Ornella Vanoni, la vie d’hier et d’aujourd’hui d’une splendide nonagénaire

“Je ressemble à une dame, mais ce n’est pas le cas : je suis souvent en sous-vêtements.” Ornella Vanoni n’est pas seulement la merveilleuse voix de velours qui a été la bande originale de générations d’amoureux, elle est aussi devenue au fil du temps l’amie qu’on écoute à la télévision pour sourire, une invitée régulière de la dernière saison de Quel temps fait-il; la célébrité qui vous raconte les coulisses d’une vie stellaire pendant
faire comprendre que, sous les paillettes, “nous sommes tous pareils”, comme il le répète à plusieurs reprises au cours de cet entretien – photo | vidéo

VIEUX RIRE – Vanoni, c’est une rivière de mots entrecoupés de quelques gros mots, un trait de bonne humeur prononcé par elle. «Je me suis engagé à vieillir en riant et au fil des années je me suis aussi presque libéré de la tristesse qui m’était restée. Ce que vous avez vu de Fazio, c’est ma nature drôle et enfantine, le vrai moi”, explique-t-elle assise sur le canapé après une longue séance photo prise pour notre couverture. « Putain, on ne pouvait pas s’arrêter », renifle-t-il après trois changements de vêtements mais ensuite nous nous asseyons et il sourit. La vérité est qu’Ornella change de look, elle bouge et se met en faveur de l’objectif sans jamais sourciller, sans crises de colère, un murmure entre les lèvres et elle se remet au travail, au diable 90 ans.
La première question est une pierre d’achoppement : celle qui n’est désormais plus entrée dans le cœur des Italiens comme une diva de la chanson… « Non, écoute, je vais t’arrêter ! Ne me traitez pas de diva parce que je ne me sens pas comme une star ou quelque chose comme ça, des mots que je ne supporte pas. Je suis une personne qui chante et qui joue, il y a déjà trop de gens qui ne savent rien faire et qui se disent “stars”, bon sang. Je ne citerai pas de noms, laissons ça tranquille.”
Ici, maintenant que l’ordre du mérite a été rétabli, la reine de la chanson italienne, avec plus de 55 millions de disques vendus, est prête à raconter son histoire.

Ornella Vanoni, le plus grand vice, la fouille chez Gino Paoli et l’amour des femmes : «Je les ai toujours fait souffrir» – Regarder

Elle est la révélation du programme de Fazio : si jusqu’à son arrivée dans ce studio elle était dans le cœur des Italiens en tant que chanteuse, maintenant elle nous a conquis par son ironie et sa franchise désarmante. Une nouvelle Ornella est née, l’une d’entre nous. «Je suis comme ça, j’ai les mêmes problèmes que tout le monde. Quand je chante, je ne peux pas exprimer cette drôle de partie de moi qui est là et, peut-être, a toujours été là en privé. Mais c’est vrai, maintenant la distance avec les gens s’est raccourcie, je le ressens dans la tendresse qu’ils expriment lorsqu’ils m’arrêtent. Je tiens également à souligner que ce que je raconte dans l’émission n’est pas préparé : je sors de la maison à 21 heures et quand j’arrive au studio, je parle de ce que j’ai noté dans mon cahier, une phrase qui m’aide à me souvenir de ce que je veux. parler de.”

Atteindre 90 ans et pouvoir s’exprimer sans filtres est une belle liberté. «Il m’a fallu toute une vie pour devenir moi-même. On porte tous un masque, je l’ai enlevé, c’est libérateur. Attention cependant, il faut qu’il y ait des filtres s’il le faut, c’est une question de grâce et d’éducation.”

Elle a dit que dimanche la rendait triste. Maintenant que le programme est terminé, qu’allez-vous faire ? «C’est un jour qui me rend mélancolique depuis ma naissance, sachant que l’engagement de Fazio m’a mis de bonne humeur. Si j’arrête de travailler, je meurs, je ne peux pas, je dois toujours avoir un projet et, en fait, j’ai déjà d’autres engagements. Après les deux dates à Milan, le 6 juin j’aurai le concert de Caracalla. Ma tournée, Sans fin, m’a redonné l’émotion de la scène et le plaisir de chanter. C’était merveilleux d’avoir Elisa, Patty Pravo, Mahmood, Madame, Giuliano Sangiorgi et tous les autres invités avec moi. Après les vacances d’été, j’enregistrerai également un nouvel album.”

