Cher Porro,
Je vous envoie cette lettre pour témoigner de ce que vit mon entreprise à cause de sanctions contre la Russie. Elle s’appelle MG SRL et produit des cintreuses pour tôles. Il a conçu de nombreuses belles entreprises vendues dans le monde entier et, ces dernières années, il a également construit de nombreux systèmes entièrement automatisés.
Aujourd’hui, je suis président de l’entreprise, mais avant moi, mon père et mon frère ont passé des années ici avec nos associés.
Une situation surréaliste s’est produite. En septembre 2021, nous remportons lecontrat pour une machine à cintrer très grande, capable de traiter une feuille de 160 millimètres sur une largeur de 3 mètres. Le le client est russe et, comme tout le monde, verse un avance au moment de la commande : dans ce cas précis égal à 600 mille euros.
Nous entamons donc une phase de conception sur mesure qui, pour une entreprise comme MG, est déjà un défi en soi. Car nous n’avons ni un escadron d’ingénieurs prêts à intervenir à tout moment, ni un expert toujours à notre disposition.
Février 2022 arrive et le monde est témoin de l’invasion de l’Ukraine. Nous commençons à parler de les sanctions ce qui gèlera les relations entre l’Occident et Moscou. D’un commun accord avec le client, nous avons alors décidé de maintenir le projet en stand-by jusqu’à la fin du conflit : les Russes eux-mêmes pensaient que ce ne serait qu’une question de temps.
Or, en 2023 le client nous demande de restituer l’avance. Nous nous efforçons donc de trouver une solution pour maintenir le projet à flot, également parce que y renoncer aurait signifié le confier à des entreprises concurrentes actives dans des pays non impliqués dans les sanctions.
En bref, envoyer un emploi hors d’Italie après avoir lutté pendant des mois pour l’amener ici ne me convenait pas. Je pensais que tôt ou tard, la guerre finirait et que nous pourrions partir. J’ai alors convenu avec le client de rembourser la moitié de l’avance reçue, considérant qu’une partie de la somme elle-même avait déjà été dépensée pour couvrir les frais de conception.
Après avoir trouvé un accord avec le client, nous avons demandé à la banque de procéder mais il n’a pas été possible de finaliser l’indemnisation. Parce que les relations économiques entre l’Italie et la Russie étaient et restent gelées. Entre-temps, les sanctions se sont multipliées, au point de toucher tous les aspects des exportations : des technologies aux paiements en cryptomonnaies.
L’année dernière MG arrive donc poursuivi du client russe qui, comme il va de soi, exige non seulement le remboursement de la totalité de la somme mais aussi des intérêts courus.
A ce jour, nous avons engagé des frais de justice de 150 mille euros mais ils sont appelés à augmenter. J’ai demandé à mes avocats s’il existait un moyen d’impliquer l’État italien, afin d’obtenir des conseils sur la meilleure stratégie à suivre. Leur réponse a été un rire bruyant, comme si j’avais dit quelque chose qui n’avait aucun sens.
Je ne suis pas avocat et je n’ai jamais étudié le droit. Cependant, j’ai commencé à travailler à 14 ans et aujourd’hui, à 55 ans, je continue de le faire avec le même enthousiasme, en apprenant chaque semaine de nouvelles choses qui me font grandir. La seule chose que je sais faire, c’est mon travail, que j’aime.
Je ne pense pas que mon entreprise ait commis d’erreurs : nous avons remporté un contrat important et créé des emplois en Italie. Nous voulions exécuter la commande, mais les sanctions nous en ont empêché. Ce qui s’est passé n’était pas notre décision.
J’ajouterais que nous avons déjà été confrontés à un arbitrage à Vienne, dans lequel j’ai dû démontrer aux avocats de la partie adverse les raisons objectives pour lesquelles nous ne pouvons pas procéder au remboursement convenu.
Mais nos clients russes ne semblent pas voir tout cela. Ils regardent la réalité des faits, c’est-à-dire que nous n’avons pas restitué l’argent. Aujourd’hui, l’Ukraine peine à se défendre, mais la Russie semble s’en sortir. C’est le notre MG?
Chère Nicola, je te remercie si tu publies ma lettre ou même si tu viens de la lire. J’espère qu’aucune autre entreprise ne vit ce que moi et mes partenaires vivons.
Vous aviez raison dès le début sur l’absurdité de certains choix politiques, à part l’arrêt des exportations, c’est vraiment de la plaisanterie. On vous suit chaque jour dans la soupe et on vous soutient toujours, vous êtes souvent la seule voix des gens qui ont du sel dans la tête.
Si vous êtes dans le Piémont, venez nous rendre visite, nous sommes près des Langhe, si vous venez en novembre, nous vous emmènerons manger des truffes avec un bon verre de Barolo.
Merci salut
Massimo Roccia
Trempez votre plume dans l’encrier de vos victoires et des problèmes qui vous mettent en colère et écrivez-nous ici : Contacts – Nicola Porro.
