Lodigiani (Hyperborea) : «Avec Yakouba, ma maison est désormais un livre ouvert»

Lunettes posées sur cheveux blancs, regard clair et doux : Émilie Lodigiani il fait sienne la devise de son père, « noblesse oblige », « la noblesse entraîne des obligations ». «Si vous avez eu des privilèges – le don d’une culture, vivre dans un beau pays, avoir une famille heureuse – vous devez être à la hauteur de ce que vous avez reçu», explique-t-elle, rappelant les raisons qui l’ont poussée à « faire sa part ». » face aux terribles nouvelles racontées dans les journaux.
Un engagement, le sien, né de la lecture et également débarqué dans le catalogue au fil des années Iperborea, la maison d’édition indépendante qu’elle a fondée en 1987.

Une urgence que nous ne pouvons ignorer

«Aujourd’hui, nous jugeons les bourgeois européens qui, au XVIIe siècle, se sont enrichis aux dépens des colonies comme des exploitants d’esclaves», affirme l’éditeur, «mais beaucoup d’entre eux ne savaient même pas comment le sucre et le café arrivaient sur leurs tables ni ce que signifiait le commerce triangulaire. était. Mais aujourd’hui, nous n’ignorons rien : nous le lisons dans les journaux, nous le voyons à la télévision. »
Il n’y a donc aucune excuse pour ne pas voir ce que les chiffres nous disent clairement. Selon le dernier rapport Tendances mondiales 2024, publié par le HCR (Agence des Nations Unies pour les réfugiés), près de 120 millions de personnes dans le monde fuient les guerres et le changement climatique.
En Italie, fin 2023, il y avait environ 138 000 titulaires d’une protection internationale, 147 000 demandeurs d’asile, c’est-à-dire ceux qui se trouvent hors de leur pays et présentent, dans un autre État, une demande d’asile pour la reconnaissance du statut de réfugié sur la base à la Convention de Genève relative aux réfugiés de 1951, ou pour obtenir d’autres formes de protection internationale -, plus de 161 000 citoyens ukrainiens bénéficient d’une protection temporaire et environ 3 000 apatrides. Les données, celles-là, sont vouées à croître.

Le conflit dévastateur au Soudan, les combats en République démocratique du Congo, la catastrophe dans la bande de Gaza et la situation en Syrie ne sont que quelques-uns des facteurs clés qui ont augmenté le nombre de réfugiés ces derniers temps. À cela s’ajoutent l’urgence climatique et les phénomènes connexes d’insécurité alimentaire et énergétique.

Comment devenir une famille accueillante

En lisant des chiffres aussi alarmants, déjà pendant la période d’urgence en Afghanistan, Emilia a commencé à regarder autour d’elle, mais comprendre ce qu’il pourrait faire en pratique. Il a ainsi découvert qu’à travers Refugees Welcome Italia – Rwi, une organisation indépendante active dans 30 villes italiennes, il pouvait offrir l’hospitalité dans sa propre maison aux jeunes réfugiés sortant des centres d’accueil. Il s’agissait de personnes titulaires d’un permis de séjour régulier qui, après avoir obtenu les documents, n’étaient pas encore totalement indépendantes et risquaient donc de se retrouver dans une situation de marginalisation, précisément lors des premières démarches d’intégration en Italie. Grâce au réseau de militants, de partenaires et de familles d’accueil, Rwi a ainsi accompagné les réfugiés dans l’un des moments les plus critiques de leur parcours d’inclusion.

Une opportunité d’échange

«J’avais de la place dans la maison et j’ai donc envoyé la demande d’hébergement», raconte Lodigiani «jusqu’à ce que, en 2022, ils m’ont proposé Yacouba, un réfugié du Mali. Il avait 29 ans, mais je ne pense pas que ce soit son âge réel, il paraissait plus jeune…” À cette époque, le garçon était pizzaiolo et était très apprécié pour son travail, mais il rêvait aussi de faire quelque chose de différent. «J’ai commencé à lui apprendre un peu l’italien», se souvient Emilia, consciente que la connaissance de la langue du pays d’accueil était le premier pas vers l’intégration et une condition fondamentale pour accomplir toute action, comme l’obtention du permis de conduire.
Mais Yacouba a eu du mal à apprendre : “il n’était jamais allé à l’école dans son village au Mali, il n’y était pas habitué hormis un semblant de cours dans le camp de réfugiés…”, explique la femme.
Malgré quelques difficultés, grâce également au travail des médiateurs culturels, les mois passèrent et le vivre ensemble devint une opportunité d’échange pour Emilia : « Yacouba est une personne très sensible avec une humanité très profonde : il a tout de suite compris quand je n’allais pas bien et avec beaucoup de gentillesse il m’a proposé son aide ».

