“Son identité était une obsession, aujourd’hui j’espère que ce n’est plus comme ça”

Le réalisateur raconte à Fanpage.it « Le secret de Liberato », le nouveau projet qui mélange documentaire et animation, dans toutes les salles italiennes à partir du 9 mai : « La capacité de Liberato est de se réinventer continuellement. Il a mille visages même s’il n’en a pas un. »

Le secret de Liberato il fera ses débuts avec une grande avant-première à Naples, le 8 mai, au Space avec une installation dédiée et avec toutes les salles qui diffuseront le film, puis à partir du 9 mai il sera dans toutes les salles italiennes. Un film qui mêle documentaire et animation et raconte la grande montée du phénomène apparu pour la première fois sur YouTube le 14 février 2017 avec la chanson Nove Maggio, devenue une icône de Naples en Italie et en Europe. Francesco Lettieri, réalisateur historique des clips vidéo de l’artiste ainsi que du film avec Giorgio Testi et, pour l’animation, Giuseppe Squillaci et LRNZ, n’a pas révélé à Fanpage.it “le secret de Liberato”, mais plutôt sa vision : “Comme toutes les choses de Liberato, ce n’est pas non plus un point d’arrivée mais un monde ouvert et en constante évolution”.

Francesco Lettieri et Giorgio Testi

Francesco, le secret de Liberato restera secret même après ce film. Je vous demande cependant si c’était une manière de vous donner, à vous qui avez travaillé à ses côtés, le temps de vous reconnaître, de vous regarder dans les yeux et de dire : nous aussi, nous sommes libérés.

Le premier point fondamental était d’essayer de ne pas faire un simple docu, mais de créer quelque chose de différent en accord avec la pensée et le style de Liberato. Une pensée et un style qui sont aussi devenus les nôtres, puisque nous travaillons avec et pour lui. Nous voulions faire quelque chose de transversal, entre la dimension pop et la dimension auctoriale, et c’est pourquoi il y a aussi la partie animation qui a la plus grande tâche : inspirer au-delà de l’histoire de Liberato. C’était certainement un moment pour réfléchir sur ce qu’était non seulement Liberato, mais sur tout l’intérêt porté à Naples et sur la façon dont il a changé ces dernières années. Ce n’est certainement pas un point d’arrivée, car celui-ci, comme tout ce qui est de Liberato, représente un monde ouvert, en mouvement constant.

Île des Célèbres, Francesco Benigno : “Ils voulaient me tuer, ils ont inventé des images violentes”

Dans le film il y a des images de concerts, des coulisses, à Naples mais surtout à l’étranger. Je ne me souviens pas d’un artiste napolitain capable d’être aussi immédiat et représentatif. Voir les scènes de Berlin, Paris, Brixton à Londres, les stades pleins, c’était impressionnant.

C’était une expérience, c’est vrai. Liberato, pour les Napolitains vivant à l’étranger, était un porte-drapeau du napolitainisme. Le phénomène est tellement grand que je ne pensais pas vivre une série de témoignages.

Par exemple?

Un couple danois d’une cinquantaine d’années m’a arrêté pour me montrer leur tatouage de rose.

Est-ce que ça arrive à Naples ?

À Naples, cela arrive encore plus souvent. Remplir la Piazza del Plebiscito pendant trois jours consécutifs était tout aussi impressionnant. Si vous ne le voyez pas de vos propres yeux, vous n’y croyez pas. Aujourd’hui, les métriques Spotify ne sont pas toujours identifiables, certains chiffres sont gonflés. Cependant, remplir physiquement une place vous fait vraiment comprendre à quel point Liberato est important pour Naples et pour ceux qui aiment Liberato. Aujourd’hui donc, un projet qui dure 6 à 7 ans n’est pas du tout une évidence.

Sorti dans les coulisses avant de commencer un spectacle.

Sorti dans les coulisses avant de commencer un spectacle.

À la naissance de Liberato, une scène napolitaine consolidée aujourd’hui n’existait pas encore. Je pense à Geolier et à tous les side-projects qui gravitent autour de son univers. Pouvons-nous dire que le rappeur de Secondigliano représente non seulement une dérivation claire, mais plutôt un effet secondaire de cet espace que Liberato a réussi à créer ?

