LIVOURNE. C’est en 1952 que Giorgio Turchi ouvre la quincaillerie qui porte encore aujourd’hui son nom. Magasin historique de la ville, et en particulier du quartier de Borgo Cappuccini, la Ferramenta Turchi est aujourd’hui dirigée par le petit-fils du fondateur, Roberto Turchi, soixante et un ans, qui l’a hérité non seulement de son grand-père, mais aussi de son père Luigi. Turchi.
Turchi dirige l’entreprise avec sa femme, Angela Pelagatti, cinquante-six ans. «Tant que mon père était en vie, il était logique de garder le magasin ouvert ici, mais peut-être que nous fermerons à la fin de l’année. Peut-être que nous ouvrirons un magasin plus petit », déclare le propriétaire. Qui participe volontiers à l’initiative Confcommercio, soutenue par le Tirreno “Le magasin près de chez moi. Le magasin du cœur », qui vise à valoriser les commerces de proximité. Ce sont ces activités qui animent les quartiers de la ville, aujourd’hui plus fondamentales que jamais pour ceux qui vivent dans les quartiers. Pour la communauté.
C’est pour tous les Livournes qui ne veulent pas se perdre dans un grand centre commercial, où ils ont du mal à être suivis s’ils ont besoin de quelque chose. «Nous suivons nos clients depuis leur entrée jusqu’à leur sortie. Aujourd’hui, la quincaillerie est fréquentée principalement par ceux qui savent qu’en venant ici, ils peuvent résoudre un problème”, explique Turchi. Même si, avec amertume, il admet que “il n’y a pas de retour économique à cela, mais nous n’avons pas envie de traiter le client différemment”.
Ce manque de rentabilité économique, combiné à la présence de nombreux centres commerciaux, a conduit Turchi à prendre la décision de fermer boutique. Ce qui n’est pas vraiment une « boutique », étant donné que, entrepôt compris, la boutique occupe un espace de 270 mètres carrés.
«Pour un grand magasin comme le nôtre, les coûts sont élevés. Surtout s’il n’y a pas de profit comme avant. La taxe sur les déchets nous coûte deux mille euros par an. Et plus de deux mille euros proviennent également de l’IMU. » Mais Turchi souligne que ce ne sont pas seulement les services publics qui ralentissent le fonctionnement de sa quincaillerie : « Le changement de circulation ces dernières années, à partir de la Piazza Mazzini, a un peu ghettoïsé ce quartier – dit-il – À Borgo, c’est difficile car les gens y arrivent par erreur. Ce qui limite les visites dans le quartier, précise Turchi, c’est avant tout le manque de places de stationnement : «En plus, il y a des centres commerciaux, où le stationnement est immédiatement disponible et où les gens s’y rendent». Au fil du temps, les habitants et les commerçants de Borgo Cappuccini ont perdu ce sentiment de communauté qui caractérisait la région il y a encore quelques années. Mais il y a une volonté de revenir à cette époque. « Ici, on trouvait de tout : il y avait des magasins de chaussures, des épiceries, des primeurs, des pâtisseries. Les gens avaient plus de relations, il y avait même ceux qui s’asseyaient sur des chaises en dehors des activités – dit Turchi – Mais au fil des années, les volets ont été progressivement baissés. Aujourd’hui, il reste très peu de magasins, surtout dans la partie qui va vers le port, à l’intersection avec la Via Verdi. Comment redynamiser le quartier ? «En développant le tourisme, nous espérons que la situation s’améliorera. Des zones devraient être créées dans lesquelles les gens se sentent plus à l’aise pour se déplacer. Plus de stationnement, par exemple. Mais je sais que modifier le trafic est difficile. »
La quincaillerie Turchi s’adapte donc aux temps difficiles que vivent les commerces de quartier : « Être une quincaillerie, c’est être une large catégorie de produits. Et après tout, comme il n’y a plus beaucoup de magasins dans le quartier, nous essayons de vendre le plus de marchandises possible. De la peinture aux articles ménagers, en passant évidemment par les produits typiques des quincailleries”, conclut Turchi. L
© TOUS DROITS RÉSERVÉS