L’histoire de Yacouba

Le passé de Yacouba n’a cependant émergé que de temps en temps : « lors du parcours que j’ai suivi avant d’accueillir », précise Emilia, « les représentants de Rwi ils nous ont conseillé de ne jamais poser de questions directes aux jeunes réfugiés sur leur histoireà moins qu’ils veuillent en parler. Le respect d’autrui, c’est aussi cela : attendre que cette envie de confiance existe.”

Ainsi, par bribes, Emilia découvrit quelques aperçus de la vie de son invité, comme les trois années passées dans les camps de réfugiés, “temps perdu”, ou le terrible voyage en bateau vers la côte italienne, marquée par un souvenir dramatique, celui d’un petit enfant arraché, par les vagues, des bras d’un homme au bord du canot qui avait proposé d’aider la mère épuisée par les cris de l’enfant. Sur la pointe des pieds, la femme a également découvert les raisons de certains comportements bizarres du garçon., comme le fait qu’en un an il n’avait jamais voulu goûter de fruits ou de légumes, car il avait été obligé d’en manger tous les jours pendant une longue période. Le traumatisme a mis du temps à se métaboliser. « Mais Yacouba m’a surtout parlé de sa vie au village », ajoute Emilia « de la famille (1000 personnes !), de ses frères et sœurs, de sa mère, avec qui j’ai aussi parlé avec des gestes et des sourires WhatsApp, non- l’école, les traditions familiales, la très jeune mariée…”.

Des liens qui restent

Après un peu plus d’un an ensemble, entre discussions et petits déjeuners rapides partagés, Emilia continue : « nous avons réussi à participer à un de ces appels d’offres de la Région pour avoir une maison au loyer maîtrisé. Heureusement, Yacouba a réussi à l’obtenir et en 2023 il a déménagé à Cinisello.”

Cependant, le lien qui les unissait n’a pas disparu. Pour Emilia, cette première expérience de l’hospitalité était « une obligation morale, une petite goutte » pour rester fidèle à la devise de son père, « noblesse oblige ».

Les livres sur la migration sont au catalogue

Cette sensibilité l’a accompagnée et continue de l’être même au travail, chez Iperborea. «Si l’art a du sens, si la musique ou la littérature ont du sens, c’est parce qu’elles doivent nous rendre plus humains, plus capables de comprendre, de nous identifier aux autres, de voir ce qu’il y a de plus profond qui nous unit».
C’est pour cette raison que la maison d’édition accueille des livres comme le Trilogie d’esclaves par le Danois Thorkild Hansen, sur la traite négrière ; Je ne m’appelle pas Miriam De Majgull Axelsson, sur l’histoire d’un réfugié rom en Suède qui prétend être juif ; Ceux qui sont nus n’ont pas peur de l’eau, le premier livre du reporter Matthieu Aikins qui, après avoir vécu des années en Afghanistan, s’est fait passer pour un migrant pour accompagner un de ses amis sur la route des Balkans et raconter l’histoire, au péril de sa vie. Et donc une trentaine d’autres titres sur le thème des migrants, des immigrés, des clandestins, des réfugiés. « L’un des objectifs de la lecture, explique-t-elle, est de parvenir à une compréhension humaine plus forte. »

Aujourd’hui, Emilia accueille chez elle Amin, un réfugié soudanais. qui, contrairement à Yacouba, a reçu une éducation supérieure : il est ingénieur, diplômé comme son père à Khartoum. Le garçon, qui a fui son pays à l’âge de 20 ans, s’est d’abord enfui en France. Après deux années passées dans les limbes bureaucratiques d’un demandeur d’asile, il décide de venir en Italie, traversant les frontières grâce à un réseau de solidarité inattendu mais salvateur. Le jeune homme a 26 ans et cherche du travail.

Remarquez que l’autre est important

«Ce que je fais ne soulage pas notre conscience par rapport à ce qui se passe autour de nous», conclut Emilia «mais c’est une façon de rappeler l’importance de la gentillesse: remarquer l’autre, même avec un petit geste».

Dans l’image d’ouverture Emilia Lodigiani avec son premier invité, le réfugié malien Yacouba