Ornella Vanoni parle de ses amours : « De Strehler à Gino Paoli, voici toute la vérité » – Regarder

En septembre, il soufflera 90 bougies. Des envies ? “Plongée sous-marine. J’aimerais plonger à nouveau, j’ai toujours adoré ça. Mais mon fils ne veut pas que je voyage et que je parte loin, je dois abandonner. Mais pour souffler 90 bougies, il faudrait que je souffle comme un typhon, je n’y arrive pas.”

Question superstitieuse : pourquoi parle-t-il si souvent de ses funérailles ? «Je l’ai bien organisé, c’est tout. Je veux que Paolo Fresu joue et je porterai une longue robe Dior blanche très élégante. Ils doivent dépenser le minimum pour le cercueil, j’ai tellement envie d’être incinéré. J’ai dit à mon fils de se faire aider par Matteo, mon neveu, qui est plus pratique. Je pense que je mourrai à 95 ans. Et je n’ai pas peur.”
Et ici, Ornella se dissout dans un rire sincère.

Quelles sont vos priorités à votre âge ? “Dormir”.

Je reformule : qu’est-ce qui est important, qu’est-ce qui te fait du bien ? “La tendresse. Ça me manque, les câlins me manquent et pour moi ils sont la plus belle manifestation d’affection. Heureusement, j’ai mes amies, quatre au total, Stella Pende, Laura Panno, qui est artiste, Daniela Bertazzoni, Daniela Angelini et quelques amies. J’en ai un qui est gay, un homme fabuleux. Quand il vient me rendre visite, il reste dormir avec moi, j’aime ça. Je suis sur le bord du lit et j’ai failli tomber et il est sur le lit d’en face, mais on se tient compagnie.”

Sa sensualité légendaire n’est pas oubliée. « Mais j’ai 90 ans, tu crois que je m’en fous du sexe ? Ce serait ridicule, allez. Et puis comme c’est ennuyeux ce truc qui donne l’impression que j’étais quelqu’un qui l’a donné comme un frisbee, ce n’était pas comme ça. J’ai eu de grandes amours et de grandes aventures, comme tout le monde.”

Ses amours ont fait scandale. «Bien sûr, quand je suis tombée amoureuse de Strehler, il était de fait séparé mais il n’y a pas eu de divorce. Quand l’amour a éclaté avec Gino Paoli, il était marié et je me suis marié peu de temps après. D’énormes souffrances, rien qu’un scandale. Entre autres choses, Paola, la femme de Gino, est maintenant une amie, une femme que je respecte beaucoup, j’aurais voulu qu’elle soit ma femme.”

Ornella Vanoni : « J’ai eu des liaisons avec des femmes, mais je les ai fait souffrir » – Regarder

Nous arrivons ici aux femmes. Elle n’a jamais caché avoir aimé les hommes mais aussi les femmes. Est-ce arrivé parce que les hommes l’ont déçue ? «Non, c’est arrivé parce que je tombe amoureux des gens, du génie, qu’il soit homme ou femme. Mais j’étais attiré par les hommes, je n’ai jamais eu une grande passion pour le sexe avec les femmes et je n’ai eu que deux relations importantes. Maintenant que je suis seule depuis près de 30 ans, ma dernière relation m’a laissé profondément aigrie. C’était un homme inadapté, il avait un complexe envers moi mais pendant trois ans je me suis dit qu’il allait changer, c’était de ma faute. J’aurais aimé ne jamais l’avoir rencontré, c’était une déception humaine, pire que quelqu’un qui te trahit.”

Elle a de nombreux proches autour d’elle mais pas de famille. Elle est désolée? «Oui, beaucoup, j’en souffre encore. Le jour, la maison est vitale, il y a mon assistante, mon travail, mes amis… Le soir, je suis presque toujours seule avec mon amour, Ondina (son caniche, ndlr), et parfois je suis triste. J’aurais aussi aimé donner un frère à mon fils Cristiano car j’ai souffert d’être enfant unique. Au lieu de cela, la bonne personne n’est pas arrivée. »

