Converser avec les nouvelles générations sur la beauté et l’importance de la liberté de pensée et d’expression : tel est le fil conducteur des rencontres qui ont lieu ces jours-ci. entre Catanzaro et Reggio Calabria pour la Semaine de la Culture Françaisepromu par l’Alliance Française de Catanzaro et Reggio Calabria, présidées respectivement par Fernanda Tassoni et Iris Germanò, avec le consul honoraire de Catanzaro, Alessandro Ferrari.
Les premières dates vues par les auteurs étaient très engageantes Kébir Ammi et Marie Christine Vandoorne converse – à l’Université Magna Graecia et à l’ITE « Grimaldi-Pacioli » de Catanzaro, avec le professeur Alberto Scerbo, et au Convitto Nazionale « T. Campanella” de Reggio Calabria – sur leurs livres et sur le devoir moral de l’écrivain d’être une sentinelle dans le territoire pour diffuser la culture et dénoncer ce qui ne va pas.
Parmi les romans racontés, « Un voyage silencieux » de Marie Christine Vandoorne et « Joséphine Baker » et « Le rêve d’une vie » de Kebir Ammi. Le tout traduit par Fernanda Tassoni. « En Calabre, grâce à l’Alliance Française – dit Vandoorne – on ressent certainement la vitalité de la présence de la langue et de la culture françaises, ainsi que l’esprit italien. Cela nous permet de pleinement comprendre nos similitudes. Les présidents Tassoni et Germanò accomplissent un travail immense et précieux”.
«Parler de littérature en Calabre – commenta Ammi – ce fut un moment de grande joie. D’une part je me sentais “chez moi” mais, en même temps, les différentes interventions qui ont eu lieu m’ont permis d’approfondir et de découvrir d’autres univers. Je suis extrêmement reconnaissant à Fernanda Tassoni et Iris Germanò pour cette belle initiative.”
Le programme se poursuivra le 13 mai, à 10h30, à l’IIS « De Nobili » de Catanzaro. Grande finale le 15 mai au Teatro Comunale de Catanzaro. A 10h30 aura lieu le spectacle de musique, de danse et de théâtre, « Liberté, Egalité, Fraternité », organisée par les étudiants du « T. Campanella” de Lamezia Terme. Dans le public, il y aura des élèves des écoles de Catanzaro pour un moment spécial de partage dont les protagonistes seront les jeunes.
Continuer la lecture sur StrettoWeb
