Davide Di Santo
29 juin 2024
Umberto Smaila, acteur, musicien et artiste pur-sang, a récemment célébré un demi-siècle de carrière avec un grand spectacle dans sa ville natale de Vérone, en compagnie des amis historiques des miracles de Gatti di vicolo et de nombreux invités. Mais tout le monde ne sait pas que le présentateur en veste d’amiral de Colpo Grosso, le programme culte qui a fait vibrer les salons italiens de transgression un peu naïve entre les années 80 et 90, est le fils et petit-fils d’exilés de Fiume.
Comment avez-vous réagi lorsque, lors du match du Championnat d’Europe Croatie-Italie, les réalisateurs ont encadré la banderole d’un supporter des Azzurri : “Rendez-nous Fiume” ?
«J’ai été très surpris, je trouvais juste ça un peu anachronique, ce panneau aurait sûrement dû être placé plus tôt (rires, ndlr). Espérer désormais la restitution de Fiume est une utopie, non pas tant pour des raisons géopolitiques que parce que 70 ans ou plus après l’exode de Fiume, l’ensemble de la population parle désormais slave. Il s’agit cependant d’un geste vu par des millions d’Italiens et qui a eu le mérite de remettre dans le débat une partie de l’histoire oubliée depuis de nombreuses années, l’exode du peuple de Fiume et la cession de l’Istrie-Dalmatie aux forces de Tito. . Au moins quelqu’un, parmi les plus jeunes, sera devenu curieux et aura cherché des informations. Je suis désolé que ma mère ne puisse pas le voir, qui toute sa vie a continué à dire “rends-moi Fiume”.
La politique est restée silencieuse, mais la sortie du supporter italien a eu une certaine importance sur les réseaux sociaux. Qu’en penses-tu?
«Lundi soir, j’ai immédiatement envoyé la photo de la banderole à ma sœur Marina, et elle m’a envoyé la photo du panneau placé par un Slovène sur la place de Trieste : “Trst je naš” (Trieste est à nous). Bref, il n’y a pas de paix parmi les oliviers…”.
Au-delà des Championnats d’Europe, il y a le match de Giorgia Meloni en Europe.
«Je n’ai jamais été un grand partisan de l’Union européenne. Revenant à Fiume, D’Annunzio disait il y a cent ans que tout ce qui est décidé était fait par les puissances fortes, et c’est encore le cas aujourd’hui. L’opération de Meloni est très difficile, nous verrons ce qui se passe.”
Toujours sur la politique, l’histoire de la maison occupée par Ilaria Salis semble être sortie d’un sketch du Miracle de Gatti di Vicolo…
«Salis est à gauche du Parti démocrate, dans un parti qui fait référence au PCI, donc cela ne me surprend pas. J’ai cependant remarqué une chose. Aucun personnage de la série n’en a parlé, comme s’il s’agissait d’un terrain trop dangereux même pour les plus conservateurs. Elle a été utile pour obtenir des votes, mais elle a surtout été utile à elle-même étant donné qu’elle a réussi à sortir de prison, où elle a été traitée de manière inacceptable, il faut le dire.”
Beaucoup de ses collègues parlent de la Rai sous le nom de Tele-Meloni. Est-ce vrai?
« Rai ne me semble pas du tout aller à droite, bien au contraire. Et la plupart des artistes qui travaillent dans le domaine du divertissement, de la télévision au cinéma, sont des adeptes du politiquement correct. Je constate aussi une certaine volonté des réseaux Mediaset d’être un peu, disons, ambivalents. Il y a Bianca Berlinguer sur Rete 4 et Luciana Littizzetto sur Maria De Filippi… Il y a un peu de confusion.” Le 18 juin, il a célébré à Vérone ses 50 ans de carrière avec « Umberto Smaila & Friends », un spectacle-concert avec de nombreux invités, de Diego Abatantuono à Ale et Franz, de Valeria Marini à Fiordaliso. Mais surtout avec ses amis de toujours, les « Chats » Jerry Calà, Franco Oppini, Nini Salerno.
Une relation profonde. Est-ce que ça s’est déjà arrêté ?
« Jamais, absolument. Nous sommes nés dans la même ville, nous nous sommes rencontrés en jouant dans des groupes, puis nous sommes allés à l’école ensemble. C’est une amitié réelle et solide que nous avons célébrée dans cette émission. Il y a des moments dans la vie où quelque chose comme ça donne encore des émotions. Dans ce lourd climat de guerre, une soirée de paix.”
En parlant de légèreté, celle de Colpo di Grosso vous manque-t-elle ? La télé-transgression des Italiens semble aujourd’hui à des années-lumière.
«Aujourd’hui, il serait impossible de faire Big Score dans ce climat de Cancel Culture, même dans les lieux culturels, il y avait très peu de programmes dans ce programme… Cela ne pourrait pas être diffusé à la télévision, ce serait considéré comme sexiste et obscène. S’ils me le proposaient aujourd’hui, je devrais me censurer ! Mais c’est un problème courant, des répliques de films et de chansons que nous écoutons depuis des années aujourd’hui seraient considérées comme inacceptables. Dans ce climat politiquement correct, nous sommes tous sur nos gardes. Mon ami Guido Nicheli, le Dogui (acteur de nombreuses comédies depuis Sapore di mare jusqu’à Vacanze di Natale, connu pour ses rôles de “cummenda”, ndlr) a dit une de ses phrases qui capture l’instant : “Nous patinons au bord de Ouah”…”.
