Le manuscrit des traités politiques de Vittorio Alfieri a été présenté

Le manuscrit des traités politiques de Vittorio Alfieri a été présenté
Le manuscrit des traités politiques de Vittorio Alfieri a été présenté

«Un manuscrit d’une grande importance, qui nous permet de construire plus précisément la complexité de la pensée politique de Vittorio Alfieri, en comprenant son évolution face à la modernité et le mouvement vers la pensée démocratique».
Ainsi le prof. Enrico Mattioda, président de la Fondazione Centro di Studi Alfieriani, a défini – ce matin dans la salle du podium du Musée Alfieriano du Palais Alfieri – le nouvel achat qui enrichit désormais la collection du musée. Il s’agit du manuscrit “Ferrero Ventimiglia” des traités politiques du poète d’Asti, intitulés “Del Principe e delle Lettere, Della Tyrannide, Panegyrico di Plinio a Trajan”.
Le présentant, en plus du prof. Mattioda, le président des Fondations Cassa di Risparmio di Asti et Asti Musei, Mario Sacco.
«Ces derniers jours – a annoncé Sacco – la Fondation CrAsti a acquis ce précieux manuscrit auprès d’un collectionneur privé de Turin qui l’avait mis en vente, à temps pour l’arrivée du Président de la République Sergio Mattarella à Asti le 23 mai, pour à qui il sera montré. Par la suite, il sera placé dans un écrin spécial – qui respecte toutes les normes nécessaires à sa correcte conservation en termes d’humidité, de lumière et de température – exposé dans les salles du Musée, enrichissant ainsi tout le réseau des musées d’Asti”.

Le manuscrit

Le président Mattioda a pour tâche d’illustrer l’importance du volume. La version initiale du manuscrit, dictée par Alfieri à son secrétaire Gaetano Polidori à Paris en 1789, est en fait très éloignée de la version finale. Le « Ferrero Ventimiglia », en revanche, présente un stade de définition beaucoup plus élevé, puisqu’Alfieri intervenait sur chaque page pour supprimer, ajouter, modifier de sa propre main.
«Particulièrement importantes – a souligné Mattioda – sont quelques feuillets ajoutés à « De la tyrannie » pour décrire la violence de la Révolution française. Une nouvelle confirmation qu’après l’enthousiasme initial pour la prise de la Bastille, les excès de la Révolution ont obligé Alfieri à remédier et à approfondir certaines idées politiques. Ce manuscrit restitue donc la complexité de la pensée politique d’Alfieri, son évolution vers la modernité et son arrivée à la pensée démocratique, à tel point qu’il est allé jusqu’à tourner en dérision le républicanisme classique grec et romain, dont il est parti, pour souligner l’importance de la répartition des pouvoirs ».

Changements de propriétaire et autres souvenirs

Le nom du manuscrit vient de la famille Ferrero De Gubernatis Ventimiglia de Baussone, qui l’a conservé dans ses archives privées, où il a été trouvé en 1980 par Roberto Marchetti, alors directeur du Centre national d’études alfiériennes. Après avoir été exposée en 2001 à la Bibliothèque royale de Turin, elle a été mise aux enchères et achetée par un collectionneur turinois, qui l’avait mise en vente ces derniers jours. Le manuscrit se présente désormais sous la forme d’un volume de 375 pages, in-quarto, reliées en cuir vert, divisées en trois sections, numérotées à l’origine et distinctement à la plume.
« Lors de cette vente aux enchères – a rappelé Mario Sacco – en tant que Fondation CrAsti, nous avions acheté quatre reliques : le bâton et l’épée d’Alfieri, ainsi que deux volumes de la dernière bibliothèque du poète – enrichis de la date (1796) et de la signature – que l’on peut admirer dans les salles du musée”.

PREV le nouveau service de transports publics est incomplet
NEXT Tragédie en mer à Anzio : un homme meurt, sa femme sauve – Radio Studio 93