Le premier épisode de la saison 2 de Maison du Dragon s’est terminé par des moments dramatiques et le showrunner Ryan Condal a expliqué les changements par rapport au livre écrit par George RR Martin.
Ne continuez pas à lire si vous ne voulez pas de spoilers !
En fait, dans les dernières minutes, nous assistons à la mort choquante de Jaehaerys Targaryen, neveu d’Alicent Hightower (Olivia Cooke) et fils du roi Aegon II (Tom Glynn-Carney) et de la reine Helaena (Phia Saban).
Il est tué par deux hommes surnommés Blood and Cheese qui entrent dans le palais sur ordre de Daemon Targaryen (Matt Smith) dans le but de retrouver et de tuer Aemond Targaryen (Ewan Mitchell) pour venger la mort de Lucerys, décidant alors de prendre le sien. vie à l’enfant, convaincue qu’elle répond à la demande “d’un enfant pour un enfant”. En fait, les deux rencontrent la reine et ses jumeaux, un garçon et une fille, et la forcent à indiquer qui est l’héritier du trône. Helaena s’échappe alors avec la petite Jaehaera d’Alicent, qui est alors avec Criston Cole (Fabien Frankel), tandis que Blood and Cheese décapite son fils.
Parmi les pages écrites par Martin, les deux hommes ne reçoivent pas la demande de tuer Aemond, mais seulement un générique « œil pour œil, fils pour fils » et Rhaenyra n’avait pas demandé de tuer Aemond.
Le meurtre a lieu dans la chambre d’Alicent, où les deux attendent Helaena sachant qu’elle amènera ses enfants pour lui souhaiter bonne nuit. La Reine choisit également Maelor, en espérant que Jaeherys sera épargné, et Blood and Cheese fait cruellement remarquer à l’enfant que sa mère veut sa mort, avant de tuer quand même son frère aîné.
Ryan Condal a expliqué que Martin a délibérément inséré trois récits et que souvent les points de vue ne s’alignent pas les uns sur les autres. Le défi lors de la création de l’adaptation consiste donc à trouver la partie de l’histoire qui peut transporter les téléspectateurs au centre des événements en tant qu’auteurs du film. la série les a décrits.
Le showrunner a ensuite souligné que Rhaenyra cherche toujours à se venger, mais choisirait un objectif ayant une certaine valeur stratégique ou lui donnant un avantage militaire :
Bien sûr, s’il tuait Aemond, non seulement il serait puni pour sa trahison et le meurtre de Luke, mais il éliminerait le chevalier qui possède le plus grand dragon du monde et cela créerait immédiatement un avantage pour leur faction. Rhaenyra laisse sa colère prendre le contrôle de sa voix, et je pense que c’est quelque chose que nous n’avons pas vu souvent, surtout dans la saison 1. Elle essayait toujours d’atténuer ce feu. Et cette saison, après la mort de son fils, il laisse enfin ce feu brûler.
La nécessité de compresser le récit a conduit au fait que Maelor n’existe pas dans la série et que dans la version télévisée, les enfants de tous les personnages sont plus jeunes que dans le roman.
L’actrice Phia Saban, interprète d’Helaena, estime que la scène de la tuerie est peut-être encore plus déchirante :
Il y a quelque chose dans le fait qu’elle ne peut pas échapper à cette situation et qu’elle a dit : « Oui, lui », et cela représente un poids énorme pour elle. Mais je pense aussi qu’elle avait l’impression de n’avoir pas d’autre choix parce qu’elle n’a jamais été aussi en danger, c’est la situation la plus compliquée de toute son existence, alors quand il lui dit : “Dis-moi la bonne ou je vais faites des choses terribles à vos parents», le croit-elle. Elle pense qu’elle ne peut plus causer de problèmes, elle doit être complètement honnête. Et je pense que c’est encore plus déchirant que ça.
Condal a expliqué qu’ils étaient conscients que le moment serait horrible et brutal, décidant qu’il ne voulait pas que ce soit exagéré ou gratuit. Il y a eu une longue discussion avec les auteurs et il a été décidé que l’idée de la séquence était de montrer un crime qui a mal tourné. Visuellement, on passe alors du suivi de Blood and Cheese, poussant les spectateurs à se demander ce qui va se passer, au point de vue d’Helaena, montrant son expérience, ne connaissant pas non plus réellement Jaehaerys. Montrer le terrible événement à travers le regard de la mère donne, selon Condal, plus de sens à la scène :
Instinctivement, vous savez ce qui se passe en dehors du cadre, mais c’est le fait que vous vous investissez émotionnellement dans l’expérience à travers les yeux d’Helaena qui continue de m’impressionner, et je l’ai vu 100 fois.
Le changement dans l’histoire d’Alicent ajoute également un niveau de honte et de culpabilité car Criston est le chef de la garde et aurait dû s’assurer que le château était en sécurité, soulevant ainsi la question de ce qui se serait passé s’ils n’avaient pas eu cette relation. Alicent et Criston vont donc se sentir complètement coupables de ce qui s’est passé.
Ryan a expliqué plus tard qu’il avait été décidé de laisser les instructions de Daemon en attente, afin que les téléspectateurs puissent décider si c’était lui qui leur avait ordonné de ne pas revenir les mains vides ou s’il s’agissait d’une erreur de jugement.
Le showrunner a ensuite parlé du fait qu’Helaena s’inquiétait des “rats” et du fait que le personnage est parfois ignoré lorsqu’elle parle, étant considéré comme étrange. Condal a expliqué qu’elle n’a aucun pouvoir, mais qu’elle est “accordée sur une fréquence différente”, bien qu’elle ne puisse pas interpréter les signaux, comme si elle voyait les choses mais ne comprenait pas ce qu’elles sont jusqu’à ce qu’elles se produisent, un aspect qui représente le fardeau de son ” cadeau”. Dans la scène finale, on assiste donc à une réponse véritablement humaine :
C’est un choc, et elle passe de la panique d’être poursuivie au moment où elle arrive en bas des escaliers et elle se dit : « D’accord, où dois-je aller ? Où dois-je aller maintenant ?’. Il court pour sauver sa vie et essaie de savoir où il peut aller.
Que pensez-vous des changements apportés à la scène finale du premier épisode de House of the Dragon saison 2 par rapport au livre ? Êtes-vous d’accord avec le showrunner ?
Vous pouvez rester informé de la série grâce aux contenus publiés dans notre onglet.
Enfin, nous vous rappelons que vous pouvez également retrouver BadTaste sur TikTok.
Source : Variété, The Hollywood Reporter
