L’AES amène l’édition sarde à la Foire du livre de Turin

L’Île du Livre revient à la Foire du livre de Turin sous la bannière de l’AES, l’Association des éditeurs sardes qui rassemble pour la 37e année consécutive la grande majorité et les principales maisons d’édition régionales. Ce sont 31 éditeurs qui seront accueillis au stand de l’AES du 9 au 13 mai et qui apporteront 5000 livres au Lingotto, déclinant le thème “Vie imaginaire” dans une tonalité régionale, choisie par la nouvelle directrice éditoriale de SalTo Annalena Benini, qui s’ouvre à un regard multiple à la rencontre des horizons et des espoirs communs inhérents aux différents langages de la créativité. La Sardaigne, « Île du futur », réfléchit sur ce qu’elle sera avec courage et visionnaire grâce à l’entrelacement de ses arts millénaires ouverts sur le monde, en continuité évolutive avec les thèmes des deux éditions précédentes : « Île hors frontières » de 2022 et “L’Île dans le miroir” l’année dernière, lorsque grâce à l’engagement d’AES, la Sardaigne a été choisie comme région hôte du Salon. Des milliers de livres mais aussi de grands événements culturels de l’AES, 22 en cinq jours, parmi lesquels se distingue vendredi 10 la rencontre “Le Moyen Âge en Sardaigne” avec le médiéviste et vulgarisateur Alessandro Barbero dans l’auditoire de 1200 places, déjà complet. « Les chiffres, la qualité des propositions éditoriales et des événements – explique la présidente de l’AES, Simonetta Castia – souligner une fois de plus qu’AES est en droit de représenter l’édition sarde, la seule capable d’exprimer l’image et la culture de l’île dans un sens artistique, culturel et professionnel également du point de vue organisationnel. On ne peut qu’être déçu – poursuit le Président Castia, en faisant référence à l’échec de l’attribution à l’AES de la programmation du stand institutionnel de la Région Sardaigne – que le ministère de la Culture n’a pas choisi, comme cela était logique, les éditeurs pour s’occuper de son propre secteur, participant de plus sans une représentation faisant autorité en nombre et en qualité. Mais ne faudrait-il pas promouvoir les éditions Isolana à Turin ?. L’AES sera à Turin avec le soutien décisif de la Fondation Sardaigne.

Simonetta Castia

Les principaux événements. Il y a trois événements principaux au programme du Lingotto. Le vendredi 10 à midi, l’auditoire accueillera Alessandro Barbero pour la rencontre organisée par AES et Ilisso “Le Moyen Âge en Sardaigne” au cours de laquelle le célèbre historien et écrivain retracera le Moyen Âge sur l’île, depuis les moindres- événements connus aux moments dans lesquels la Sardaigne participe à la grande histoire, à partir de Le temps des Vandales et des Byzantins Et Le temps du jugement (Ilysse). Les archéologues Sabrina Cisci, Rossana Martorelli, l’historien Giovanni Serreli et le professeur d’histoire médiévale de l’Université de Sassari Alessandro Soddu discuteront avec Barbero. Inséré dans la section « Reines » de la programmation de l’AES et avant-première du festival littéraire Mediterranea, « Cenere. Histoire d’amour et de douleur”, analyse approfondie du roman de la prix Nobel Grazia Deledda Cendre, en corrélation avec l’adaptation cinématographique du même nom de 1916, qui voit seule à l’écran la grande actrice Eleonora Duse, avec Paola Bertolone, Claudia Gianetto et Angela Guiso. Le 11 mai à 11h la salle Cobalto accueillera la rencontre “Europe créative et opportunités pour les éditeurs : le cas de Mediterrani-A”, avec Simonetta Castia, Bernard Biancarelli et Marian Val, représentants de l’Associazione Editori Sardi, Association des éditeurs de Corse. et Associació d’Editors del País Valencià, en ligne pour le partage d’initiatives visant à promouvoir la lecture et l’édition et la création d’un portail dédié.

