Aujourd’hui (mercredi 12 juin) à l’Eppinger Caffè, l’initiative “Trieste Carrefour des Cultures” a été présentée lors d’une conférence de presse, prévue du 14 au 22 juin dans les quartiers de Piazza Ponterosso, via Bellini, via Cassa di Risparmio, Borgo Teresiano, Borgo Giuseppino, Borgo Franceschino, Porto Vecchio et Villa Revoltella.
Cette initiative sera inaugurée vendredi 14 juin à 10h15 sur la Piazza Ponterosso en présence de l’adjoint au maire et conseiller aux politiques économiques Serena Tonel.
Étaient présents à la conférence de presse d’aujourd’hui le président de la Cinquième Commission du Conseil et le conseiller municipal Manuela Declich; le Chef de la Promotion Economique des PO, Direction des Services Financiers, des Impôts, des Participations et des Activités Economiques – Service des Activités Economiques Barbara Comelli; le président d’Altamarea Eventi Silvio Pozenu; le guide touristique du Frioul-Vénétie Julienne et l’agence de voyages Mittelnet Serena Giorgini.
La Commune de Trieste co-organise l’événement « Trieste Crocevia di cultures », promu par Altamarea Eventi, avec la collaboration de l’Agence de Voyage Mittelnet, le partenariat média de Radio Punto Zero et Trieste Cafè : en est désormais à sa 13ème édition, il se compose de une route touristique – culturelle entre différents peuples, folklore et croyances. Elle sera caractérisée par des visites guidées, des danses folkloriques, des promenades, des dégustations de produits typiques et une exposition de marché, avec la participation des communautés ethniques et religieuses de Trieste.
Pour toute la durée de l’événement en fait entre Place Ponterosso et les rives du Grand Canal feront revivre les anciens vestiges de l’empereur Trieste, avec la présence de nombreux les vendeurs de divers types de produits. Ici, vous pourrez également déguster des plats de différentes traditions, avec 9h30 – 23h30, entrée gratuite.
Les nouveautés de l’édition de cette année sont la visite du Rosenfeld Spugnificio de Muggia et une leçon-concert de l’Orchestre à vent civique « G. Verdi” – Ville de Trieste. Reviendront également les nombreuses visites guidées des villages Giuseppino et Franceschino, des lieux de culte de la ville, de la Villa Revoltella et de la maison de l’artiste « Studio Psacaropulo », du Porto Vecchio et notamment de la Centrale Hydrodynamique.
Pour informations et réservations :
Tél. 0409896112 / 040 301195 – 338/7062067 – 393/4552120
https://mittelnet.com/trieste-a-tu-x-tu/
Ci-dessous le calendrier.
vendredi 14 juin
18h, via Commerciale
Visite de la maison de l’artiste « Studio Alice Psacaropulo », un petit musée Fvg
Point de rendez-vous au coin de la Via Cordaroli (au numéro 47). Places limitées et réservations obligatoires auprès de l’agence de voyages Mittelnet – Via San Giorgio 7/A (Tél. 0409896112 / 040 301195 – 338/7062067 – 393/4552120). Réservations en ligne : https://mittelnet.com/trieste-a-tu-x-tu/
18h30, Place Ponterosso
Spectacle de danse traditionnelle grecque interprété par les élèves de l’école Terpsihòri dirigé par la professeure Giorgia Verona.
samedi 15 juin
15h30, Riva Tre le 7 novembre
Visite guidée du Musée de la Communauté Grecque-Orthodoxe
dimanche 16 juin
10h30, Borgo Giuseppino
“L’histoire de Trieste à travers ses arbres monumentaux : une promenade dans le Borgo Giuseppino de Cittavecchia à Piazza Venezia” édité par Dorian Lorenzutti, guide nature, en collaboration avec l’Ass. Trieste Solidarité. Rendez-vous sur la place de la Cathédrale de San Giusto – Places limitées et réservations obligatoires auprès de l’Agence de Voyage Mittelnet – Via San Giorgio 7/A (Tél. 0409896112 / 040 301195 – 338/7062067 – 393/4552120). Réservations en ligne : https://mittelnet.com/trieste-a-tu-x-tu/
lundi 17 juin
17h, Porto-Vecchio
“Le Vieux Port de Trieste – La Centrale Hydrodynamique ». Visite guidée par Zeno Saracino, historien – Rendez-vous devant Magazzino 26 – Places limitées et réservations obligatoires auprès de l’agence de voyages Mittelnet – Via San Giorgio 7/A (Tél. 0409896112 / 040 301195 – 338/7062067 – 393/4552120). Réservations en ligne :https://mittelnet.com/trieste-a-tu-x-tu/
mardi 18 juin
10h30, Riva 3 7 novembre
Visite guidée de l’Église orthodoxe grecque – Rendez-vous à 10h15 toujours à Riva 3 7 novembre
18h, Ferdinandeo
“Villa Revoltella : histoire d’un entrepreneur ». Visite guidée par Zeno Saracino, historien. Réunion à Ferdinandeo (Mib School of Management). Places limitées et réservations obligatoires auprès de l’agence de voyages Mittelnet – Via San Giorgio 7/A (Tél. 0409896112 / 040 301195 – 338/7062067 – 393/4552120). Réservations en ligne : https://mittelnet.com/trieste-a-tu-x-tu/
mercredi 19 juin
10h00, via San Spiridione
Visite guidée de l’église orthodoxe serbe de Saint-Spyridon. Point de rendez-vous Via Genova 12
18h30, Caffè Berlam – Hôtel Double Tree by Hilton – Piazza della Repubblica 1
Apéritifs musicaux : cours-concert avec l’Orchestre Civique à Vent « G.Verdi » – Ville de Trieste « Trieste : entre nature et culture » avec le professeur Giovanni Baldini. Chanteur : Maestro Fabiana Polli. Places limitées. Réservation obligatoire au 351 7431837. Organisation : Orchestre Civique à Vent « G.Verdi » – Ville de Trieste
jeudi 20 juin
16h30, Riva Tre 7 novembre
Visite guidée de l’Église orthodoxe grecque. Rendez-vous à Riva Tre le 7 novembre
vendredi 21 juin
16h30, Via dei Laghetti, 5 (Noghere) – Muggia
Visite de la fabrique d’éponges Rosenfeld. Point de rendez-vous Via dei Laghetti, 5. Places limitées et réservations obligatoires auprès de l’Agence de Voyage Mittelnet – Via San Giorgio 7/A (Tél. 0409896112 / 040 301195 – 338/7062067 – 393/4552120). Réservations en ligne : https://mittelnet.com/trieste-a-tu-x-tu/
samedi 22 juin
10h30, Viale XX Settembre
“Borgo Franceschino de Viale XX Settembre au Jardin Public. Sentier pour découvrir les arbres monumentaux de Trieste” organisé par Marco Paparot, guide naturaliste en collaboration avec l’Ass. Trieste Solidarité. Point de rendez-vous à la Fontana dei Mascheroni au début de Viale XX Settembre. Places limitées et réservations obligatoires auprès de l’agence de voyages Mittelnet – Via San Giorgio 7/A (Tél. 0409896112 / 040 301195 – 338/7062067 – 393/4552120). Réservations en ligne : https://mittelnet.com/trieste-a-tu-x-tu/
