Lorsque j’ai vu pour la première fois le clip de « Jenny from the block », j’ai pensé que même si une rivière pouvait diviser deux quartiers, elle ne pouvait certainement pas empêcher un talent comme Jennifer Lopez de se frayer un chemin à travers la richesse et les paillettes de Manhattan. En plus de représenter le single de lancement de sa carrière, cette chanson veut rassurer les gens de son quartier : le Bronx.
Si d’un côté cela représente la carte de visite pour se faire connaître et se frayer un chemin dans le monde de la musique, de l’autre la chanteuse n’a certainement pas l’intention d’oublier ses origines et son parcours.
“Avant, j’avais peu, maintenant j’en ai beaucoup, peu importe où je vais, je sais d’où je viens.” : c’est précisément dans cette phrase, présente à plusieurs reprises dans la chanson, que le chanteur laisse entendre qu’ils ne seront plus certainement la célébrité, les vêtements chers, les hommes de la haute société ou les lumières aveuglantes de la Big Apple qui lui font oublier qu’avant de sauter de l’autre côté de la rivière Harlem, elle était une simple fille du Bronx, qui faisait du hip hop sa revanche sociale et personnelle.
Mais aujourd’hui, vingt-deux ans après la sortie de ce single, J-Lo est toujours aussi restée attachée à ses origines, ou le succès et la célébrité ont pris le dessus, transformant le Bronx en un lointain souvenir abandonné dans l’un des nombreux tiroirs de son vie?