Au stand AES. Le stand de l’AES, dans le pavillon 2 du Lingotto, accueillera la plupart des rencontres. Le 9 mai à partir de 16h, il y aura un espace pour « L’Île des livres et des histoires ». Voyage dans la production littéraire de l’Aipsa » avec Annamaria Baldussi ; ils suivent Aliénor d’Arborea et Carta de Logu, avec les historiens Alessandro Soddu et Giovanni Serreli (Ilisso) et à partir de 18h, en collaboration avec le Forum Régional et Territorial de l’Édition et la « Méditerranée. Cultures, échanges, passages”, rencontre entre Simonetta Castia (AES), Elena Costa (AEA), Alberto d’Angelo (ADEI Campania), Chiara Finesso (Editori Veneti), Mauro Garbuglia (Èdi.Marca), Salvatore Granata (ASE) , Livio Muci (APE), Aldo Putignano (ACE), Giuliano Velliscig (Editori FVG) sur la bibliovariété italienne. La journée se termine par un hommage à Maria Giacobbe avec Annamaria Baldussi, Angela Guiso et Simonetta Castia (section Reinas). Vendredi 10, à partir de 16h À la découverte de l’île millénaire, Série innovante sur l’archéologie sarde avec la commissaire Tatiana Cossu et l’éditrice Anna Pau (Ilisso). À partir de 17h L’art d’être des enfants de Luciana Satta avec Simona Scioni e Pour mes racines d’Alessandro Zara avec Maria Elena Sini (Carlo Delfino Editore). A partir de 19h Professeurs de l’université inconnue de Bastiana Madau avec Anna Pau (ISOLAPALMA). Samedi 11 à partir de 10h Poètes roumains contemporains, Ilaria Loddo s’entretient avec le commissaire Alberto Contu (Ediuni) ; suit Antoni Simon Mossa. L’architecte des libertés édité par Luciano Deriu, avec Massimo Boccaletto et Pietro Lorenzo Simon (Carlo Delfino) ; à 12 heures la présentation de la nouvelle série Ilisso “Voyage sensoriel en 5 volumes”, pour découvrir l’histoire que raconte chaque aliment et les traditions qui l’accompagnent, avec Vanna Fois et Anna Pau. A partir de 15h Maschiche de Giampaolo Manca, avec Alessandro Meloni (La Zattera edizioni), qui précède « Fra editori e philologia » avec Giancarlo Porcu, à l’occasion de l’attribution du 23e prix spécial InediTo RitrovaTo pour la découverte d’un recueil inédit de lettres de Grazia Deledda (Le Maître) . A continué Simplement du lin. Le conte de Cagliari de Lino Bistrussu de Paolo Matta avec Lino Bistrussu et Ilaria Loddo (Ediuni). A partir de 18h “Chroniques de l’archéologie et mesure du temps dans la vallée du Nuraghi”, avec Lavinia Foddai et Michele Forteleoni, en collaboration avec Mediando, le club culturel Aristeo et la Société Astronomique Turritana. Il se termine par « Army Aviation. Un regard sur la conquête militaire italienne du ciel », d’Andrea Di Stasio et Gianluca Carofalo, avec Massimo Boccaletti. Dimanche 12 « L’île des livres et des contes. Voyage dans la production littéraire de Taphros”, un hommage à Simone Sanna (artiste d’Aggio récemment décédée), avec Dario Maiore, qui s’entretient ensuite avec Carlo Ferrucci, auteur de La mauvaise maison (Taphros). A 17h Annamaria Baldussi présente Maria Piera Mossa. Le premier réalisateur sarde (Aipsa) et enfin Mario Fadda et Umberto Oppus présents avec Renato Copparoni Gigi Riva (Carlo Delfino). Le lundi 13, les événements se clôtureront avec le recueil d’histoires de certaines écoles de Turin, avec Marco Demurtas, Michela Magliona et Emanuela Vizzari, « Avec nos yeux », en collaboration avec Catartica.

Les éditeurs. AES rassemble depuis toujours les éditeurs sardes pour renforcer leurs valeurs et représenter au mieux leurs besoins sur le marché du livre. Ils seront avec AES : Abbà, Aipsa, Alfa, AM&D, Amico Libro, Archivi del Sud, Arkadia, Camena, Carlo Delfino, Catartica, Domus de Janas, Edes, Ediuni, Edizioni della Torre, Edizioni Enrico Spanu, GC, Grafica del Parteolla, Ilisso, Il Maestrale, Imago Multimedia, Iskra, Isolapalma, La Città degli Dei, La Zattera, Maxottantotto, Mediando, Paolo Sorba, Papiros, PTM, Soter, Taphros.

5383738fd3.jpg

PREV Rencontre Internationale Ville de Savone : après-midi record pour Dosso, Fabbri et Furlani, 3ème place au 100 pour Rigali
NEXT Maignan intransférable ? SKY révèle la position de Milan