Quel genre de mère était Ornella Vanoni ? Longue pause. Ornella baisse les yeux et quand elle relève les yeux, vous pouvez voir des larmes cachées derrière ses yeux.. « C’était merveilleux d’être enceinte : le seul moment de ma vie où je ne me sentais pas seule. J’ai accouché et j’ai pleuré pendant trois heures entre bonheur et regret. Je voulais profiter de la maternité mais mon mari (Lucio Ardenzi, directeur du théâtre, ndlr) a dit que je devais retourner travailler immédiatement sinon il ferait faillite, et je voulais l’aider. Le résultat, c’est que l’entreprise a quand même fait faillite, il ne m’a pas payé et j’ai dû retrousser mes manches. Depuis, je n’ai pas arrêté et mon travail m’obligeait à sortir la nuit et à voyager à travers le monde. Je voyais souvent mon fils mais il a grandi à Santa Margherita avec mes parents, son père ne s’occupait pas de lui et je n’avais pas envie de le laisser avec une nounou. Il a dit ses petits mots mais je ne l’ai pas compris, mais ma mère l’a compris et c’était douloureux.
Mais je peux dire que j’ai fait tout ce que je pouvais pour mon fils et pour toute la famille. Personne n’a rien raté. Quand Cristiano a grandi, il m’a compris et m’a remercié. Ma plus grande joie, c’est mon fils et mes deux petits-enfants, je les aime.”

«J’ai fait des erreurs plusieurs fois maintenant», chante-t-elle dans L’avventura, la chanson qui l’a rendue célèbre. S’il pouvait revenir en arrière, y a-t-il une erreur qu’il ne commettrait plus ? « J’aurais aimé ne pas rencontrer l’homme dont j’ai parlé. Pour le reste, j’ai eu une grande souffrance et un grand bonheur. Mais quand on est heureux, on n’apprend rien, on vit juste l’instant présent. Les erreurs valent plus que les réussites et la douleur plus que le bonheur : réfléchissez, observez votre intériorité, grandissez.”

Ornella Vanoni, les voix dans sa tête et le besoin d’arrêter : « J’ai besoin de repos » – Regarder

Elle a dit avoir souffert de trois dépressions graves. Comment s’en sortir ? « Se soigner, il n’y a pas d’autre moyen. Les psychotropes m’ont sauvé, j’en prends depuis 40 ans mais je fais des contrôles périodiques et je vais bien.”

L’anxiété était à l’origine de son mal-être, a-t-il expliqué. Il ne pouvait jamais dormir. « Mon cerveau ne s’est jamais arrêté, j’avais une appréhension constante, la scène me terrifiait jusqu’à il y a 20 ans. Un cauchemar, mais je ne voulais pas abandonner. Un jour, ils m’ont fait essayer de fumer un joint et j’ai très bien dormi. Depuis, c’est mon somnifère.”

Il a répété à plusieurs reprises qu’il devait son éducation à Strehler. Pourtant, elle a étudié en internat. «J’ai fréquenté l’école suisse de Milan mais le directeur a dit à mes parents que je n’étais pas très intelligent. Et puis ils m’ont envoyé dans un internat à l’étranger pour étudier les langues. Grande-Bretagne, France, Suisse… Je parle bien anglais, français et allemand. Mais quand je suis revenue en Italie, j’ai seulement obtenu un diplôme d’esthéticienne, je voulais faire ce métier, mais je me suis inscrite à l’école de théâtre Piccolo, par hasard.”

Vous avez déclaré : “Avoir vécu la guerre est un grand privilège, il manque quelque chose à ceux qui ne l’ont pas vue”. Quoi? «Il m’a appris qu’on ne peut pas s’attendre à ce que tout fonctionne : nous étions déplacés à Varèse et n’avions pas de chauffage, nous dormions avec nos vêtements, pour nous laver, nous chauffions de l’eau dans des casseroles. Avec la guerre, on apprend à lutter, à s’adapter. J’étais très jeune, environ 10 ans, mais je ressentais la terreur des adultes.”

Comment se passe ta journée? «Je n’ai pas toujours les mêmes horaires, je peux me réveiller à 9 heures ou à midi. Je lis des livres et des journaux et je suis ce que dit Liliana Segre, une femme très intelligente, également amie. Vous avez raison : un seul homme à la tête du pays est dangereux. Notre Constitution ne doit pas être modifiée : elle a été faite ainsi pour que le président n’ait pas les pleins pouvoirs, par peur du fascisme. Revenir à l’homme unique, sans même savoir qui il sera, fait trembler vos veines.”

Cristina Rogledi