboration qualifiée de nombreux jeunes. Restauration LOCANDA DORICA : «Dirigé par de jeunes restaurateurs, il est rapidement devenu l’un des points de référence pour la population de Veliterna et ses environs, proposant une cuisine italienne traditionnelle de qualité et de courtoisie, permettant de passer une soirée en compagnie d’excellents plats et de bons vins.
Musiciens MARIO ACHILLI ET CLAUDIO FALCO : « Ils ont accompagné Rino Gaetano de 1976 à 1981 avec le grand artiste romain en plus d’une relation de collaboration et d’une relation de grande amitié. Mario et Claudio ont également joué dans les tout premiers groupes du Banco del Mutuo Soccorso. Ils représentent pleinement l’histoire musicale de Velletri.
Monde institutionnel GIULIANO CUGINI : « Administrateur municipal et provincial de longue date. Il a vécu des chapitres importants de l’histoire politique de la ville, en véritable amoureux du territoire. Aujourd’hui, elle représente l’expérience et la mémoire du passé et de l’école pour les nouvelles générations.
Acteurs : LUCIA CERACCHI : «Jeune professionnelle qui s’est imposée en peu de temps, donnant du prestige au territoire avec des propriétés importantes, le dernier DOC DANS VOS MAINS. L’août d’or vient récompenser son travail et donner du crédit à ceux qui portent le nom de Velletri dans le monde du cinéma” .
Artistes : FABIO MASSIMO CARUSO : “Artiste de calibre international, il représente une référence dans le panorama artistique de la région, il a toujours reçu toutes les incitations pour collaborer et surtout pour diffuser l’art sous toutes ses formes et expressions.”
Jeunes professionnels : FRANCESCO AUDINO « Passionné et attentif à son travail, le Golden Augustus est un stimulant pour poursuivre le chemin entrepris vers des objectifs importants. Professionnels SIMONA ZANI « Architecte et érudite du territoire, elle a écrit d’importantes publications sur l’histoire de notre ville, contribuant de manière significative à la connaissance de certains aspects de l’histoire humaine de Veliterna.
Des Augustus d’or spéciaux ont également été récompensés :
Professeur GIORGIO GIACINTO CORONA : “Professeur à l’Institut National d’Art Juana Romani, il représente aujourd’hui l’une des signatures les plus importantes de l’art Veliterna, ses œuvres vivent dans des collections publiques et privées. L’Auguste d’Or veut honorer son expérience dans le monde des arts visuels et sa capacité à former des générations d’artistes” .
Prof. FRANCO CROCCO: “Elle a su amener l’art dans les lieux de détention, en dirigeant un cours dans la prison pour femmes de Rebibbia, permettant aux détenues d’apprendre des techniques et des expressions artistiques qui leur ont permis de se libérer de nombreux fardeaux et conditionnements en vivant différemment leur condition” .
ANNA TOSTI: « Première femme vice-maire de Velletri, elle s’est engagée avec passion et expérience dans le monde culturel de Veliterno en rouvrant le Musée Civique après des années de fermeture, redonnant ainsi à la ville sa plus importante institution culturelle. Anna représente l’histoire de la vie politique de Veliterna, ayant siégé dans des conseils composés de personnalités à qui la ville doit encore beaucoup aujourd’hui.”
GIUSEPPE CONSOLI : «Un jeune homme qui s’engage depuis des années dans la diffusion de la musique auprès de ses pairs à travers un important travail de diffusion dans les écoles. L’Auguste d’Or vient valoriser sa passion pour qu’elle soit de bon augure vers des objectifs importants”.
LUCREZIA SŒUR: “Jeune actrice de Veliterna, pour son extraordinaire interprétation de Jeanne d’Arc, comme espoir d’une longue et prometteuse carrière dans laquelle elle pourra toujours cultiver sa passion pour le théâtre, en suivant les traces de son père” .
VICTOIRE GABRIELI “Son commerce de vêtements sur la Piazza Caduti sul Lavoro est parmi les plus anciens du centre historique, l’Auguste d’or vient reconnaître 70 ans de présence sur la scène commerciale de Velletri, en mémoire de sa mère Adriana et de son père Noël” .
SILVIA MONGA: “Pour avoir réalisé un film consacré à la figure du général Giuseppe Garibaldi, citoyen d’honneur de Velletri, donnant indirectement du prestige au territoire et à la ville décorée en 1982 de l’étoile du mérite Garibaldi” .
Une fois la remise des prix terminée, l’événement s’est terminé avec un souvenir de la chère Romina Trenta qui a toujours été proche des initiatives de la Fondation Magni/Mirisola. Le conseiller Comandini, la voix voilée d’émotion, a souligné sa compétence et son amour pour le territoire. Merci à Nadia & Dea pour l’importante contribution nécessaire à la réalisation de l’événement et à Leonardo Palone qui a organisé la diffusion sociale en direct de la soirée pour Radio Mania.
