Troublé. Samedi 11 mai à 20h45au Theatre Pietro Micheletti, dans via Vittorio Emanuele II° nr. 28 à Travagliato (Brescia), la Société “Mercure” de Cognola-Trento (Trente), représentera le spectacle en dialecte trentin : «Le monsieur paron… Bortolo…».
Adaptation libre dans le dialecte trentin de Giorgio Clémenti de « Sior Todero Brontolon » de Carlo Goldoni.
Troublé. Depuis Du samedi 24 février au samedi 11 mai La dix-huitième édition du aura lieu en 2024 « Lionne d’Or – Festival National de Théâtre Dialecte ».
Projet et direction artistique par Maria Teresa Scalvini.
Les dix compagnies finalistes sélectionnées par la Direction Artistique, provenant de différentes régions (Province Autonome de Trente, Lombardie, Vénétie, Ombrie), se produiront samedi, à 20h45, à Théâtre Pietro Micheletti, dans via Vittorio Emanuele II° nr. 28 à Travagliato (Brescia).
Le samedi 18 mai 2024 aura lieu Grand gala de remise des prix de l’édition 2024. « Lionne d’Or » devient adulte, c’est pourquoi une édition spéciale sera proposée, avec des nouveautés tant sur scène que lors de la soirée finale.
Là Lionne d’Or 2024 sera dédié à Gianfranco Broli, acteur bien connu de Brescia, malheureusement récemment décédé et bien connu même en dehors de la province.
Le témoignage de cette année est Mirko Signorelli, de Brescia et connu du public pour être l’interprète et le protagoniste de nombreuses comédies. Il a travaillé avec de célèbres réalisateurs italiens tels que Paul Granciet est encore aujourd’hui sur scène avec l’opéra “Monsieur
Marquis est l’heure” du réalisateur, également originaire de Brescia, Giacomo Andrico, Lionne d’or pour l’ensemble de sa carrière 2022.
Billets d’entrée aux spectacles: plein 10,00 € – réduit 8,00 €. Enfants jusqu’à 12 ans : gratuit.
Entrée à prix réduit ce sera possible pour les habitants de Travaglia, les municipalités affiliées aux catégories “Teatro Pietro Micheletti” et “Amis de la Lionne d’Or”. Merci de vous référer aux informations publiées sur les réseaux sociaux ou dans la zone « billets » du site leonessadoro.wixsite.com/festival . Coût réduit également pour les plus de 50 ans, les groupes d’au moins trois personnes et pour tous ceux qui ils réserveront le billet en ligne et toute personne présentant les bons de réduction qui seront mis à disposition chaque semaine.
Des soirées promotionnelles seront proposées, où il sera possible d’acheter l’entrée à un coût réduit ; le premier soir du 24 février, à l’occasion de l’inauguration de l’événement.
Réservation de billets, qui garantit la place et l’entrée à prix réduit, s’effectue uniquement via la page dédiée de l’événement en accédant au site de l’événement – leonessadoro.wixsite.com/festival – et en sélectionnant le bouton approprié “Réservez vos billets ».
La réservation des billets, qui s’effectue exclusivement via l’espace spécifique mis à disposition pour le Festival, est gratuite et sans commissions.
