« Le Dialecte de Sant’Arsenio » : présenté le livre d’Enrico Coiro qui rassemble les mots en langue vernaculaire

Grand succès auprès du public à l’Auditorium G. Amabile” de Sant’Arsenio pour la présentation du livre signé de l’architecte Enrico Coiro, intitulé “Le dialecte de Sant’Arsenio”. Le volume représente une précieuse collection de traditions et de mots de la langue vernaculaire santarse, certaines encore utilisées par les personnes âgées, d’autres aujourd’hui oubliées par les jeunes. Une œuvre fondamentale pour la culture locale, à conserver dans les bibliothèques personnelles et à partager avec les nouvelles générations, afin qu’elles puissent connaître l’histoire, les visages et les personnages qui ont contribué à sa formation.

Enrico Coiro, soutenu par l’association culturelle « Luigi Pica », par la municipalité de Sant’Arsenio et par la Banque et Fondation Monte Pruno, a attiré des centaines de spectateurs à l’Auditorium, avec une participation record réservée uniquement aux occasions les plus sincères de la communauté de Sant’Arsenio et Vallo di Diano. La présentation, animée par le journaliste Geppino D’Amico, a offert au public un voyage à travers l’histoire et les personnages de la culture santarse. Les rapports des illustres professeurs émérites de l’Unisa, Rosa Troiano et Sebastiano Martelli, ont encore enrichi la soirée, culminant avec les conclusions de l’auteur Enrico Coiro, figure marquante non seulement dans le domaine de l’architecture, mais aussi dans l’écriture théâtrale et musicale.

Pour rendre l’atmosphère encore plus évocatrice, la musique du talentueux groupe “I Mercadante” et la lecture de quelques textes de comédies en langue santarse exprimées par Mariarosa Coiro et Pasquale Ammaccapane qui ont reçu les applaudissements les plus sincères du grand public présent. L’événement a reçu les salutations et le soutien de personnalités locales importantes, telles que Aldo Rescinito, président de l’association « Luigi Pica », Donato Pica, maire de Sant’Arsenio, Carla Coiro, président de l’Uni3 de Sant’Arsenio et Michele Albanese, directeur général de la Banque Monte Pruno et président de la Fondation Monte Pruno. Une soirée inoubliable, qui a su allier culture, tradition et divertissement pour le public présent.