Gênes s’apprête à passer le relais de la Capitale italienne du livre à Taurianova, avec 2 300 initiatives et événementsdédiés au livre et à la lecture, actifs et d’autres encore en cours et programmés dans les semaines à venir.
Avec les pages dépliées ! – le thème du projet qui a conduit le jury du Ministère de la Culture à choisir Gênes comme Capitale italienne du livre de 2023, en prenant le relais d’Ivrée – a vu plus de 150 livres présentés, 140 bureaux impliqués sur tout le territoire municipal, pour un projet déployé à travers les bibliothèques et les quartiers, avec 190 collaborations activé avec le réseau de la ville, impliquant également les musées, le Théâtre National et les palais Rolli. Le Palazzo Ducale, au centre du programme, a accueilli des expositions, des rencontres, des festivals et des activités éducatives.
Avec la publication au Journal Officiel fin mai et le transfert institutionnel d’IvréeCapitale italienne du livre 2022, le coup d’envoi officiel a été donné le mercredi 31 mai 2023, avec un Salon du Maggior Consiglio bondé au Palais Ducale pour accueillir les candidats à la phase finale du Prix Strega.
«Ça a été une année passionnante, je ne le nierai pas. Rédigez ce projet à six mains – avec Federica Vinelli de la Commune de Gênes e Serena Bertolucci, ancien directeur du Palazzo Ducale et aujourd’hui à la tête de M9 – était un véritable défi car il s’agissait de rassembler sous un même thème de nombreuses réalités et de nombreux projets différents : la valeur que le livre a pour notre ville et notre société – rappelle le coordinateur de la Table Culturelle de la Commune de Gênes Giacomo Montanari – En regardant ce qui a été fait, nous ne pouvons qu’être vraiment heureux de ce chemin : accessibilité de la culture, valorisation du territoire, liens entre les différentes générations et un regard pluriel, En tout cas, les réalités liées au livre ont été les pierres angulaires de notre projet et elles ont toutes été solidement maintenues malgré la multiplication des opportunités de rencontres et l’acceptation des idées et propositions formulées spontanément par les nombreux protagonistes. Je souligne seulement deux dernières choses : le réseau fondamental du Pacte pour la Lecture, qui reste à valoriser le réseau culturel de notre ville, enrichi et consolidé avec de nombreux nouveaux acteurs impliqués dans cette année de la Capitale du Livre et la valeur exceptionnelle de nos bibliothèques. villes, une véritable garnison socioculturelle permanente et une richesse à continuer à soutenir, à soutenir et à soigner dans le futur. Meilleurs vœux à Taurianova pour que leur année soit encore plus riche en satisfaction et en réussite.”
Retraçant certains des principaux événements, depuis septembre, date du lancement officiel du programme A Pages Spread!, Gênes a accueilli le prix Nobel de littérature 2006, l’écrivain turc Orhan Pamuk, et le prix Pulitzer 2000, l’écrivain et journaliste américain Juhmpa. Lahiri, marraine du projet, et, parmi les prologues du programme, en avril dernier, l’écrivain Eshkol Nevo. De nombreux anniversaires littéraires ont été commémorés : du 150e anniversaire de la mort d’Alessandro Manzoni au 100e anniversaire de la naissance de la poète polonaise prix Nobel Wislawa Szymborska – à qui l’exposition à la Villa Croce organisée par Sergio Maifredi « Wislawa Szymborska la joie d’écrire” -, le 100ème anniversaire de la naissance d’Italo Calvino, célébré avec divers événements et avec la grande exposition – organisée par le Palazzo Ducale, la maison d’édition Electa avec le soutien de la Région Ligurie et de la Commune de Gênes, en collaboration avec les Scuderie del Quirinale de Rome et la Casa Luzzati de Gênes – « Calvino Cantafavole ».
«Le Palais Ducale a participé comme protagoniste au riche calendrier d’initiatives organisé pour Gênes Capitale du Livre – souligne le président de la Fondation pour la Culture Beppe-Costa –. Il ne pouvait en être autrement puisque le Ducale est la Maison de la Culture de tous les Génois et au-delà. Je voudrais rappeler les rencontres avec des invités prestigieux, parmi lesquels le prix Nobel de littérature Pamuk et le prix Pulitzer Lahiri, les revues thématiques très fréquentées, de History in the Square à Bookpride, les initiatives organisées avec d’autres acteurs de la culture génoise comme le Théâtre National. Et puis les expositions : « Calvino cantafavole », « Liber. Pages volées et trouvées », créé avec l’Unité des Carabiniers pour la Protection du Patrimoine Culturel de Gênes. Certains en cours : « Franco Maria Ricci. L’Opera al Nero », dédié au grand éditeur et intellectuel, créateur de livres et d’images et « Nostalgie. Modernité d’un sentiment de la Renaissance au Contemporain », une exposition autoproduite par le Palazzo Ducale. Tra le iniziative che ci hanno visti protagonisti vorrei ricordare anche gli Stati Generali dell’Editoria genovese, un incontro che ha chiuso una serie di appuntamenti organizzati dagli editori genovesi e liguri e che ha gettato le basi per una collaborazione che sono sicuro darà frutti anche in futur”.
