HISTOIRES DE MARIAGE Portraits d’immigration à la barrière de Milan à Turin

HISTOIRES DE MARIAGE Portraits d’immigration à la barrière de Milan à Turin
HISTOIRES DE MARIAGE Portraits d’immigration à la barrière de Milan à Turin

L’exposition est ouverte au public à partir du 1er mai 2024

et sera ouvert aux visiteurs jusqu’au 29 septembre 2024

La programmation de Écosystème d’habitat Flashback pour les cultures contemporaines continue avec l’intention d’entrelacer l’art et la vie.

La nouvelle exposition Histoires de mariagepensé et réalisé par le directeur artistique Alessandro Bulgini, raconte ce lien en créant une fresque douce et délicate des personnes qui ont vécu et vivent dans la Barriera di Milano. Les portraits d’immigration de la Barrière de Turin nous parlent de la vie vécue mais aussi du moment présent, avec un regard toujours tourné vers l’avenir, fait de rêves et de possibilités.

L’exposition est ouverte au public du 1er mai 2024 au 29 septembre 2024 dans les espaces du Corso Giovanni Lanza 75.

Le mouvement physique et géographique du sud vers le nord contient tout l’espoir et le désir de nouveaux départs. Histoires de mariage c’est une loupe sur un quartier, le plus peuplé, vivant et stratifié de Turin : Barrière de Milan.

On retrouve ici l’universalité du récit, l’histoire de l’Occident de l’après-guerre à aujourd’hui, la migration de populations entières à la recherche de nouvelles opportunités, un tournant que seule la modernité des villes métropolitaines peut promettre.

Parmi les nombreuses possibilités de raconter cette histoire, personnel et collectif à la fois, un moment significatif a été choisi pour ces personnes qui, pleines de nouveaux espoirs et avec les premières ressources acquises, peuvent réaliser un rêve : le mariage. Les communautés se reconstruisent à l’image et à la ressemblance de leurs territoires d’origine, recréant leur propre monde ; comme dans tous les nomadismes, vous apportez avec vous vos propres traditions et racines.

Histoires de mariagecomme son titre l’indique, est la représentation d’un moment précis de la vie, raconté à travers le langage photographique. Des images d’une beauté puissante évoquent toute la tendresse et l’émotion d’un moment inoubliable.

Des tirages argentiques aux portraits à patine sépia, du noir et blanc à l’avènement de la couleur : l’histoire de la photographie est protagoniste aux côtés des récits de mariage. La photographie devient, au fil du temps, une source essentielle et un témoin de l’union non seulement entre deux personnes, mais aussi entre deux groupes familiaux. Les clichés exposés nous accompagnent dans l’évolution du médium et des techniques utilisées depuis les années 1950, époque où les cérémonies étaient une véritable fête officielle et où même l’attente de l’album photo était passionnante. Les époux posent solennellement, parfois avec une expression sérieuse, pour souligner le caractère formel de l’événement. Le souci du détail, des robes aux compositions florales en passant par les regards complices des mariés, est confié à des professionnels. À l’époque en effet, l’appareil photo était un outil privilégié et les photographes, experts en la matière, étaient appelés à préserver à jamais le souvenir d’un grand événement familial. C’était une grande responsabilité et un privilège pour quelques-uns.

L’histoire de la photographie évolue et nous conduit au présent, à une époque où le mariage est un événement de plus en plus informel, plus facilement numérisé et immortalisé non seulement par les photographes, mais par tous les invités.

Histoires de mariage confirme notre intérêt pour la relation entre l’art et la vie et est né comme prétexte pour parler d’immigration dans le quartier Barriera de Milan. Parmi les nombreuses expériences menées ces dernières années à Turin, entièrement dédiées au quartier Barriera de Milan, le choix se porte une fois de plus sur une partie de la ville très représentative pour son mélange culturel – Alessandro Bulgini.

L’exposition a également été imaginée comme un projet en cours divisé en deux actes.

Le premier avec inauguration le 30 avrille deuxième avec inauguration le 27 juin.

Dans le deuxième acte l’exposition parlera aussi d’aujourd’hui, de la deuxième immigration, il sera donc également possible de suivre le cours de l’histoire de la photographie dans son évolution ainsi que l’histoire des mariages. Les mœurs évoluent au fil du temps, les nouvelles migrations apportent de nouveaux rites, de nouvelles coutumes, de nouveaux visages, mais aussi de nouveaux espoirs.

Dans sa caractéristique d’exposition en cours une salle d’exposition de l’exposition il sera interactif et dédié à l’implication des protagonistes des mariages qui, chaque jour, pourront confier un souvenir, une photo de leur mariage.

