L’Institut Culturel Italien dépend du Ministère des Affaires Étrangères et de la Coopération Internationale de la République Italienne (86 dans le monde) promeut la langue et la culture italienne à travers l’organisation de cours de langue et d’événements culturels pour encourager la circulation des idées, des arts et des sciences.
Il promeut le meilleur des traditions et des innovations italiennes, en promouvant l’image d’un pays dans lequel la culture, la tradition et l’innovation s’unissent pour offrir au monde des solutions aux grands défis de notre temps.
L’initiative proposée par l’Association Culturelle « A. Giovannitti” d’Oratino, parrainé par la Commune d’Oratino et la Présidence du Conseil Régional de Molise avec la collaboration de l’usine de pâtes “La Molisana”, a permis à Molise et Oratino de se faire connaître en Pologne à travers un voyage artistique, historique et culinaire .
L’événement a été inclus dans le programme proposé par l’Institut Culturel Italien dans son action de promotion de la langue et de la culture italiennes à travers la connaissance des différentes réalités régionales, action destinée aux Italiens résidant à Cracovie et aux Polonais intéressés par le monde italien.
Les deux jours nous ont permis de découvrir le Molise à travers une première section séminaire accompagnée de l’inauguration d’une exposition de vingt panneaux en polonais (quinze sur Oratino) dédiés à notre petite mais importante région artistiquement.
L’exposition sera ouverte jusqu’en septembre et accessible à tous les visiteurs et habitués de l’Institut.
La deuxième journée était consacrée au patrimoine gastronomique de la région.
Le professeur. Ernesto di Renzo, anthropologue et expert du Molise, avec des mots, des images, des sons et des vidéos, a permis aux personnes présentes, italiennes et étrangères, de s’immerger dans notre territoire, en passant par la beauté des paysages marins et montagnards.
Les traditions et les innovations, selon l’universitaire, devraient être les ingrédients les plus appropriés pour un développement touristique qui valorise l’art et en même temps constitue un moteur pour l’économie du pays.
L’orateur a indiqué des modèles de tourisme lent et conscient, basés sur le patrimoine culturel et l’authenticité des territoires italiens.
L’intervention de l’artiste Dante Gentile Lorusso a présenté le travail des tailleurs de pierre, sculpteurs, doreurs, peintres et musiciens d’Oratino qui, à partir du XVIIe siècle, ont rempli la vie d’Oratino, les maisons, les églises, les portails et les places.
Phénomène de quantité et de qualité inégales dans la région du Molise.
La deuxième journée a été consacrée au caractère unique de notre culture gastronomique à travers un Show-Cooking organisé par l’entreprise La Molisana et a permis de faire découvrir, d’assister à la préparation et de déguster les produits du Molise et les plats traditionnels savamment revisités par le chef de la fabrique de pâtes. .
Dès aujourd’hui et pour toujours, la bibliothèque de l’Institut, avec les textes donnés sur le Molise et Oratino, contribuera à la diffusion de l’art et du Molise à Cracovie.
La Commune d’Oratino était représentée par le Professeur Giuseppina Calcagnile, Présidente du Conseil Municipal.
Tous les moments consacrés à notre pays ont été grandement appréciés par les participants, suscitant surprise, admiration et curiosité pour une terre inconnue de beaucoup, même de la part des Italiens eux-mêmes qui résident en Pologne.
L’émotion des jeunes du Molise qui se retrouvent à Cracovie pour des raisons d’études ou de travail est forte et plus sincère encore est celle de ceux qui vivent sur le sol polonais depuis longtemps et qui gardent toujours une place importante dans leur cœur pour leur Molise. racines.
Merci au directeur de l’Institut Italien de la Culture, le Dr Matteo Ogliari pour l’accueil et la compétence démontrés ces jours-ci, à tout son personnel pour sa disponibilité, non seulement opérationnelle mais surtout humaine et affectueuse envers toute la délégation.
