Inaugurée samedi 4 mai à Udine dans l’espace MAKE du Palazzo Manin, l’exposition de Fabiana Cioni consacrée au peuple Ezida intitulée Vers l’Ange Paon. Fragments du Kurdistan – Voyager avec la communauté yézidie. Journal illustré de Şhengal et Lalişh, catalogue publié par Persephone Edizioni. Événement contenu dans le Festival Vicino – Lontano né du lien fort avec le journaliste écrivain Tiziano Terzani, l’actrice Francesca Ria prêtera voix aux témoignages des femmes yézidies recueillis par Fabiana en 2015, exactement un an après l’attaque sanglante de DAESH qui a eu lieu en 2014 à Shengal.
Le 6 mai à 18h00, il y aura à nouveau un débat dans l’espace d’exposition MAKE du Palazzo Manin avec le docteur Riccardo Pinosa occupé à Shengal jusqu’en avril dernier, l’artiste Fabiana Cioni et l’éditrice Angela Galli sur le thème : La résistance du peuple Ezidi à Shengal
Le festival
Né d’un lien fort avec la figure du journaliste et écrivain Tiziano Terzanile festival proche/loin a lieu chaque année à Udine, depuis 2005, au mois de mai.
Rencontres, débats, conversations, conférences, cours, lectures, expositions, spectacles et projections occupent pendant quatre jours intenses Le Vieille ville de la ville et certains de ses bâtiments les plus évocateurs.
Des universitaires, des journalistes, des écrivains et des artistes de prestige international s’engagent entre eux et avec le public pour analyser, sous différents points de vue, les processus de transformation en cours dans un monde globalisédans les domaines économique, social, culturel et géopolitique, dans le but d’en étudier les raisons, les mécanismes, les significations et les perspectives.
Pourquoi proche/loin ?
« Proche » et « lointain » ne sont pas seulement des indicateurs géographiques et multiculturels d’une situation planétaire qui doit désormais combler les distances et rapprocher les mondes, confronter la diversité des discours, qu’ils soient économiques ou philosophiques, sociaux ou existentiels, à la recherche d’un langage commun. ou qui possède quelque chose de commun capable de nous orienter un peu dans la désorientation générale. « Proche » et « loin » voudraient aussi être une boussole individuelle, justement la condition critique qui concerne chacun de nous et qui pose à chacun de nous la difficulté de « vivre la distance », bref – si l’on pouvait – de ne pas rester écrasé et inerte sous le poids des médias et des logiques homogénéisantes.
Pier Aldo Rovatti, philosophe, membre du comité scientifique
“Vers l’Ange Paon. Fragments du Kurdistan – Voyager avec la communauté yézidie. Journal illustré de Şhengal et Lalişh». Préface du critique Giorgio Bonomi.
Vers l’Ange Paon c’est le deuxième volume de la nouvelle série NOUVEAUX MONDES À REBOURS. Des ouvrages à contre-courant, rares, originaux, avec des photos de qualité et accompagnés de textes tout aussi importants de la maison d’édition Persephone Edizioni.
Giorgio Bonomi est originaire de Rome mais vit à Pérouse, critique d’art contemporain et de photographie, commissaire d’expositions et fondateur et directeur de la revue « Titolo ». Il dirige la série d’art contemporain de Rubbettino Editore, où il a publié Dissémination. Explosion, fragmentation et dislocation dans l’art contemporainune, 2009 ; Le corps solitaire. Le retardateur dans la photographie contemporaine voll. I et II, 2012 et 2017 et vols. III, 2022. Pino Pinelli ou de la diffusion, 2016.
Vers l’Ange Paon
Un journal photographique de 61 images qui racontent des aspects de la vie, des célébrations sacrées et de la tragédie qui a frappé la population kurde yézidie. La publication, en plus d’être une œuvre photographique, est accompagnée de textes.
« Les photographies sont brutes, dures mais sans rhétorique : destructions, décombres, chorale d’humanité, camp de réfugiés, rituels, moments de la vie quotidienne comme l’école ou çay et bien d’autres apparaissent dans leur réalité. […].
Les témoignages durs et parfois glaçants de femmes yézidies sont rapportés. Ces textes ne sont pas de simples informations mais le résultat d’une intense empathie que Cioni ressentait envers les Ezidi : l’artiste a essayé de « partager » autant que possible, compte tenu des évidentes différences historiques, culturelles et sociales, la situation de ceux-ci et elle a essayé de leur apporter de l’aide à partir de son activité de photographie, en effet elle a créé [nel campo profughi (N.d.R.)] un laboratoire d’art-thérapie basé sur la méthodologie de l’autoportrait photographique ». Extrait de la préface de Giorgio Bonomi
Giorgio Bonomi est né à Rome en 1946 et vit à Pérouse. Après une période d’études et d’écrits sur la philosophie politique, dont le livre Parti et révolution chez Gramsci, éd. Feltrinelli 1973, collaboration avec “il Manifesto”, se consacre à l’art contemporain en tant que critique, commissaire d’expositions, essayiste et fondateur et directeur de la revue “Titolo”. Il a dirigé le Centre d’Expositions de la Rocca Paolina à Pérouse de 1994 à 1999. Il a été directeur de la Fondation Zappettini (Chiavari et Milan) qui s’occupe de peinture analytique. Parmi les plus de deux cents expositions organisées en Italie et à l’étranger, nous retenons : Plessi ; Beuys. Défense de la Nature ; les Biennales de Sculpture de Gubbio de 1992, 1994, 2006, 2008, 2016 ; 3 X Monochromes : Fontana, Manzoni, Pinelli ; Peinture 70. Peinture peinture et abstraction analytique.
Il dirige la série d’art contemporain de Rubbettino Editore, où il a publié Dissémination. Explosion, fragmentation et dislocation dans l’art contemporainune, 2009 ; Le corps solitaire. Le retardateur dans la photographie contemporaine voll. I et II, 2012 et 2017 et vols. III, 2022. Pino Pinelli ou de la diffusion, 2016.
Fabiana Cioni, docteur de l’Institut Universitaire d’Architecture de Venise (IUAV), s’est rendu sur les lieux des Ezidi pour des raisons d’études et de recherche. Enseignant, artiste et activiste.
