Reggio Emilia, le 14 juin 2024 – Lui, Giovanni Rinaldini (sur la photo), 57 ans, habitant de Casalgrande, a été heurté par une voiture alors qu’il se trouvait en scooter : à la suite de la collision, survenue à 20h30 le 21 Février à Messeretico, via Beethoven au numéro 51/1, l’homme est décédé peu après avoir été transporté d’urgence à l’hôpital. Lorsque la police locale est arrivée, le conducteur n’était plus là : lui, un homme de 26 ans, a alors été retrouvé chez lui et dénoncé. L’affrontement aux conséquences mortelles a donné lieu hier à une condamnation devant le juge Andrea Rat : le garçon, accusé d’homicide sur la route avec la circonstance aggravante d’être en état d’ébriété à plus de 1,5 gramme par litre, a accepté un accord de plaidoyer de 3 ans et 7 mois, avec la révocation du permis de conduire et les circonstances atténuantes générales. Mais pour lui, l’affaire judiciaire n’est peut-être pas terminée : le 30 mai, Luciano et Barbara Rinaldini, frère et sœur de la victime, assistés de l’avocat Peter Martinelli, ont porté plainte, estimant que l’homme de 26 ans doit également répondre d’évasion et échec du sauvetage, crimes que le parquet n’a pas contesté.
Selon l’acte d’accusation, le garçon, au volant de son Alfa Romeo Mito, avait franchi la ligne continue, envahissant la voie opposée où circulait Rinaldini sur son cyclomoteur Aprilia : l’homme de 57 ans s’est retrouvé au sol et peu après a perdu la vie. Le taux d’alcool du conducteur était de 1,77 gramme par litre au premier contrôle et de 1,87 au second. Après avoir lu cette reconstitution d’enquête, la famille a décidé de porter plainte afin que le parquet ouvre un autre dossier pour les autres crimes. Le garçon a été retrouvé chez lui par les policiers deux heures plus tard. Au cours de l’interrogatoire, il a déclaré qu’il avait bu avec des amis et qu’il se souvenait du trajet, mais pas qu’il avait eu l’accident ni même qu’il était parti : “Je ne m’en souviens pas, mais cela ne veut pas dire que je n’étais pas là. ” A cet égard, l’avocat de la défense Liborio Cataliotti a déposé un rapport médical selon lequel le jeune homme de 26 ans, sous le choc, a effacé l’événement de sa mémoire: un retrait auquel n’a même pas remédié le processus psychologique auquel il s’est soumis.
Hier matin, devant le tribunal, l’homme de 26 ans a présenté ses condoléances à ses proches et a garanti son engagement à faire en sorte que son assurance – qui couvre également les dommages causés par l’ivresse – les indemnise. L’avocat Martinelli s’est également présenté dans la salle d’audience avec les membres de sa famille pour se constituer partie civile, demande à laquelle la défense s’est opposée et que le juge a rejetée pour des raisons techniques. L’avocat des proches a demandé le rejet de l’accord de plaidoyer. L’avocat Cataliotti et le procureur se sont alors mis d’accord sur la peine de 3 ans et 7 mois, avec des circonstances atténuantes génériques et la révocation du permis de conduire, qui a été ratifiée par le juge Rat : pas d’emprisonnement (il est de moins de 4 ans) donc pour le jeune homme de 26 ans, qui a l’intention de demander à faire un travail socialement utile. Cependant, sur la base de certains documents d’enquête, la famille estime qu’il y a également eu des évasions et un manque d’aide. La voiture a été retrouvée avec une bâche étalée dessus malgré les dégâts évidents : un détail que la famille considère comme significatif. “Il s’agit d’un fait grave, il n’y a pas d’évaluation par le parquet sur l’évasion et le manque d’aide, la négociation de plaidoyer est incongrue et l’octroi de circonstances atténuantes génériques est injustifié”, déclare l’avocat Martinelli : “Les membres de la famille de la victime, mes clients, demandez à la justice”.
Alessandra Codeluppi
