L’Isis Deganutti d’Udine a récemment accueilli un groupe de 16 élèves, filles et garçons, issus d’une troisième année de lycée à l’institut technique HAK 1 (Handelsakademie) à Klagenfurt, en Autriche, dans le cadre d’une première échange supranational entre écoles et jeunes dans l’Union européenne qui se veut un tremplin pour les futurs projets Erasmus de l’école.
Accompagnés du directeur Franz Hudelist, du directeur adjoint et de deux professeurs d’italien et d’anglais, les étudiants autrichiens ont été accueillis par le discours de bienvenue de la directrice Maria Rosa Castellano, suivi d’un moment convivial petit-déjeuner-collation dans une salle de classe spécialement aménagée avec le support d’affiches réalisées par les étudiants Viola Mariuzza et Anna Savonitto de la 1ère A AFM. “Nos étudiants ont pu connaître leurs pairs autrichiens qui fréquentent la branche européenne de l’institut autrichien, qui étudient diverses matières qui caractérisent le programme d’études en anglais et qui ont également la discipline de l’italien dans leur programme scolaire”, a expliqué le directeur Castellano. .
Répartis en quatre petits groupes, les étudiants venus de l’autre côté de la frontière ont participé à des activités pédagogiques dans certaines classes de la période de trois ans, assister à un cours d’économie d’entreprise en anglais avec le professeur Marisa Mercanti, à un cours d’italien sur Dante donné par le professeur. Rodolfo Basaldella et une activité bilingue anglais-italien sur le commerce électronique par le professeur Barbara Disnan. Pour les invités autrichiens, un cours avec des activités en allemand sur la connaissance du territoire et des traditions du Frioul a également été organisé par le professeur Romina Rufini, un quiz en anglais sur le marché commun et Schengen par le professeur Paola Solerti et une série d’expériences réalisées en anglais dans le laboratoire de l’école sous la direction du professeur Francesca Di Pancrazio.
A la fin des cours, le Les invités autrichiens ont eu un panier-repas dans le parc de la Piazza Primo Maggio, accompagnés d’un groupe d’étudiants sélectionnés de la 3e A RIM, de la 4e AFM et de la 5e AFM. qui étudient l’allemand comme langue seconde et par les professeurs de notre institut Romina Rufini, Francesco Colò, Serena Seccardini, Eugenia Cabai et Barbara Zoratti. Dans l’après-midi, quelques élèves – Cristina Azizov de 4^A AFM et Aurora Cara, Anna Cudicio et Anastasia Pavlovic de 5^A AFM – ont eu leura assumé le rôle de “guides touristiques” et a accompagné la délégation de Klagenfurt lors d’une promenade dans le centre-ville avec des descriptions des lieux les plus importants en allemand. Après une inévitable dégustation de bonnes glaces, les invités sont repartis pour Klagenfurt.
Le projet était organisé par les professeurs germanophones Serena Freschi et anglophone Alessia Meacci qui ont établi et maintenu des contacts avec l’école HAK1 dans le but de développer un futur projet de mobilité pouvant impliquer à la fois les étudiants et les enseignants, avec l’accréditation ISIS Deganutti au projet Erasmus.
Voulez-vous supprimer les publicités nationales ?
Vous pouvez vous abonner à seulement 1,10 € par mois en cliquant ici
Déjà abonné ?
Vous pouvez vous connecter en vous rendant dans la rubrique Se connecter depuis le menu du site ou en cliquant ici
