Prato – Un vol déjoué mardi après-midi dans le centre historique, lorsqu’un Italien de 40 ans, avec des antécédents de délits contre la personne, a tenté de voler des marchandises dans une épicerie de la Via Muzzi. L’intervention opportune de la police d’État a été décisive, puisqu’elle a attrapé le coupable en flagrant délit, puis l’a arrêté pour le délit de tentative de vol qualifié. L’homme a ensuite été emmené à la prison « La Dogaia ». Tout a commencé à 16 heures, lorsque l’attention des agents de service sur la Piazza del Duomo a été attirée par un commerçant qui a signalé la présence de plusieurs personnes dans la via Muzzi qui couraient et criaient. La police s’est immédiatement précipitée pour vérifier ce qui se passait, remarquant qu’un homme avait été encerclé : c’était lui qui avait tenté de cambrioler un commerce situé dans cette même rue. Les témoignages des personnes présentes et les images des caméras de vidéosurveillance ont permis de reconstituer ce qui s’est passé. Le voleur, arrivé à proximité du commerce en scooter, est entré dans les lieux avec son casque toujours sur la tête. Puis, à l’aide d’un sac isotherme qu’il avait avec lui, il a pris possession de divers biens, avec l’intention de les emporter sans payer. Le propriétaire du commerce lui a ordonné de le faire, en essayant de le bloquer près de la sortie. L’homme a refusé et a poussé à terre la femme et sa fille, qui entre-temps étaient arrivées pour aider sa mère. Le voleur a alors été encerclé par un groupe de personnes et a été arrêté par les policiers. L’intervention – providentielle – de la police s’inscrit dans le cadre de l’intensification de l’activité de prévention des délits liés aux phénomènes criminels généralisés, mise en œuvre à la demande du Préfet de Police avec une attention particulière au centre historique de la ville.
Francesco Bocchini
