Discussion avec le célèbre journaliste turinois: “Bonjour, le fil idéal entre les Invincibles et le présent de Toro”
Un objet de collection : c’est ainsi que l’on peut définir le nouveau livre de la rédaction de Repubblica sur Grande Torino, qui paraît avec le journal aujourd’hui, 4 mai 2024, jour du 75e anniversaire de la tragédie de Superga. Elle s’appelle “Grande Torino” et propose un voyage émotionnel pour retracer l’histoire d’une équipe qui a marqué l’histoire du monde du football. Nous en avons parlé avec Emanuele Jambecorrespondant de “La Repubblica” suit souvent aussi Toro, l’un des auteurs qui ont contribué à la composition du produit littéraire.
Emanuele, qu’est-ce qu’il y a d’intéressant dans ce livre ? « On peut le diviser en deux parties. L’un vient des archives : nous avons récupéré d’anciens articles de Bocca, Mura, Brera, Fossati, de grands noms du passé qui ont souvent écrit sur la Grande Torino au fil des années. Ce sont des textes, comme vous pouvez le comprendre, de très grande qualité. La deuxième partie est cependant nouvelle et nous y avons travaillé ces dernières semaines. Il existe des articles de toutes sortes : Superga, Grande Torino, Philadelphia vus de diverses manières et sous différents points de vue. Les choses les plus intéressantes à mon avis sont tout d’abord une interview de Sandro Mazzola qui parle de son père s’exposant comme il l’a rarement fait dans sa vie ; et puis une interview avec Buongiorno qui parle exclusivement de Grande Torino, racontant d’une part les émotions de lire les noms de 2023 et d’autre part quelles sont les émotions d’un jeune Granata en recevant l’héritage de Grande Torino et en essayant de le gérer et le transmettre aux générations futures. Ce furent des réponses très profondes compte tenu de son jeune âge, il semblait très immergé dans l’histoire du Grande Torino.
Selon vous, Alessandro Buongiorno représente-t-il la continuité entre le Taureau du passé et celui du présent ? “À mon avis, oui. Alessandro, par exemple, nous a raconté les émotions du moment où ses parents l’ont emmené pour la première fois à Superga, puis les phases ultérieures de la vie liées à ce symbole. Aujourd’hui, le football est très différent de ce qu’il était autrefois, comparé à l’époque où il y avait de nombreux Buongiornos. Je parle de personnages, ce ne sont pas des footballeurs, qui ont tourné autour du club en interprétant et représentant les couleurs grenat à leur manière. Il porte le maillot Toro depuis qu’il est petit, c’est encore plus important que sa valeur en tant que footballeur. Dans l’interview, il m’a dit exactement ceci : pensez à collecter non pas les valeurs techniques de Grande Torino, mais les valeurs morales. L’espoir est qu’il laisse une graine qui pourra germer dans le futur. »
Selon vous, le rituel du 4 mai à Superga a-t-il encore un impact sur les footballeurs qui arrivent peut-être de l’étranger et ne connaissent rien de cette histoire ? « Il est beaucoup plus difficile de les impliquer qu’avant. Vous savez, il était une fois trois piliers du Granatisme, trois bases sur lesquelles reposait le système de valeurs du Taureau. Philadelphie, les habitants de Toro (et par là j’entends tout le secteur de la jeunesse, avec des instructeurs et des managers qui ont passé toute leur vie dans le système de jeunesse de Toro, avec une connaissance vraiment unique de ce monde), et puis Superga, avec l’héritage moral du Grand Turin. Aujourd’hui, deux de ces piliers n’existent plus ; ou plutôt, Philadelphie a renaît, mais c’est quelque chose de très différent de ce qui existait auparavant. Ensuite, il y a un manque de « granatisme » dans et autour de la société. Par cela, je fais également référence aux souvenirs de mon enfance, allant à Philadelphie et écoutant les histoires de ceux qui avaient vu jouer Grande Torino. Un ami brésilien m’a dit que Leo Junior voulait apprendre le dialecte piémontais pour mieux comprendre les histoires des vieux du club de Philadelphie. Aujourd’hui le monde a changé, Superga reste donc le seul rituel, la seule chose qui nous lie au passé. Et force est de constater qu’il y a des joueurs qui le ressentent davantage et d’autres qui perçoivent moins l’importance de ce moment.”
Pourquoi, 75 ans plus tard, on écrit encore des livres sur Grande Torino ? “Parce que c’est une histoire unique au monde, il n’est jamais arrivé à une équipe de disparaître d’un seul coup et de rester invincible, peut-être que seul ce qui est arrivé à Manchester United peut être comparable de loin. Il y avait la qualité des joueurs : tous ceux qui l’ont vu jouer savent que Valentino Mazzola est l’un des trois plus grands joueurs de l’histoire du football italien. Surtout, la force de la Grande Torino allait bien au-delà de sa valeur technique. Il représentait bien plus qu’une équipe de football, il était totalement en phase avec les gens qui l’entouraient. Cette équipe a été le premier facteur de bonheur du peuple après la guerre, après les décombres, après la haine civile. Cela garantit qu’il occupe une place dans l’histoire non seulement du football, mais aussi du pays. Il y a beaucoup de belles histoires : par exemple j’ai lu une belle interview dans le Corriere della Sera avec le fils d’Ossola, qui raconte de très belles anecdotes sur Valentino Mazzola qui allait au cinéma”.
En tant que correspondant, vous avez couvert de nombreux matchs et de nombreuses équipes à travers le monde. Cela vous affecte-t-il toujours de vivre le 4 mai à Superga ? « Je suis allé très peu à Superga le 4 mai. J’aime beaucoup y aller les jours suivants, quand subsistent les témoignages de ceux qui ont grimpé, de ceux qui laissent un foulard, un mot, une fleur. À mon avis, les jours suivants sont les plus excitants. C’est vrai, j’ai vu différents stades et réalités partout dans le monde, par exemple je viens d’aller à Marseille, une ville où la passion du football vous envahit. Mais l’histoire de Turin est vraiment la plus passionnante qui soit. Souvent, je le raconte à un collègue étranger qui en sait peu et je vois qu’ils m’écoutent avec enthousiasme. Et je pense aux paroles de Sarri, qui, en tant qu’adversaire, se rendait souvent à Superga pour rendre hommage aux Invincibles : il répète souvent que si vous avez le football dans le cœur et que vous passez par ces régions, vous ne pouvez pas vous empêcher d’y aller. Superga, parce que c’est l’histoire du football.”
Je ne peux m’empêcher de profiter de cette opportunité : en tant que journaliste attentif que vous êtes, y a-t-il vraiment, pour vous, la possibilité que ce soit un nom pour le banc Toro ? « Ce que je comprends, c’est qu’il n’a, pour le moment, aucune exclusion d’aucune sorte, à condition évidemment qu’une entreprise présente un programme sérieux. Je peux aussi raconter une anecdote sur Sarri. Peu de gens savent qu’en 1992, alors qu’il n’était pas encore connu, il s’est rendu aux Delle Alpi pour assister au match aller de la finale de la Coupe UEFA entre Turin et l’Ajax ; le lendemain, il s’est également rendu à Philadelphie pour assister à l’accueil des fans envers l’équipe. En tant que simple fan de football, ce moment l’a particulièrement marqué.”
Si vous souhaitez approfondir tous les sujets du monde turinois sans manquer aucune mise à jour, restez connecté à Toronews pour découvrir toute l’actualité du jour sur les Granata en championnat.
4 mai – 9h30
© TOUS DROITS RÉSERVÉS
