Piotta ça ne rentre pas. Par l’intermédiaire de ses avocats, le rappeur romain a décidé de présenter un avertissement formel au président de Targhe Tenco, demandant l’accès aux documents et la suspension de l’attribution du prix dans la catégorie “Meilleur album en dialecte”. Tommaso Zanello, questo il vero nome della voce di Supercafone, 51 anni, vuole vederci chiaro dopo l’esclusione del suo album ‘Na notte infame dai premi intitolati al compianto cantautore di Ciao amore ciao, considerati tra i massimi riconoscimenti della canzone d’autore italienne. Il est prêt à aller jusqu’au bout et peut-être même à demander une compensation. Et pendant que l’affaire Piotta s’accumule, une autre éclate : Andrea Satta, qui, à 64 ans – dont il a passé la moitié en tant que leader du groupe folk rock Têtes de Bois – avait conquis avec son premier album solo Nothing Di new except you une nomination dans la catégorie « Meilleur premier film », a décidé de se retirer. «Je crois que le Prix du “Meilleur premier film” ne devrait inclure que des artistes qui abordent pour la première fois “jamais” le monde de l’enregistrement”, a-t-il déclaré, sous les applaudissements sur les réseaux sociaux de ceux qui réclament une révision de la réglementation. . Mais maintenant, qu’adviendra-t-il des votes que l’auteur-compositeur-interprète avait déjà reçus ? Et l’un des exclus figurera-t-il à sa place parmi les cinq finalistes ? Pour l’instant, aucune réponse de la direction du Club Tenco.
Calcutta, le concert de l’anti-héros indie italien demain à Rome : du nouvel album à la setlist, ce qu’il faut savoir
Piotta, qui a officiellement demandé hier à avoir accès aux documents de vote, attend également depuis des jours des réponses : le rappeur se demande comment il est possible que son album, empreint de romanité dès le titre, malgré les nombreux votes reçus des critiques qui composent le jury de la plaque n’ont pas été jugés aptes par les organisateurs du prix pour la catégorie “Meilleur album en dialecte” et ont donc été exclus. «Selon les paramètres sans équivoque de notre réglementation, les paroles de l’opéra ne sont pas écrites et chantées à plus de 50% dans un dialecte ou une langue minoritaire», a souligné ces derniers jours la direction du Club Tenco. Même l’Accademia della Crusca est intervenue sur le sujet par l’intermédiaire de son président Paolo D’Achille, professeur de linguistique italienne à l’Université Roma Tre, qui a pris le parti du rappeur : « Établir les frontières qui séparent le dialecte romain de l’italien est difficile : par rapport au Langue italienne, le dialecte romain est dans une position continue, c’est-à-dire qu’il n’y a pas de fossé entre la langue et le dialecte. Le Club Tenco a utilisé un critère qui devait probablement être tempéré dans le cas du dialecte romain.”
Mais rien : les organisateurs sont restés fermes sur leurs positions. C’est pourquoi hier Piotta a donné mandat à ses avocats pour faire valoir ses motifs, parlant d’une exclusion “déraisonnable et spécieuse”. «Bizarre comme un rappeur longtemps associé à une ville, Rome, soit exclu parce qu’il manque prétendument de romantisme», réitère Piotta, qui se demande pourquoi, lorsque ‘Na notte infame a été inscrit au Targhe Tenco, en mars dernier, les organisateurs n’ont pas l’informe, ainsi que son label Altafonte, que l’album n’est pas qualifié pour être nominé dans la catégorie “Meilleur album en dialecte”. « Ce n’est qu’à la fin des votes que la direction a communiqué que mon album n’était pas éligible, malgré les votes reçus. Mais le résultat est doublement faussé : ceux qui ont voté pour moi auraient pu voter pour quelqu’un d’autre à ce moment-là”, réfléchit le rappeur, qui demande justement par l’intermédiaire de ses avocats de geler les votes des cinq finalistes du “Meilleur album”. dans la catégorie «dialecte» est composée d’Eleonora Bordonaro avec Roda, Mesudì avec Nodi, Setak avec Assamanù, Massimo Silverio avec Hrudja et Davide Van De Sfroos avec Manoglia – qui durent depuis quatre jours maintenant et se termineront ce vendredi.
La famille de Luigi Tenco intervient également sur le sujet, à travers le représentant Michele Piacentini: «Nous espérons que les organisateurs donneront toutes les informations de la manière la plus transparente possible». Le conseil d’administration du Club Tenco prépare, par l’intermédiaire de ses avocats, une réponse aux demandes de Piotta. La seule chose qui peut réconforter les organisateurs est peut-être le fait qu’on n’a jamais autant parlé des prix que cette année.
© TOUS DROITS RÉSERVÉS
Lire l’article complet sur
Le Messager
