Alexandrie, le 22 mai 2024
XXVII FESTIVAL DE BORGO ROVERETO
Alexandrie, 24 – 25 – 26 mai 2024
Les vendredi 24, samedi 25 et dimanche 26 mai aura lieu la vingt-septième édition du Festival Borgo Rovereto, organisée par l’Association des Commerçants de Borgo Rovereto avec le soutien de la Commune d’Alessandria, Confcommercio d’Alessandria, Chambre de Commerce de Alessandria- Asti et la Fondation Cassa di Risparmio di Alessandria.
Dans le cadre du Festival, les 24 et 25 mai sur la Piazza Santa Maria di Castello aura lieu la première édition du festival de musique populaire « Sguardi », une initiative de la municipalité d’Alessandria et de la Fondation Piemonte dal Vivo ; occasion au cours de laquelle seront décernés les prix nommés en l’honneur de Betti Zambruno et Roberta Alloisio, excellents interprètes et spécialistes attentifs de la musique populaire, dans ses différentes significations et ses racines territoriales et culturelles.
Depuis la première édition, conçue après les inondations de 1994 comme un signe d’union et de redémarrage par Mme Mariella Bertolotti, marchande historique d’Alexandrie, la Festa del Borgo est en même temps un moyen de faire connaître et de redécouvrir l’une des plus anciennes et les quartiers les plus importants de la ville, moment et instrument de régénération urbaine – également esthétique, avec les nouvelles compositions florales et les papillons lumineux de Borgo Rovereto, grâce aux nombreuses activités musicales, culturelles, artistiques, de divertissement, de shopping et de convivialité, réalisées avec l’implication des commerçants, des institutions, des associations bénévoles et des habitants.
MUSIQUE
La musique du Festival Borgo Rovereto comprend, pour la première soirée du festival de musique populaire “Sguardi”, le vendredi 24 mai, à partir de 20h30, sur la Piazza Santa Maria di Castello, la remise du Prix Roberta Alloisio pour l’ensemble de sa carrière à la chanteuse -l’auteure-compositrice Teresa De Sio et le premier segment du documentaire « L’Isola » ; suivis des concerts du Trio Simone Campa, de Motus Laevus – un groupe musical de recherche dirigé par Edmondo Romano, avec qui Roberta Alloisio a longtemps collaboré, qui recevra le Prix de recherche et d’expérimentation musicale ; à la fin le concert de Teresa De Sio.
La deuxième soirée du festival “Sguardi”, samedi 25 mai, comprend, toujours à partir de 20h30 sur la Piazza Santa Maria di Castello, la remise du Betti Zambruno Lifetime Achievement Award à la chanteuse Tosca et le deuxième segment du documentaire “L’ Île” ; suivis des concerts de Tre Martelli, un groupe historique d’Alexandrie dont Betti Zambruno était le chanteur, Ponente Folk Legacy – un groupe folklorique qui recevra le Prix Betti Zambruno pour les nouvelles langues de la musique populaire traditionnelle. Pour conclure le concert de Tosca.
Une partie intégrante du programme “Sguardi” est “L’île retrouvée raconte Ezio Poli”, une installation installée dans le siège historique du club culturel, via Santa Maria di Castello 8, en souvenir du grand organisateur récemment décédé.
A noter un moment de musique sacrée dans l’église de Santa Maria di Castello le dimanche 26 à 18h30 : Laudemus Virginem Mater Est, hymnes mariaux et danses sacrées dans le christianisme des XIIe, XIIIe et XIVe siècles avec Raffaele Schiavo (différentes voix et percussions). La musique est tirée des répertoires de Laudario di Cortona, Llibre Vermell di Monserrat, Scuola di Notredame, Hildegard von Bingen.
Il existe de nombreux autres concerts de genres différents, comme les concerts de harpe dans la via Bissati, le duo Alessandra Sacchi (violon) et Giovanna Vivaldi (violoncelle) dans la via dei Martiri, Alter Ego, Al di qua e alla Musica, Corale dell’Unitre et Roberto Moretti avec Alessia Cordero dans via Vochieri, les chœurs dans les cours, Ave Nahele dans via del Vescovado et Le Note sui Registri dans via Guasco, le groupe de baby rock Masnà et Palmiro son Togliatti sur la place Santa Maria di Castello, Kanikapila Ukulele Band sur la Piazzetta Monserrato, Radiowood sur la Via Milano et divers DJ sets dans les rues et sur les places organisés par les différents clubs, restaurants et pubs du quartier.