«Gênes, Capitale italienne du livre 2023, en plus de représenter une reconnaissance importante pour notre ville par le Ministère de la Culture, a été le moteur de nombreuses initiatives, mises en place, visant à diffuser la lecture, qui ont impliqué toute la ville et tous les âges – explique le conseiller aux politiques sociales de la Commune de Gênes – la culture est un pilier essentiel de notre société, un outil permettant aux nouvelles générations de construire leur propre avenir et un élément fondateur de notre société, également en termes d’inclusion sociale et d’accessibilité. La Capitale du livre de Gênes 2023, qui verra la passation de pouvoir officielle avec Taurianova le 11 mai à la Foire du livre de Turin, clôture son programme mais ne se termine pas car elle nous laisse de nombreux héritages, à commencer par les bibliothèques municipales, je pense par exemple à l’extraordinaire succès lors de l’ouverture de Kora dans le centre historique et initiatives qui se poursuivront dans les semaines à venir.
«Avec près de 150 titres présentés par an, c’est un honneur pour Gênes et la Ligurie de transmettre à Taurianova le titre de Capitale italienne du livre – explique-t-il. Jessica Nicolini, coordinateur des politiques culturelles de la Région Ligurie – Même si elle ne donne pas sur la mer, la ville calabraise est, tout comme Gênes, le témoin d’une identité méditerranéenne qui mérite d’être racontée. L’engagement de la Région Ligurie dans le domaine du livre se poursuivra ces prochains jours à la Foire du Livre de Turin, une présence renforcée par le succès des États Généraux de l’Édition organisés au Palais Ducale. C’est donc dans l’espoir de pouvoir collaborer à nouveau que la Région Ligurie souhaite à Taurianova une bonne année 2024 en tant que Capitale italienne du livre”.
Les grands protagonistes de Gênes, capitale italienne du livre en 2023, ont également été les bibliothèques de la ville, avec 20 succursales de Ponente à Levante. Le Berio a célébré son 200e anniversaire avec un vaste programme d’événements et a ouvert sa salle principale à la lecture jusqu’à 23 heures. À deux pas de la bibliothèque Berio, un espace d’exposition évocateur entièrement dédié à la collection Francesco Pirella Gutenberg a rouvert au public : des matrices insolites. , des milliers de personnages en plomb, bronze et bois, des presses rares, des machines à imprimer à main et à pédale guident le public à la découverte des inventions de Gutenberg. La Bibliothèque internationale pour enfants De Amicis avec le projet Archipel de la créativité – soutenu par la Fondation Compagnia di San Paolo – a lancé des projets expérimentaux pour l’inclusion et l’accessibilité également à travers les nouveaux langages du jeu, du codage et de la robotique. Berio, International pour Garçons Edmondo De Amicis, Benzi, Brocchi, Bruschi-Sartori, Cervetto, Gallino, Guerrazzi, Lercari et Saffi sont les bibliothèques impliquées dans « Lire la musique dans la bibliothèque » en collaboration avec l’école de musique Giuseppe Conte : propositions d’ateliers de contamination des livres de musique destinés à différents types de publics. Avec « Les échecs dans la bibliothèque », un projet créé avec la Fédération italienne des échecs, petits et grands ont été initiés au monde des échecs. Même les musées de la ville étaient le théâtre de lectures et de rencontres. Parmi les nombreuses initiatives, citons celle du Musée du Risorgimento avec « Le Risorgimento en bande dessinée », qui peut être visité jusqu’au 15 juin. L’édition d’automne des Rolli Days avait pour titre “Parcourir l’histoire”, célébrant Gênes comme capitale italienne du livre en 2023 également avec l’exposition de livres de valeur dans les bâtiments: au Berio est exposé le “Livre d’Heures de Durrazzo”, le codex enluminé du XVe siècle, dans l’une de ses rares expositions publiques (la dernière en 1969). Il existe de nombreuses initiatives disséminées dans l’espace dédié à la lecture et aux livres : des lectures destinées aux personnes âgées, également comme moment de rencontre et de socialisation et des projets au Palazzo Tursi, et destinés aux plus petits, comme le « Livre itinérant ». Le thème de l’inclusion était au centre de la « Bibliothèque vivante », un projet de Sergio Maifredi avec la collaboration du Théâtre public ligure et d’ABCittà et développé à partir de l’expérience danoise de « Bibliothèque humaine ». Pour la première fois en Italie, « Bibliothèque la nuit » est arrivée au Palazzo Lomellino, une installation immersive de réalité virtuelle qui a fait découvrir aux visiteurs les plus grandes bibliothèques du monde et qui n’ont jamais existé.
