Actualité
De Comité éditorial – 01 Juil 2024
[di Gabriele Bonafede]
L’actrice romaine qui aimait l’île et les Siciliens, grande interprète du seul film réalisé par Muzzi Loffredo, est décédée : “Oeil au beurre noir, oeil blond et oeil félin…..”
«Le titre actuel de ‘Black Eye, Blonde Eye, Feline Eye….’ c’est comme ça : avec cinq points”, a-t-il souligné Hommage à Maria Rosaria quand il en parlait. De ce film conçu, tourné et autoproduit par un grand artiste sicilien, Muzzi Loffredo, au début des années 80, Maria Rosaria a toujours eu la Sicile dans son cœur. Et elle revenait toujours en Sicile autant que possible.
Maria Rosaria nous a quittés il y a quelques heures. Et maintenant, ces cinq points de suspension reviennent encore plus fortement dans la mémoire. Parce qu’il semble qu’ils nous rappellent une histoire qui continue néanmoins : l’amour et l’admiration que l’actrice romaine avait pour la Sicile et pour les Siciliens. Un amour et une admiration sans limites. Elle tenait à rappeler qu’elle était en quelque sorte « sicilienne d’adoption ». Et ce n’est qu’avec la force narrative et explosive de la Sicile qu’il aurait tourné cet extraordinaire film de Loffredo : avec une superbe coiffe, racontant l’histoire et les histoires millénaires de l’île.
Actrice d’une beauté unique et extraordinaire, elle a su interpréter l’âme et l’identité caractéristique de la Sicile avec une identification sans précédent. Il a dit que Muzzi Loffredo s’exclamait souvent pendant le tournage de l’expression « Comme tu es grazioasa ! », avec l’inflexion entièrement sicilienne du « o » tendant vers le « a »… et avec ces cinq points toujours présents. Il aimait aussi souligner par le langage ce lien personnel avec notre monde : isolé mais lié à toutes les cultures de la Méditerranée par l’oxymore des frontières. La Sicile était une source continue d’inspiration, une lumière parmi les lumières. Et quelle lumière !
Cinquante pièces de théâtre, vingt-neuf films, dix-huit fictions télévisées, mais aussi écrivain, radio, rencontres télévisées et surtout grand professeur de vie et d’art dans le monde du théâtre et du spectacle, ambassadeur de bonne volonté pour les enfants auprès des Nations Unies, instructeur de Taijiquan …..
Deux films avec autant d’Oscars : Andrzej Wajda et Woody Allen. “Tous deux avec un prénom ou un nom commençant par W. Évidemment, je dois faire un film avec Wim Wenders.” Mais Wim Wenders n’a pas gagné l’Oscar….. « Tôt ou tard, il le gagnera….. », a-t-il répondu. Toujours avec ces cinq points projetés vers le futur, vers l’art, vers l’inspiration.
Il aimait sa ville, Rome, et il aimait Naples. Grande amie de Luigi Magni, elle savait évidemment jouer en dialecte romain et en napolitain. Mais la Sicile fut le véritable soleil de son élan artistique.
Maria Rosaria Omaggio était récemment revenue plusieurs fois en Sicile avec son spectacle théâtral dédié à Oriana Fallaci. Elle avait une extraordinaire ressemblance physique avec le grand journaliste, mais sa performance allait bien au-delà. Son Fallaci a excellé dans le film de Wajda « Walesa – L’homme de l’espoir » et est devenu captivant et éblouissant dans sa performance théâtrale.
« Chère Maria Rosaria. Vous nous avez quitté. Vous avez commencé votre nouveau voyage vers la spiritualité que vous aimiez tant. Vous étiez un ami affectueux, éclairant et présent. Femme belle et cultivée. Tu vas aussi beaucoup manquer à mes chiens, à qui tu as dit, donne un baiser de tante Marò RIP”, lit-on sur le profil Instagram de l’actrice, comme le rapporte le beau souvenir publié par le journal La Sicilia.
Et avec Marò, comme elle préférait se faire appeler par ses amis, même cette lumière absolue et étonnante qui imprègne l’horizon de la Sicile entre dans une autre dimension.
[Gabriele Bonafede]