Il y aura également deux concerts itinérants, la Banda Civica di Alessandria à partir de 17h le samedi 25 et, le dimanche 26 mai à partir de 16h, le très particulier Madame Operà avec le concert Note in Rosa organisé par Prestige Eventi, un spectacle itinérant inspiré de l’œuvre de Fellini. des atmosphères oniriques, avec 3,7 mètres de hauteur et un costume de scène suggestif et un répertoire international avec des pièces musicales d’Andrea Bocelli, Lucio Dalla, Adele, Céline Dion, Noa, Édith Piaf, etc.
LIVRES ET THÉÂTRE
Les livres seront également protagonistes du Festival Borgo Rovereto 2024, avec deux présentations.
Dans la cour Libraccio de via Milano le samedi 25 à 17h30 l’écrivaine Giuseppina Norcia, auteur de « Avec un cœur de femme. Alceste – Thétis – Athéna » dialoguera avec la journaliste du Piccolo Mimma Caligaris – une initiative organisée par le Groupement de Femmes du Tertiaire Confcommercio Alessandria en collaboration avec le Conseil pour l’Égalité des Chances de la Municipalité d’Alexandrie.
Le dimanche 26 à 16h30, dans la cour de la Chambre de Commerce de via Vochieri, aura lieu la présentation du livre « Il verse dell’amore. Une enquête de l’inspecteur Alfredo Capaci” de Lucia Corsale en collaboration avec la librairie Ubik Alessandria et introduction par l’avocat. Gianpiero Mazzone avec la représentation théâtrale « Tournez la page. Prêt? Nous voyageons”; suivi de la représentation théâtrale “Le Jardin”.
Le dimanche 26, à 16h45, à Erba Colta, via Milano, aura lieu le spectacle théâtral « FNS Healthy Napolitan Tales » de et avec Luigi Di Carluccio Compagnia Gli Illegali.
DANSE
Il y aura des danses, des performances et des flash mobs organisés par Peter Larsen Dance Studio ASD, Flamenco, Sweet Dolls, Kitchen Swing et Country Fever.
MUSÉES ET VISITES GUIDÉES
Les samedi 25 et dimanche 26 mai, de nombreux biens culturels et artistiques précieux seront ouverts aux visiteurs, en particulier l’église de Santa Maria di Castello, avec des visites guidées et un accès à la zone archéologique organisées par les bénévoles de la Paroisse, Palatium Vetus, siège de la Fondation Cassa di Risparmio di Alessandria, avec ses collections, l’exposition « Pietro Francesco Guala, les portraits de la famille Scarampi du Castello di Camino. L’art du portrait” et l’inauguration de l’exposition collatérale “Art sacré. Exposition de vêtements et d’objets liturgiques », Palazzo Monferrato, avec l’exposition Alessandria Preziosa, qui aura une entrée gratuite à l’occasion du Festival Borgo Rovereto, et avec le Musée ACDB Alessandria Città delle Biciclette avec entrée gratuite.
ATELIERS, ART ET ACTIVITÉS POUR ENFANTS
Divers ateliers créatifs via Bissati, via Milano, via Migliara, via del Vescovado et activités pour enfants à l’intérieur du cloître de Santa Maria di Castello avec la Journée du Nez Rouge, dans le parc central de Rovereto, via Bissati avec ateliers musicaux et jeux sur des tapis moelleux et Jouons différemment, un jeu de l’oie inclusif organisé par Leo Club Alessandria.
