San Vittore Olona (Milan) – Ils ont pénétré à l’intérieur d’un magasin de chaussures, sacs et accessoires pendant la nuit en se retirant marchandises pour 2 mille euros puis repartir sans être dérangé, mais grâce à images de caméras de sécurité ils ont été identifiés et retrouvés quelques heures plus tard par les carabiniers, qui ont arrêté un jeune de dix-sept ans et dénoncé un jeune de 15 ans en liberté.
Il vol avait le magasin comme théâtre “Chaussures Ritmo”, via Sempione: ici, à 15h40 hier soir, les voleurs sont entrés par effraction dans les locaux après avoir forcé la porte d’entrée et emporté des marchandises d’une valeur d’environ deux mille euros. Les patrouilles des carabiniers de la compagnie Legnano, arrivées sur place, ont cependant réussi à identifier l’un des auteurs grâce aux images de vidéosurveillance : il s’agit d’un 17enne de nationalité tunisienne, résidant à Cerro Maggiore, qui a ensuite été retrouvé à son domicile en compagnie d’un autre mineur.
Pendant la recherche de maison, à l’intérieur d’un garage de cette même copropriété en possession du jeune de 17 ans, ont été retrouvés les biens volés peu de temps auparavant, ainsi que deux téléphones portables également volés. Le jeune de 17 ans a donc été arrêté, tandis que les carabiniers procédaient au signalement de son complice de 15 ans. Comme c’est le cas dans ces cas, le Parquet pour mineurs a été informé par les carabiniers NOR Legnano qui s’occupent de l’affaire avec les militaires de la gare de Cerro Maggiore, tandis que les biens volés seront restitués aux propriétaires de l’entreprise.
