De Roberto De Santo
«Ta mer est amour même si, cruelle et amère, elle a déchiré ton âme, ta mer est amour. Regarde Cilla, que tes bras maternels ne se plient jamais, que ton visage regarde le soleil toujours et pour nous tous.” Il y a de l’amour et de la douleur dans ces mots. La passion de la mer et de la famille. Mais aussi le désespoir de ce qui a été perdu.
La légende de Cilla à San Lucido est célébrée avec cette inscription placée au pied de la statue qui la représente dans l’une des plus belles vues de la ville tyrrhénienne de Cosenza. Une légende qui se transmet depuis des générations dans ce coin du territoire calabrais qui a toujours été lié à la navigation et qui raconte la relation dramatique avec la mer.
La légende
Une histoire d’amour et de mort qui caractérise l’histoire de Cilla. Une splendide fille qui vivait à San Lucido. À une époque indéterminée, Cilla, fille d’un pêcheur de la ville côtière, est tombée amoureuse de Tuturo, également pêcheur local. Même si elle connaissait bien les dangers liés à la mer, elle a décidé très jeune d’épouser son bien-aimé et a également eu un fils avec lui.
Une histoire d’amour avec une fin heureuse et couronnée de la meilleure des manières, si le destin n’avait pas décidé d’une fin différente. Tragique comme la vie de ceux qui affrontent la mer pour subvenir aux besoins de leur famille. On raconte qu’une nuit, même si la mer n’était pas dans les meilleures conditions, Tuturo sortit avec le bateau pour pêcher. Il y avait un besoin puisqu’il y avait plus d’une bouche à nourrir. Par contre, cela s’était produit à d’autres reprises depuis qu’il était un pêcheur expert. Mais cette fois-là, le choix s’est avéré fatal.
Cilla a passé toute la nuit à l’attendre en vain. Ne le voyant pas arriver, il décide de se jeter du haut de la falaise pour le chercher dans la mer, mais il se noie. Il y a aussi ceux qui se souviennent qu’en réalité la femme a choisi ce sort après la mort de son fils, également perdu en mer. Selon ces histoires, on prétend que les jours de tempête à San Lucido, on peut encore entendre les cris désespérés de Cilla invoquant son amour perdu.
Une histoire déchirante qui rappelle la dure vie des pêcheurs calabrais du passé et leur défi quotidien avec la mer pour pouvoir nourrir leurs familles. Une légende qui devient ainsi l’histoire de la douleur collective célébrée à San Lucido avec cette statue créée par le sculpteur Salvatore Plastina et placée il y a dix ans sur la place Miramare, au pied de la splendide forteresse Ruffo à San Lucido.