SHOPPING ET GASTRONOMIE ET VIN
Les commerces, bars et restaurants du quartier participeront également activement à l’édition 2024, tant avec leurs produits exposés en plein air et avec les terrasses aménagées, qu’en organisant et en prenant soin d’initiatives, comme “Papingendo nel Borgo” dans via Milan, l’exposition de voitures de luxe anciennes « Heart & Wheels » dans la via Migliara et les techniques de massage taoïstes dans la via Bissati, des initiatives dédiées à la mode comme la performance artistique élégante dédiée à l’été « Créatures Gioiose » avec flash mob dans la via dei Martiri, le « Fashion Fraise. Cocktails et mode » via Milano et l’initiative « Mode et stars » via Milazzo.
Il y aura quelques marchés thématiques : “Goût, saveurs et musique”, produits oenogastronomiques dans la Cour de la Chambre de Commerce avec animation musicale, le marché artisanal et d’antiquités de via Vérone et via Volturno sera Via dell’Arte, avec expositions de peinture, de photographie et vente d’objets créatifs.
Les événements musicaux, artistiques et culturels sont gratuits.
LA CONFIGURATION « LE VILLAGE AU PRINTEMPS »
L’une des nouveautés de l’édition 2024 du festival Borgo Rovereto est le projet d’exposition « Il Borgo a primavera », conçu et réalisé par l’Association des Commerçants de Borgo Rovereto et par Confcommercio et par plus de 70 commerçants des rues et places impliquées dans lesquelles ils Depuis mars, plus de 550 fleurs colorées et 6 papillons lumineux tridimensionnels ont été positionnés ; La municipalité d’Alessandria, la Chambre de Commerce d’Alessandria-Asti et la Fondation Cassa di Risparmio di Alessandria participent également activement au projet.
Les aménagements consistent en des arcs floraux colorés tendus entre les bâtiments des rues dans le but d’embellir l’ancien quartier d’Alessandria de Borgo Rovereto, en rendant la promenade dans le centre spectaculaire et joyeuse, une initiative qui reprend et renouvelle les aménagements traditionnellement faits pour le Festival de Borgo Rovereto, en actualisant son esthétique – autrefois drapeaux, aujourd’hui fleurs colorées – et en la prolongeant dans le temps, tout au long de la période printemps-été.
Les activités suivantes ont contribué aux installations « Il Borgo a Primavera » :
Via Milano : Ai due storti, Bar del Corso, Bottega d’arte « Bianchi », Contropelo, Cose Then, Costa Poco – Crai, Degiovanni Matteo, Doride Panizza, Erba Colta, Erregi Immobiliare, Farmacia Falcone, Gioielleria Gioetta, GM Illuminazioni, Governa Cornici, I Rossini, L’Antica Caffetteria, La Bottega di Mastro Geppetto, La Boutique dello Vapo, Libreria Libraccio, Macelleria Patria Adriano, Maurizio Contato, Mezzo Litro, Mr Barbis, Ottica Vinciguerra Vittorio, Ottica Vinciguerra Proli di Pavan e Re, Parafarmacia del Borgo, Pasticceria Voltaggio, Printer Go, Queens, Sartoria di Wu Zhangjiao, Stranalandia Viaggi, Studio RA, Tecnoservice, The Bulldog Gentleman’s Tattoo Club, Tigella Bella, Watch World et Xinlimobilephone
Via Bissati : Librairie Andando e Stando avec boissons, chocolat, photographies de Giuseppe Cavallaro, Il Vicolo della Bellezza, dans la cave Mati
Vicolo dell’Erba: Biocafé, Condurro Pizzeria, Parassol
Via Migliara: Barcelone, Blukids, Cea Gaetano, European Brokers Assicurazioni, Ferrando Gioielleria, Francesca Barrasso Studio, Frida Cafè, Holistic, Le Muse, Mauri Monica, Melchionni, Melchionni Fashion Uomo e Donna by Massimo Zanardi, Notaire Andrea Fiorelli Bertoli, Au sommet d’Anna Karepi, Ortopedia Raffaelli, Retrò Slum, Salmoiraghi Viganò, Whim
Via Vochieri : Astrolabio, El Barrio Barberia, Pharmacie Dr Adriano Rizzotti, Filottica de Marco Massocca, Gallina Pasticceria, pizzeria Il Vesuvio, Yeni Style
Via dei Martiri : Casa Signorelli, Ferrari 1908, Le Petit Café
J’aime:
J’aime Chargement…