Le résultat sera la construction d’un album photo collectif, partagé et choral.

Cette exposition parle des personnes et des relations humaines ; de l’art et de la vie.

Sans avoir à voyager très loin, il suffit de regarder autour de soi pour découvrir et redécouvrir le tableau complexe et multiforme d’une ville, d’un quartier, de ceux qui l’ont vécu et le vivent encore, composant un portrait anthropologique et coutumier.

LABO FLASHBACK

Avec Histoires de mariage je continue Laboratoire de flash-back De Mariachiara Guerra pour les jeunes (6-16 ans) et leurs familles. L’objectif des ateliers embrasse l’art et la vie à travers la contamination entre l’architecture, la nature et les œuvres d’art. Le prochain rendez-vous est le dimanche 19 mai, à partir de 15h30. Pour plus d’informations www.flashback.to.it/lab.

ÉVÉNEMENTS FLASHBACK

Vent du sud. Saveurs, sons et danses des Pouilles.

vendredi 3 mai 2024

h. 19h00 atelier pizzica

h. 20h00 Dîner des Pouilles

h. 22h00 concert de Sounds from Salento

Le Circolino, Hall C

Une soirée spéciale le vendredi 3 mai célèbre la nouvelle exposition Histoires de mariage – Portraits de l’immigration à la Barrière à Flashback Habitat.

Vent du sud comprend un atelier pizzica, un dîner des Pouilles et un concert du groupe « Suoni dal Salento » : une soirée pleine de saveurs, de sons et de danses des Pouilles.

Temps nouveaux

Alors que la belle saison vient de commencer, un nouveau jour d’ouverture et de nouveaux horaires d’ouverture des expositions et du Circolino Bar/Bistrot ont été ajoutés.

Vous pouvez vous immerger dans l’art et la vie de Flashback Habitat non seulement le week-end, mais aussi le Jeudi, de 18h à 22h avec un billet combiné qui comprend un apéritif au Circolino et une visite de l’exposition Insurrections. Photographies d’une manifestation.

Vendredi, samedi et dimancheles expositions et le Centre prolongent d’une heure leurs horaires d’ouverture, ouvrant expositions de 11h à 20houverture du Centre et du Bar/Bistrot il Circolino à partir de 11h à 22h.

Ouverture spéciale

1er mai 2024, 11h00 – 22h00

Habitat flash-back

Écosystème pour les cultures contemporaines

Corso Giovanni Lanza 75, Turin

flashback.to.it

[email protected]

t. +39 393 64 55 301

Histoires de mariage. Portraits d’immigration à la Barrière

1er mai 2024 – 29 septembre 2024

PAV. B, rez-de-chaussée

Horaires

Horaires du centre

Jeudi, 18h – 22h

Vendredi, samedi et dimanche, de 11h à 22h

Horaires des expositions

Jeudi, 18h – 22h

Vendredi, samedi et dimanche, de 11h à 20h

Horaires d’ouverture Bar/Bistro Il Circolino

Jeudi, 18h – 22h

Vendredi, samedi et dimanche, de 11h à 22h

Entrée

Histoires de mariage. Portraits d’immigration à la Barrière

Entrée gratuite / Entrée gratuite

Une vie meilleure

Fragments d’histoires pour enfants de l’ancien Institut de la Province de Turin

Entrée libre

Insurrections. Photographies d’une manifestation

Entrée : 10 €

Réduit : 8 €

Très réduit : 5 € (avec abonnement Torino Musei, Torino+Piemonte Card)

Jeudi : ticket combo apéritif + exposition Insurrections. Photographies d’une manifestationun, 10 €

L’accès à l’établissement est autorisé aux titulaires de la carte Flashback Habitat Amic*

CRÉDITS

Promu par / Promu par

Association Flashback

Avec le patronage de / Sous le patronage de

Ville de Turin

Programme avec la contribution de / Programme avec la contribution de

Région Piémont, Chambre de Commerce de Turin, Fondation Compagnia di San Paolo, Fondation CRT

En collaboration avec / En collaboration avec

Fonds de dépôt et de prêt

Avec le soutien de / Avec le soutien de

Iren, Studio Cernaia

Partenaire culturel / Partenaires culturels

Opera Viva, l’artiste du quartier, bains publics de la Via Aglié

Partenaire technique / Partenaire technique

Dolceare Café, Birbar, Bar Luigi

Partenaires médias

La Stampa, Exibart, Turin Tourisme

Lisez les dernières nouvelles ici : LES TORINAIS

PREV Les travaux dans les écoles de Badia avancent comme prévu
NEXT Maignan intransférable ? SKY révèle la position de Milan