Quand j’étais enfant, je pensais souvent au fait que les Américains avaient réussi à bâtir un énorme succès sur les films de gangsters et je me demandais souvent comment il était possible qu’à Naples personne ne soit capable d’exploiter l’énorme héritage que nous possédons également. Je sentais qu’il y avait un potentiel inexploité. Puis est venu l’univers Gomorra, du livre au film en passant par la série. Ces histoires existaient à Naples, personne ne les avait encore utilisées, mais il était clair qu’elles avaient ce potentiel. My Brilliant Friend d’Elena Ferrante exploite également ce potentiel. Je pense que Geolier est issu de cet imaginaire. Je pense aussi que Naples avait disparu des radars pendant de nombreuses années et puis à un moment donné il y a eu cette explosion qui a fait ressortir beaucoup d’histoires qui étaient restées là à s’installer, une éruption volcanique qui a tout fait ressortir d’un coup.

Dans le film vous plaisantez beaucoup sur le buzz créé lors de la première saison de Liberato. La recherche effrénée de son identité. Il y a aussi une vidéo de nous dans laquelle un expert analyse le spectre vocal.

Il y avait tant de théories absurdes, tant de noms. Certains disaient même que Liberato était une invention des multinationales, un produit marketing.

Racontez-nous aussi quand vous avez inventé le compte Facebook d’un faux manager de l’artiste, appelé Lungomare Liberato, qui a répondu à tout le monde qu’il ne pouvait pas utiliser la lettre “L” parce que son clavier était cassé. J’ai fini aussi par lui parler et je confirme : il n’a pas utilisé la lettre “L”.

C’était moi et Daniele Del Plavignano (rires, ndlr). Pensez à quel point nous nous sommes amusés.

Une séquence du film d'animation de

Une séquence du film d’animation “Le Secret du Liberato”

Dans le film d’animation, continuez cependant à jouer un peu. De nouveaux indices pourraient rouvrir la chasse à Liberato.

Il existe de nombreux indices et choses vraies, même très intimes, qui font partie de la biographie de Liberato. Bien sûr, il y a aussi de la fiction comme l’exige le récit cinématographique. Nous nous sommes souciés du véritable cœur du problème. Quelqu’un comprendra probablement, peut-être que les amis de Liberato se reconnaîtront. Je ne sais pas depuis combien de temps les gens essaient encore de comprendre l’identité de Liberato, quel est son nom, quelle école il a fréquentée. Ce sont des choses qui, me semble-t-il, diminuent surtout par rapport au début.

Que s’est-il passé lors de cette première phase ?

Ils m’ont appelé avec des numéros anonymes, m’ont suivi jusqu’en bas de l’immeuble pour voir avec qui je traînais.

Vraiment?

Tout s’est passé. J’ai trouvé des lettres anonymes sous la porte de la maison. Je devais faire attention avec qui je marchais parce que les gens me regardaient et pensaient que quiconque était proche de moi pouvait être libéré. Heureusement, cette chose s’est calmée et j’espère que cela ne reviendra pas avec le film.

Dans le film on revoit Adam Jendoubi et c’est la première fois après son accident.

Je ne m’attendais pas à ce que cette interview soit la dernière fois que nous le verrons. Nous l’avons filmé en septembre et je ne l’ai plus revu jusqu’à ce que l’accident se produise. Examiner tout le matériel, à la lumière de ce qui s’est passé, a été terrible. Adam représente tout ce qui a été libéré au commencement. C’était un garçon que nous avons rencontré dans la rue, qui est devenu le visage de Liberato, un personnage bien connu du centre de Naples, nous voulions raconter cette chose. Je suis heureux que dans ce film il y ait cette interview, ses paroles et qu’il y ait une trace d’Adam.

Adam Jendoubi, protagoniste de la vidéo TU T'E SCURDAT' 'E ME, est décédé à seulement 23 ans des suites d'un accident de voiture le 1er janvier 2024.

Adam Jendoubi, protagoniste de la vidéo TU T’E SCURDAT’ ‘E ME, est décédé à seulement 23 ans des suites d’un accident de voiture le 1er janvier 2024.

Y a-t-il de nouvelles chansons de Liberato ?

Le film entier contient toute la production de Liberato. Ensuite, il y a des nouveautés, notamment dans le film d’animation et il y a de la nouveauté entre le générique.

Est-ce que Liberato et le cinéma s’arrêtent là ou y a-t-il d’autres possibilités d’histoire ?

Ils nous ont proposé un film biographique, traitant des moments de la vie de Liberato avec des reconstitutions filmées et cela ne nous a pas plu. Peut-être que dans vingt ans ils feront une série sur Liberato avec un acteur, qui sait, on ne ferme aucune hypothèse car la capacité de Liberato est justement de se réinventer continuellement. Il a mille visages même s’il n’en a pas un.

PREV Samedi après-midi avec deux documentaires
NEXT voici les nouveautés du 16 mai et tous ceux encore en salles