“Une langue Apuane” est parlée dans l’équipe nationale de Luciano Spalletti, même si avec des “dialectes opposés”. D’un côté, celui de Carrare, représenté par Gianluigi Buffon, chef de la délégation de l’équipe nationale italienne aux Championnats d’Europe de football ; de l’autre, celui de Massese-Montignosino, représenté par Gian Cesare Discepoli, qui fait partie du groupe “Osservatori” du Club Italia, avec Claudio Coppi et Andrea Serino, groupe dont est responsable l’entraîneur Marco Scarpa. Né à Pérouse en 1953, Discepoli a fait ses premiers pas dans le monde du football à Massa, dans le club “Due Galli” du président Gino Tonarelli. Au cours de la saison 67/68, l’équipe entraînée par Carlo Gallo a remporté le championnat régional Allievi parmi les équipes amateurs et s’est ensuite imposée contre Sienne dans le défi contre les clubs professionnels.
À Massa, il y avait donc une rivalité avec la société Quercioli des frères Panconi. Le jeune Giancesare Discepoli, connu par ses amis sous le nom de “Ceci”, était un milieu de terrain techniquement doué, mais il était “fermé” dans ce rôle et Monsieur Gallo l’a donc “inventé” dans le rôle de défenseur central avec liberté d’avancer. À l’époque, ce rôle était défini comme celui de « stoppeur de l’avant-centre adverse ». “C’était un plaisir de jouer avec un défenseur central comme Discepoli _ dit Andrea Antonioli qui était alors “libre” dans cette formation _ car, en plus d’avoir une bonne technique, il était inégalé dans les airs et pour moi il était une garantie. Il pouvait très bien jouer comme milieu de terrain _ conclut Antonioli, aujourd’hui conseiller régional de la Fédération de football du secteur amateur _ mais, comme il était plus jeune, il était fermé par deux ’51, intouchable dans cette zone du terrain.
Disciples, une vie passée sur les terrains de football, vit désormais à Montignoso. En tant que footballeur, il a eu un passé remarquable au niveau professionnel avant de se lancer dans une carrière d’entraîneur. Après son expérience à Massa, Discepoli a rejoint l’équipe de jeunes de Prato où il a été acheté par Naples. Par curiosité, nous nous souvenons de cette formation des “Due Galli” qui avait des demandes aussi bien de la Fiorentina que de la Spal : Nicolini, Ramagini, Senise, Guidarelli, Discepoli, Antonioni, Tronconi, Pighini, Tognoni, Pardini, Inghirami.
Paolo Pighini
