Le mythe de la Versilia : des premiers établissements balnéaires aux années soixante folles

Tout a commencé avec un maison sur pilotis élevée au dessus de la mer: une construction en bois conçue pour accueillir les dames de la bonne société, qui pourraient ainsi profiter de la plage en toute discrétion, sans trop de soleil et se baigner en toute intimité. C’était l’été de 1828 et Viareggio ouvre le Bagni Dori, parmi les premiers établissements balnéaires d’Italie : ce fut le début du mythe de la Versilia estivale en tant que destination pour les vacanciers de toute l’Europe.

Les premiers établissements balnéaires : pionnier de Viareggio

En fait, au XIXe siècle, de nouvelles théories médicales ont théorisé les capacités thérapeutiques de l’air salin et des bains de mer. Avec le Bagni Doria, réservé aux femmes, ils ont ouvert le Bagno Nereo pour hommes à Viareggio, suivi par Création de Bagni et Bagni Santini, toujours à Viareggio.
D’échasses en fer à cheval en bois, les établissements balnéaires ont suivi une évolution rapide pour devenir cabanes de plage, comprenant des bars, des restaurants et des salles de danse, pour offrir un séjour non seulement sain mais aussi amusant. Et avec l’arrivée du nouveau siècle, en 1904, la première usine ouvre également ses portes. Forte dei Marmi : la vague marine.

Le XXe siècle a vu un essor des séjours d’été en Versilia. Il y a aussi l’un de ses habitués les plus célèbres Gabriele D’Annunzio, invité à Marina di Pietrasanta de son amante, la marquise Alessandra di Rudinì, à la Versiliana, dans le magnifique parc duquel le poète aurait eu l’inspiration pour écrire la célèbre “Pluie dans la pinède” après une tempête d’été.

Extrait de l’exposition « Souvenirs versiliens d’un été à la mer 1880-1940 » à la Villa Argentina de Viareggio – © Archivio Fratelli Alinari

Les années folles (et années 70)

Le boom économique d’après-guerre a placé la Versilia au centre de la scène culturelle : enannées cinquante et soixante, les années dites folles, la côte de Viareggio à Forte dei Marmi devient une destination incontournable pour tous les vacanciers, grâce également à la naissance de nombreux clubs qui ont marqué le histoire de la musique italienne.

Les salles de bal et les lieux où se joue de la musique live se multiplient : danser au dancing Gatto Nero dans la pinède de Viareggio, au Carillon de Marina di Pietrasanta, au Principe di Piemonte, au Cavalluccio Marino de Lido di Camaiore, à le Piper, qu’il accueillera également Genesis, et bien d’autres.
Mais deux lieux sont entrés dans l’histoire dans les années 1960 : La cabane de Franceschi à Forte dei Marmi et La Bussola à Marina di Pietrasanta.

La Capannina est née en 1929, lorsqu’Achille Franceschi a transformé sa remise à outils sur la plage en club qui à l’époque ne disposait que de quelques tables pour jouer aux cartes, d’un petit bar et d’un gramophone à manivelle pour écouter de la musique. Selon la légende, c’est une comtesse qui suggéra le nom “Capannina” qui connut immédiatement un succès, fréquenté par des nobles et des intellectuels, parmi lesquels Giuseppe Ungaretti et Eugenio Montale et plus tard la famille Agnelli.
Dans les années de boom économique, des artistes comme Edith Piaf, dans sa seule prestation en Italie, mais aussi Patty Bravo, Ray Charles, Edoardo Vianello, Gino Paoli et bien d’autres.

Le mien à la boussole

La Bussola : le temple de la musique italienne

La Bussola, ouverte après la guerre par l’entrepreneur de Prato Alpo Benelli, est devenue une référence pour la musique live italienne à partir de 1955 grâce à la direction de Sergio Bernardini qui, dès la première soirée du 4 juin de la même année, au cours de laquelle Renato Carosone se produisit avec son orchestre, amena les artistes les plus importants des années 60 et 70 à jouer en direct en Versilia.

Des noms légendaires comme Mina, Gino Paoli, Lucio Battisti, Ornella Vanoni, Luigi Tenco et bien d’autres ont créé leur propre partenariat artistique avec l’imprésario visionnaire.
Les plus grands interprètes de la musique italienne se produisent sur la scène Bussola depuis deux décennies : ici Fabrizio De Andrè organise son premier concert public, Patty Bravo, Milva, Mia Martini, Loretta Goggi et bien d’autres se produisent ici.
La star absolue est Mina, qui a chanté à Bussola pour la première fois en 1958, alors qu’il avait à peine dix-huit ans, et le 23 août 1978 à Bussoladomani (une salle plus grande à Lido di Camaiore, également inaugurée en 1976 par Bernardini) a fait sa dernière apparition publique en direct.

Andrea Soldani a dédié le documentaire sorti en février dernier à la figure de Bernardini «La Bussola – La collectionneuse d’étoiles»qui recueille les témoignages des protagonistes des années de la Versilia rugissante.
“La relation professionnelle de Bernardini avec Mina était quelque chose d’irrépétable – a déclaré le directeur Soldani – mil était également très proche de Vittorio Gassman et Celentano, qu’il appelait ses petits-enfants et puis il y avait son amitié avec Gino Paoli. La Bussola était un endroit où tout pouvait arriver, où l’imprévisibilité faisait partie du spectacle.

Comme les improvisations sur scène de Vittorio Gassman ou le soirée qui parle de Gino Paoli encore une fois dans le docu-film de Soldani où il s’est retrouvé à se disputer avec le public. “Je suis allé à Paris pour entendre Jacques Brel et il voulait que je traduise ses chansons en italien, alors je suis allé à La Bussola et j’ai dit : j’aimerais vous faire entendre une des plus belles chansons d’amour que j’ai entendues, c’était” Ne pars pas », mais dès le premier couplet, ils m’ont hué.» Puis Gino Paoli a chanté « Il cielo in una stanza » mais après les applaudissements, il a envoyé le public en enfer.

Glanages d’une époque inoubliable, qui a projeté la Versilia dans l’imaginaire de toute l’Italie et dans le cœur de toute une génération. Aujourd’hui, ces années d’or peuvent être revécues dans des films très populaires tels que « Le goût de la mer » de Carlo Vanzina, qui a l’un de ses protagonistes Un habitué de la Versilia, Jerry Calà, qui se produit encore parfois au piano-bar de la Capannina de Forte dei Marmi.

PREV L’exposition « Le son de Listz à Villa d’Este » se poursuit jusqu’au 7 juillet à Velletri et Genzano
NEXT Vandalisme à Agrigente: dégâts à l’institut “Anna Frank” et au jardin d’enfants près du Quadrivio Spinasanta