HISTOIRE INCROYABLE DE L’HOMME À TROIS PATTES d’Alberto Giuffrè (Fax minimum)

« Incroyable histoire de l’homme à trois jambes » d’Alberto Giuffrè (Minimum Fax) : rencontre avec l’auteur et un extrait du livre

* * *

Alberto Giuffrè il est né à Palerme et vit à Milan, où il travaille pour Sky Tg24. Il a écrit pour le Corriere della Sera et a travaillé pour la chaîne voyages du site Sole 24 Ore. Publié Une autre Amérique. Voyage dans les villes « italiennes » des Etats-Unis (Marsile 2016) e À son insu. Autobiographie non autorisée de la Seconde République (avec Filippo Maria Bat taglia, Castelvecchi 2013).

Il a récemment publié le roman pour Minimum Fax L’incroyable histoire de l’homme à trois jambes.

Nous avons demandé à l’auteur de nous en parler…

* * *

“Comment est-il possible que personne n’ait encore raconté cette histoire correctement ?” Alfredo Giuffrè à Littéralité. «C’est la première chose à laquelle j’ai pensé en tombant, il y a de nombreuses années, sur un article du Corriere della Sera consacré à Frank Lentini. Nous parlions de cet homme à trois jambes, échappé de Sicile à la fin du XIXe siècle et devenu une star du monde du cirque et des freak shows aux États-Unis.
Je suis journaliste et mon premier réflexe a été d’essayer de me documenter pour comprendre s’il était possible d’écrire une vraie biographie. Grâce au confinement de 2020, j’en ai profité pour m’abonner à un service qui rassemble les archives de nombreux journaux américains, depuis les premiers numéros jusqu’à nos jours. Je suis sorti de la recherche en reconstituant des morceaux de la vie de Frank et de sa famille. J’ai également réussi à interviewer un neveu, qui a eu l’occasion de le rencontrer. Cependant, ce n’était pas suffisant pour ce que je voulais faire. D’où l’idée de partir de documents, mais de garder le tout ensemble avec imagination. J’ai eu tellement de plaisir à écrire une histoire qui avait tout de suite des éléments qui m’ont frappé : la rédemption de ceux qui fuient leur lieu de naissance pour faire fortune ailleurs. Le fait que cet ailleurs, c’était les Etats-Unis avec tout le charme des événements d’immigration venus de Sicile. Et puis, en tant que mélomane, découvrir qu’Alice in Chains avait mis une photo de Frank sur la pochette arrière d’un de leurs disques. Il était vraiment une rock star avant qu’il n’y ait des rock stars. Une histoire incroyable.”

* * *

Un extrait du roman « Incroyable histoire de l’homme à trois jambes » d’Alberto Giuffrè (Fax minimum, 2024)

Rosolini (Syracuse) – 18 mai 1889

Tout commence par un cri. Ou plutôt une série de cris. Il y a ceux qu’on attend, après neuf mois de grossesse, de la part de Giovanna Falco. Mais il y a aussi ceux de la sage-femme, Maria Alberi-
non, du numéro 9 via Gintoli on arrive au cimetière de l’église mère de San Giuseppe. Maria a donné naissance à des enfants, dont les quatre premiers de Giovanna. Mais lorsqu’elle ramasse le nouveau-né, elle a une réaction incontrôlée qui fait que les autres femmes se précipitent dans la pièce. Il place le paquet dans le panier en jonc et le pousse d’un pied sous le lit. Parmi les femmes qui sont entrées dans la pièce, il y a aussi la mère de Giovanna, qui récupère le panier et enlève le coton du nouveau-né. Le dernier arrivé est le père, Natale, resté dans les champs pour récolter le foin. Tous ensemble, maintenant, ils sont à
contemplez cette étrange créature.

Ils comptent. “Un deux trois”. Encore une fois, cette fois avec l’index pointé : « Un, deux et trois ». Encore une autre fois : « Une. Deux. Trois”. Ils n’avaient pas tort. Francesco – parce que c’est ainsi qu’ils ont décidé de l’appeler s’il était un garçon – a trois jambes.
Noël voudrait faire sortir tout le monde de la salle mais ce n’est pas nécessaire. Les femmes s’enfuient comme si le simple fait d’assister à la naissance de Francesco pouvait être à l’origine d’une malédiction contagieuse. Les recommandations visant à garder l’information confidentielle étaient également inutiles. En vingt-quatre heures, le nom de Francesco était sur toutes les lèvres. Ou plutôt, plus que le nom, c’est l’inévitable nciùria, le surnom : « Ciccinieddu tri pieri ». Est-ce un monstre ? Une étrange créature ? Dans les heures et les jours qui suivent, dans le village, toute conversation sur le sujet aboutit toujours à la même conclusion. Mischino, le pauvre. Et de malheureux parents qui, après quatre enfants, retrouvent ce malheur à la maison. Et eux, Natale et Giovanna, font comme si de rien n’était.

Le lendemain est un dimanche et Noël se déroule à la messe. Mieux vaut éviter les absences.
« Félicitations », disent-ils.
“Merci”.
“Et quel est son nom?”
“Francesco”.
« Ah, comme c’est beau, un masculiddu. Bravo, salutations à Giovanna.”
“Bien sûr, je ferai rapport.”

Non “comment va le bébé ?”, non “comment s’est passé l’accouchement ?” Ils ne demandent pas, il ne dit rien. Soudain, la discrétion devient hypocrisie et se transforme en un confort exceptionnel.

(Tous droits réservés)

© Télécopie minimale

* * *

Détails du livre : « Incroyable histoire de l’homme à trois jambes » d’Alberto Giuffrè (Fax minimum, 2024)

L’incroyable histoire de l’homme à trois jambes c’est une biographie en forme de roman et un hymne d’une légèreté fascinante aux vies tordues et latérales qui, précisément parce qu’elles sont perpétuellement poussées vers les marges, ont le pouvoir de nous offrir une perspective inédite sur le monde.

Francesco Lentini est né avec trois jambes, quatre pieds, seize orteils et deux organes génitaux, dans la Sicile de la fin du XIXe siècle, où sa vie semblait misérable et inévitablement vouée à la honte. Jusqu’à ce qu’à l’âge de neuf ans, une rencontre avec un imprésario change sa vie : Francesco devient Frank et s’installe aux États-Unis, où sa « monstruosité » devient une « merveille » pour tous les patrons des cirques, des foires et des freak shows. C’est le début d’un parcours extraordinaire, que l’auteur nous raconte à partir d’entretiens, de documents originaux et de recherches dans les archives de journaux américains des cent trente dernières années. C’est une histoire d’immigration et de rédemption mais aussi de diversité, qui se confond avec la montée et le déclin des spectacles controversés dans lesquels étaient exposées des personnes ayant une apparence inhabituelle ou un handicap physique. En arrière-plan, entre les grandes villes et l’immense province, se déroule un demi-siècle d’histoire américaine.

* * *

© Littéralité – www.letteratitudine.it

LetteratitudineBlog / LetteratitudineActualités / LetteratitudineRadio / LetteratitudineVidéo

Suis nous sur Facebook – X (anciennement Twitter) – Tumblr – Instagram – Fils