Castelfranco di Sotto s’anime avec les commerçants protagonistes : bonne nourriture, divertissement et musique du Concorde
CASTELFRANCO DI SOTTO – Bonne nourriture, divertissement et beaucoup de musique avec les DJ de la légendaire Disco Concorde. L’arrivée de l’été apporte une soirée de joie, de convivialité et de divertissement dans le centre historique de Castelfranco di Sotto pour la première édition de “Rendez-vous au village – Dîner au Château”organisé par Centre Commercial Naturel de Castelfranco di Sotto Et Confcommercio Province de Pise avec le patronage de la Commune de Castelfranco di Sotto et le partage de Chambre de Commerce du Nord-Ouest de la Toscane – Terre di Pisa.
Rendez-vous mercredi 26 juin à partir de 19h30, où à partir de l’axe de la Piazza Bertoncini et du Corso Bertoncini et dans toutes les rues du centre historique Castelfranco sera habillé.
« Les associations sont les poumons de notre territoire » a été le salut du nouvel élu le maire de Castelfranco di Sotto, Fabio Mini « Nous imaginons un magnifique centre historique, mais nous voulons l’imaginer et le reconstruire avec les commerçants qui y vivent au quotidien. Nous sommes disponibles pour cet événement et pour les nombreux autres qui seront organisés, prêts à garantir un soutien supplémentaire aux initiatives futures”.
« Un centre réaménagé est une condition essentielle pour attirer les citoyens et les visiteurs à découvrir la ville et ses activités, et nous devons travailler pour le faire vivre également grâce aux événements, grâce à la collaboration fondamentale entre le tissu commercial et l’administration » affirme le président Vasta Area de Confcommercio Pisa Alessandro Simonelli.
« Après le grand succès de CastelBike, nous nous sommes immédiatement mis au travail pour organiser une nouvelle initiative pendant la période estivale, c’est ainsi qu’est né « Ci si vide in Paese », reprenant la devise que nous utilisions lorsque nous étions enfants pour nous rencontrer » dit le président du Centre Commercial Naturel de Castelfranco di Sotto Paolo Marinari « Nous voulons raviver cet esprit dans cet événement qui allie la possibilité de manger en plein air avec le plaisir, conscients qu’une seule soirée ne suffit pas pour revivre la ville, mais convaincus que les événements constituent une première étape fondamentale pour la relance et la valorisation. du centre historique”.
« Les initiatives sont très importantes pour rétablir un véritable lien entre les activités commerciales, les citoyens et tous ceux qui profitent de ces opportunités pour vivre l’expérience du centre » a déclaré le responsable territorial de Confcommercio Province de Pise Luca Favilli “C’est ce que démontrent les derniers événements organisés grâce à l’engagement et à l’enthousiasme extraordinaires des commerçants du Centre Commercial Naturel, avec lesquels nous collaborons en pleine synergie”
À “Rendez-vous au village – Dîner au Château” il sera possible de dîner en plein air au cœur battant de la ville, là où se dressait l’ancien “Castello Franco”, entouré des murs qui, à l’époque médiévale, donnèrent naissance au centre urbain actuel. La cuisine de rue sera installée ici par les commerçants Centre Commercial Naturel de Castelfrancoqui accueillera des produits gastronomiques et viticoles locaux.
Un événement qui vous permettra de vivre le centre autrement, au nom de la convivialité et du bien-être ensemble, animé par des échassiers, des jongleurs et des cracheurs de feu, ainsi qu’un spectacle de zumba par l’association sportive amateur Free Life. Amusement garanti toute la soirée avec la musique du légendaire Discothèque Concordeoù les meilleurs DJ sets de la discothèque historique Chiesina Uzzanese se produiront à la console pour un voyage dans le temps mais toujours actuel, avec les meilleurs morceaux au rythme de la musique des années 80 et 90.
Rendez-vous au village – Le Dîner au Château est un événement fortement soutenu par le Centre Commercial Naturel de Castelfranco, une organisation complexe composée de 30 entrepreneurs, commerçants et professionnels établis dans le but principal de valoriser le centre historique et de relancer le commerce tissulaire du pays, en pleine synergie avec la Province Confcommercio de Pise.
Dernière modification : 24 juin 2024
